![background image](http://html1.mh-extra.com/html/cordivari/bolly-1-ap/bolly-1-ap_user-manual_2666883024.webp)
BS_70
CORDIVARI - 24
CZ
1. Všeobecné údaje
Tento doklad je ur
č
en pro osoby pov
ěř
ené instalací a pro kone
č
ného
uživatele. Proto je po instalaci a spušt
ě
ní za
ř
ízení nutné se ujistit,
zda byl návod p
ř
edán kone
č
nému uživateli nebo osob
ě
odpov
ě
dné
za provoz za
ř
ízení.
Oh
ř
íva
č
e vody
fi
rmy Cordivari jsou navrženy a vyrobeny pro oh
ř
ev
a dodávku teplé užitkové vody prost
ř
ednictvím tepelné vým
ě
ny, ke
které dochází díky vyjímatelným, pevným nebo vn
ě
jším vým
ě
ník
ů
m
napojeným na energetický zdroj (Tepelný generátor, Tepelné
č
erpadlo, Solární kolektor), které využívají vodu jako vodi
č
tepla.
Každé použití výrobku, které se liší od t
ě
ch, které jsou uvedeny v
tomto doklad
ě
, zbavuje výrobce jakékoli odpov
ě
dnosti a bude mít za
následek úpadek platnosti jakéhokoli typu záruky.
Výrobky, které jsou p
ř
edm
ě
tem tohoto návodu byly vyrobeny v
souladu s požadavky sm
ě
rnice 97/23/CE (PED) pro tlaková za
ř
ízení
s ohledem na obsaženou kapalinu a podmínky p
ř
edpokládaného
pracovního prost
ř
edí.
Identi
fi
kace kategorie
(Na
ř
ízení EN 12897:2006 - Sm
ě
rnice 97/23/CE )
Oh
ř
íva
č
e
ř
ady Bolly jsou vyráb
ě
ny v souladu s požadavky na
ř
ízení
EN 12897:2006 a byly testovány v souladu s ustanoveními této
normy.
Hodnoty celé
ř
ady oh
ř
íva
čů
vody Cordivari jsou nižší než dále
uvedené mezní hodnoty:
• Nádoby na vodu (skupina 2), jejichž tlak par p
ř
i nejvyšší pracovní
teplot
ě
nep
ř
ekra
č
uje obvyklý atmosferický tlak (1033 mbar) o více
než 0,5 bar, maximální pracovní tlak PS > 10 bar, sou
č
in PSxV >
10.000 [bar x L], PS > 1000 bar;
• Potrubí ur
č
ené na vodu (skupina 2) jejichž tlak par p
ř
i nejvyšší
pracovní teplot
ě
nep
ř
ekra
č
uje obvyklý atmosferický tlak (1033 mbar)
o více než 0,5 bar, maximální pracovní tlak PS > 10 bar, pr
ů
m
ě
r DN
> 200 a sou
č
in PS x DN < 5000 [bar xmm].
Z tohoto d
ů
vodu všechny oh
ř
íva
č
e vody
ř
ady Cordivari, ve shod
ě
s
požadavky
č
lánku 3.3 a s údaji uvedenými v p
ř
íloze II tabulka 4 a 5,
nebudou ozna
č
eny zna
č
kou CE. V každém p
ř
ípad
ě
fi
rma Cordivari
S.r.l. ru
č
í v souladu s touto sm
ě
rnicí za kvalitu výrobního procesu
(podle Systému pro pé
č
i o životní prost
ř
edí & Systému managementu
jakosti UNI EN ISO 9001:2000 – UNI EN 14001:2004), za ú
č
elem
zajišt
ě
ní bezpe
č
ného použití a ur
č
ení výrobce.
P
ř
i použití vým
ě
ník
ů
v termických solárních systémech (nebo v
jiných typech systém
ů
), u nichž je p
ř
edpokládána teplota > 110°C v
primárním okruhu, doporu
č
ujeme dimenzovat systém tak, aby:
• Teplota v primárním okruhu nikdy nep
ř
ekro
č
ila teplotu 140°C (která
m
ů
že být dosažena pouze krátkodob
ě
).
