background image

  

   Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

 

 Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 

fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.

 

 Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 

techniek en uitrusting voorbehouden.

 

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. 

V2_1113_01/AB

Uitnemen/omwisselen van de batterijen

Om reden van veiligheid zijn de batterijen enkel met behulp van gereedschap (schroevendraai-

er) uit te nemen of uit te wisselen.

Ga als volgt te werk:

•   Haal  het  roestvrijstalen  deksel  en  de  glasschijf  eraf  door  eenvoudigweg  de  vier  kruis-

kopschroeven los te draaien.

•   Neem nu de zwarte kunststofhouder met de zonnecel voorzichtig weg (deze kan van onde-

ren met dubbelzijdig plakband zijn vastgeplakt). Let erop dat de kabel naar de schakelaar niet 

beschadigd raakt of wordt lostgerukt!

•   Verwijder de beide schroeven aan de onderzijde van de kunststofhouder en neem het deksel 

voorzichtig weg.

•   De beide oplaadbare batterijen kunnen nu worden uitgenomen. Let op de juiste polariteit 

(plus/+ en min/-).  

•   Plaats twee nieuwe oplaadbare batterijen van hetzelfde soort (NiMH) en met ongeveer de-

zelfde capaciteit (zie de gegevens op de originele batterijen) en let daarbij op de juiste pola-

riteit.

•   Monteer het onderste deksel met de beide schroeven en leg de kunststofhouder met de 

zonnecel weer terug in het onderste deel van de behuizing. 

•   Als deze later te los zit, breng dan van onderen een reepje dubbelzijdig plakband of een dun 

laagje schuim aan.

•   Zet het kunststofdeksel er weer goed op. De gematteerde streep in het glas ligt aan de bin-

nenzijde, naar de LEDs in het binnenste van de behuizing toe gericht, en moet direct boven 

de LEDs liggen.

•   Plaats het roestvrijstalendeksel juist en schroef het deksel vast.
•   Om een constant, goede werking te verkrijgen, verdient het aanbeveling de batterijen na  

12 maanden te vervangen. Vervanging is ten laatste vereist als - ondanks voldoende opla-

ding - de verlichtingsduur ‚s nachts nog maar erg kort is.

Onderhoud en reiniging

Het product is onderhoudsvrij, uitgezonderd van het eventuele vervangen van de batterijen.
Laat het product uitsluitend door een vakman of ter zake kundige werkplaats onderhouden of 

repareren. 
Reinig de buitenzijde van het product enkel met een schone en zachte doek, die met water is 

bevochtigd. Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplosmid-

delen omdat de behuizing hierdoor kan worden aangetast en de werking nadeel kan onder-

vinden.

Verwijdering

  Elektrische en elektronische producten horen niet bij huishoudelijk afval!

 

 Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur volgens de geldende wette-

lijke bepalingen.

Verwijderen van verouderde batterijen

U bent als consument wettelijk verplicht alle verouderde batterijen in te leveren; afvoer met 

huishoudelijk afval is niet toegestaan!

    Batterijen die schadelijke stoffen bevatten, zijn voorzien van nevenstaande sym-

bool, die duidt op het verbod van verwijdering met huishoudelijk afval. Zware meta-

len worden aangeduid met: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Uw verouderde 

batterijen kunt u inleveren bij de verzamelpunten in uw gemeente, in onze filialen en 

overal daar waarbatterijen en accus worden verkocht.

Zo voldoet u aan uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot bescherming van het milieu!

   Verwijder de batterijen, ingebouwd in de zonne-energielamp gescheiden van het 

product. Lees daartoe het hoofdstuk „Batterijen uitnemen/omwisselen“.

Technische gegevens

Lichtbron .......................................2 LEDs (lichtkleur wit), niet uitwisselbaar
Oplaadbare batterijen ...................2 stuks, NiMH, 1,2 V, 600 mAh (model AAA/micro)
Afmetingen (b x l x d) ....................Ongeveer 120 x 120 x 47 mm 
Gat voor inbouw (Ø x d) ...............Ongeveer 100 x 45 mm 
Gebruikstemperatuur ....................-20 ºC - + 40 ºC

Summary of Contents for 57 19 04

Page 1: ... wird dann einfach in dieses Loch eingelegt Ein Fest schrauben ist aufgrund des Gewichts nicht erforderlich Umgang mit Akkus In der Solarleuchte sind zwei Akkus vom Typ NiMH Baugröße AAA Micro eingebaut Diese sind ist aus Sicherheitsgründen nur mit Werkzeug Schraubendreher wechselbar Bitte beachten Sie folgende Sicherheitshinweise zum Umgang mit den Akkus Akkus gehören nicht in Kinderhände Lassen ...

Page 2: ...muss direkt über den LEDs liegen Setzen Sie den Edelstahldeckel richtig auf und schrauben Sie ihn fest Um eine konstant gute Leistung zu erzielen empfiehlt es sich die Akkus nach 12 Monaten zu wechseln Ein Wechsel ist spätestens dann nötig wenn die nächtliche Leuchtdauer trotz ausreichender Ladung nur noch sehr kurz ist Wartung und Reinigung Das Produkt ist bis auf einen evtl erforderlichen Akkuwe...

Page 3: ...ole of 100 mm in diameter and 45 mm of depth is necessary for the mounting the solar light The solar light is then simply inserted into this hole Due to the weight there is no need to fasten it Handling of batteries Two NiMH batteries size AAA Micro are inbuilt For safety reasons they can only be ex changed using tools screwdriver Please observe the following safety instructions concerning the han...

Page 4: ...latest a change is necessary when the duration of lighting at night is very short while there is sufficient state of charge Maintenance and cleaning Beside the necessary changing of the batteries the product is maintenance free Any maintenance or repair work should only be performed by authorised personnel Externally the product should only be cleaned with a clean soft cloth which can be moistened...

Page 5: ... La lampe solaire doit être uniquement placée dans ce trou Grâce à son poids il n est pas nécessaire de la fixer en vissant Manipulation des accumulateurs Deux accus de type NiMH AAA Micro sont intégrés dans la lampe Pour des raisons de sécuri té ceux ci peuvent uniquement être remplacés au moyen d outils tourne vis Veuillez observer les consignes de sécurité suivantes concernant la manipulation d...

Page 6: ...ssus des LED Replacez le couvercle en inox correctement et revissez le à fond Pour maintenir les bonnes performances de l appareil nous vous recommandons de rem placer les accus tous les 12 mois Le remplacement doit être effectué au plus tard lorsque la durée d éclairage nocturne est très courte malgré un chargement suffisant Maintenance et nettoyage A part le remplacement de l accu cet appareil n...

Page 7: ...rgielamp zijn twee oplaadbare NiMH batterijen in de maat AAA Micro ge plaatst Om reden van veiligheid zijn ze enkel met behulp van gereedschap schroevendraaier uit te wisselen Let a u b op de volgende veiligheidstips inzake het omgaan met oplaadbare batterijen Houd oplaadbare batterijen uit handen van kinderen Laat oplaadbare batterijen niet ergens liggen De kans bestaat dat deze door kinderen of ...

Page 8: ... binnenste van de behuizing toe gericht en moet direct boven de LEDs liggen Plaats het roestvrijstalendeksel juist en schroef het deksel vast Om een constant goede werking te verkrijgen verdient het aanbeveling de batterijen na 12 maanden te vervangen Vervanging is ten laatste vereist als ondanks voldoende opla ding de verlichtingsduur s nachts nog maar erg kort is Onderhoud en reiniging Het produ...

Reviews: