Cordivari BOLLY 1 AP, User Manual

Page: 38 / 44

BS_70
CORDIVARI - 38
SK
1.Všeobecné údaje
Tento doklad je ur č ený osobám povereným zapojením zariadenia a
kone č nému užívate ľ ovi. Preto je po zapojení a spustení zariadenia
nutné sa uisti ť , č i bol návod doru č ený kone č nému užívate ľ ovi alebo
osobe zodpovednej za prevádzku zariadenia.
Ohrieva
č e vody fi rmy Cordivari sú navrhnuté a vyrobené pre ohrev
a dodávku teplej úžitkovej vody prostredníctvom tepelnej výmeny,
ku ktorej dochádza v
ď aka vyjimate ľ ným, pevným alebo vonkajším
výmenníkom napojeným na energetický zdroj (Tepelný generátor,
Tepelné
č erpadlo, Solárny kolektor), ktoré využívajú vodu ako vodi č
tepla.
Každé použitie výrobku, ktoré sa odlišuje od tých, ktoré sú uvedené
v tomto dokumente, zbavuje výrobcu akejko
ľ vek zodpovednosti a
bude ma ť za následok stratu platnosti akéhoko ľ vek druhu záruky.
Výrobky, ktoré sú predmetom tohoto návodu sú vyrobené v súlade
s požiadavkami smernice 97/23/CE (PED) pre tlakové zariadenia
s oh
ľ adom na obsahujúcu kvapalinu a podmienky predpokladaného
pracovného prostredia.
Identi fi kácia kategórie
(Nariadenie EN 12897:2006 - Smernica 97/23/CE )
Ohrieva
č e rady Bolly sú vyrábané v súlade s požiadavkami nariadenia
EN 12897:2006 a boli testované v súlade s ustanoveniami tejto
normy.
Hodnoty celej rady ohrieva
č ov Cordivari sú nižšie ako ď alej uvedené
medzné hodnoty:
• Nádoba na vodu (skupina 2), v ktorej tlak pár pri najvyššej pracovnej
teplote neprekra č uje bežný atmosferický tlak (1033 mbar) o viac
ako 0,5 bar, maximálny pracovný tlak PS > 10 bar, sú č in PSxV >
10.000 [bar x L], PS > 1000 bar;
• Potrubia ur č ené na vodu (skupina 2), ktorých tlak pár pri najvyššej
pracovnej teplote neprekra č uje bežný atmosferický tlak (1033 mbar)
o viac než 0,5 bar, maximálny pracovný tlak PS > 10 bar, priemer
DN > 200 a sú
č in PS x DN < 5000 [bar xmm].
Z tohoto dôvodu všetky ohrieva č e vody rady Cordivari, v súlade
s požiadavkami č lánku 3.3 a s údajmy uvedenými v príloze II tabu ľ ky
4 a 5, nebudú ozna č ené zna č kou CE. V každom prípade fi rma
Cordivari S.r.l. ru č í v súlade s touto smernicou za kvalitu výrobného
procesu (pod ľ a Systému pre starostlivos ť o životné prostredie &
Systému managementu akosti UNI EN ISO 9001:2000 – UNI EN
14001:2004), za ú
č elom zaistenia bezpe č ného použitia a ur č enie
výrobcu.
Pri použití výmenníkov v termických solárnych systémoch (alebo v
iných typoch systémov), u ktorých je predpokladaná teplota > 110°C
v primárnom okruhu, odporú
č ame dimenzova ť systém tak, aby:
• Teplota v primárnom okruhu nikdy neprekro č ila teplotu 140°C (ktorá
môže by ť dosiahnuta len krátkodobo).
• Maximálny prevádzkový tlak dodržoval následujúce obmedzenia:
Sú č in Tlaku a Objemu výmenníkov nesmie presahova ť 50 bar ∙ liter,
č iže
P ∙ V ≤ 50 [bar ∙ l]
Vzh ľ adom k objemu kvapaliny vo výmenníku je teda možné pomocou
vyššie uvedeného vzorca vykona ť výpo č et maximálneho povoleného
prevádzkového tlaku jednotlivých výmenníkov.
Pri prekro
č ení týchto hraníc výmenník (a systém) podlieha zvláštnym
predpisom pre tlakové zariadenia (navrhovanie, skúšky systému a
skúšky po
č as prevádzky, pravidelné rekvali fi kácie, a pod.), preto
je nutné používa ť výmenníky navrhnuté a skolaudované pod ľ a
požiadaviek normy 97/23/CE PED.
2. Zapojenie a údržb a
Ohrieva č e vody musia by ť vždy nainštalované v priestoroch
chránených pred atmosferickými vplivmy, na dostato č ne pevnom
podklade. Pred uskuto č nením zapojenia je nutné sa uisti ť , č i
priestorové rozmery miesta inštalácie umožnia vykonáva ť vyjímanie
výmenníka, hor č íkovej anódy alebo prípadného rezistora.
• Pokia ľ je v ur č itých ro č ných obdobiach priestor, v ktorom je
nainštalovaný ohrieva č alebo potrubie vystavený teplotám < 0°C,
je nutné zaisti ť vhodnú ochranu proti mrazu, ako je napríklad
termostatizácia priestoru alebo programovanie cyklov vyhrievania
prostredníctvom generátora alebo pomocného výhrevného telesa
(nie je sú
č as ť ou vybavenia).
• V prípade kapacity od 150 do 500 litrov je za ú č elom správneho
vyváženia ohrieva č a nutné použi ť príslušné regulovate ľ né noži č ky
(VOLITE Ľ NÉ), ktorými je ohrieva č vybavený, spolu s tesniacimi
krúžkami a dba ť o starostlivé utiahnutie zodpovedajúcich skrutiek
(podrobný opis pozri v schéme). Aby ste predišli poškodeniam
izolácie, zdvihnite ohrieva
č zo zeme pomocou podpier, ktoré sa
nachádzajú na všetkých troch nohách.
• Skontrolova
ť , č i vchody do priestoru ur č eného na inštaláciu
ohrieva č a vody umožní vo ľ ný priechod so zariadením bez potreby
uskuto č nenia akýchko ľ vek demoli č ných zásahov. Záruka sa
nevz ť ahuje na prípadné náklady vyplývajúce z nedodržania tohoto
bodu.
• Skontrolovat,
č i priestor ur č ený na inštaláciu ohrieva č a vody je
vybavený drenážnym systémom (odpadom) primeraným objemu
ohrieva
č a vody a prípadným ď alším zariadeniam. Záruka sa
nevz ť ahuje na prípadné náklady vyplývajúce z nedodržania tohoto
bodu.
• Minimálna vzdialenos ť :
DH
DL1
DL2
DF
DP
DP
(1)
(14)
DF
De
Nádrž
DH
DF
DP= DL1 DL2
[mm] [mm] [mm]
BOLLY FIT 250 = De 400 200
BOLLY AP 250 = De 400 200
BOLLY XL 200 lt 500 = De 400 200
BOLLY XL 300 lt 700 = De 400 200
BOLLY XL 500 lt 900 = De 400 200