• Maximální provozní tlak dodržoval následující omezení: Sou
č
in
Tlaku a Objemu vým
ě
níku nesmí p
ř
esahovat 50 bar
∙
litr, tedy
P
∙
V
≤
50 [bar
∙
l]
Vzhledem k objemu kapaliny ve vým
ě
níku je tedy možné pomocí
výše uvedeného vzorce provést výpo
č
et maximálního povoleného
provozního tlaku jednotlivých vým
ě
ník
ů
.
P
ř
i p
ř
ekro
č
ení t
ě
chto mezí vým
ě
ník (a systém) podléhá zvláštním
p
ř
edpis
ů
m pro tlaková za
ř
ízení (navrhování, zkoušky systému a
zkoušky v provozu, pravidelné rekvali
fi
kace, apod.), proto je nutné
používat vým
ě
níky navržené a zkolaudované podle požadavk
ů
normy 97/23/CE PED.
2. Instalace a Údržba
Oh
ř
íva
č
e vody musí být vždy instalovány v prostorech chrán
ě
ných
p
ř
ed atmosferickými vlivy, na dostate
č
n
ě
pevné ploše. P
ř
ed
provedením p
ř
ipojení je nutné se ujistit, zda prostorové rozm
ě
ry
místa instalace umožní provád
ě
t vyjímání vým
ě
níku, ho
řč
íkové
anody nebo p
ř
ípadného rezistoru.
• Pokud je v ur
č
itých ro
č
ních obdobích prostor, v n
ě
mž je instalován
oh
ř
íva
č
nebo potrubí vystaven teplotám < 0°C, je nutné zajistit
vhodnou ochranu proti mrazu, jako je nap
ř
íklad termostatizace
prostor
ů
nebo programování cykl
ů
vytáp
ě
ní prost
ř
ednictvím
generátoru nebo pomocného topného t
ě
lesa (není sou
č
ástí
vybavení).
• V p
ř
ípad
ě
kapacity od 150 do 500 litr
ů
je za ú
č
elem správného
vyvážení oh
ř
íva
č
e t
ř
eba použít p
ř
íslušné regulovatelné noži
č
ky,
(VOLITELNÉ) kterými je oh
ř
íva
č
vybaven, spolu s t
ě
snicími kroužky
a dbát na pe
č
livé utažení odpovídajících protimatic (podrobný
popis viz schémata). Abyste p
ř
edešli poškození izolace, zvedn
ě
te
oh
ř
íva
č
ze zem
ě
pomocí podp
ě
rek, které spo
č
ívají na všech t
ř
ech
nohách.
• Zkontrolovat zda vchody do prostoru ur
č
eného pro instalaci
oh
ř
íva
č
e vody umožní volný pr
ů
chod se za
ř
ízením bez pot
ř
eby
provád
ě
t jakékoli demoli
č
ní zásahy. Záruka se nevztahuje na
p
ř
ípadné náklady vyplývající z nedodržení tohoto bodu.
• Zkontrolovat, zda je prostor ur
č
ený pro instalaci oh
ř
íva
č
e vody
vybaven drenážním systémem (odpadem) p
ř
im
ěř
eným objemu
oh
ř
íva
č
e vody a dalších p
ř
ídavných za
ř
ízení. Záruka se nevztahuje
na p
ř
ípadné náklady vyplývající z nedodržení tohoto bodu.
• Minimální vzdálenost:
• Manipulace s p
ř
ístroji, jejichž hmotnost p
ř
esahuje 30 kg vyžaduje
použití p
ř
im
ěř
ených zdvihacích a p
ř
epravních za
ř
ízení. Z tohoto
d
ů
vodu musí být akumula
č
ní nádrže p
ř
epravovány pouze prázdné,
s použitím vhodných podstavc
ů
a kovových ok.
• Zkontrolovat p
ř
i instalaci p
ř
ítomnost ho
řč
íkových anod a
zkontrolovat elektrickou kontinuitu s nádrží (zejména u anody bez
DH
DL1
DL2
DF
DP
DP
(1)
(14)
DF
De
Nádrž
DH
DF
DP= DL1
DL2
[mm]
[mm]
[mm]
BOLLY FIT
250
= De
400
200
BOLLY AP
250
= De
400
200
BOLLY XL 200 lt
500
= De
400
200
BOLLY XL 300 lt
700
= De
400
200
BOLLY XL 500 lt
900
= De
400
200
Summary of Contents for BOLLY 1 AP
Page 42: ...BS_70 CORDIVARI 42 ...
Page 43: ...BS_70 CORDIVARI 43 ...