.
PS8149KENAA01
15/09/2004
Page 23
Ce document est la propriété de EADS et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation.
This document is the property of EADS and may not be copied or circulated without authorisation.
3.2.2.2 F6
Replacing an "old generation" card with an "old generation" card:
1. Set all the equipment interfaces on the card out of service (DISABLED).
2. Delete all the directory numbers assigned to the equipment interfaces on the card in
menu 1-1-1 (Extension characteristics).
3. Change the status of the carte from
In service
to
Not equip.
4. Power off the PBX (the main cabinet and the expansion cabinet(s)).
5. If it is an XS, open the cabinet.
Note:
For further information on installing and replacing a card in an XL, XS or XC
cabinet, refer to “X-range Installation and Maintenance Guide”.
6. Remove the card from the PBX.
7. Insert the new card.
8. If it is an XS, close the cabinet.
9. Power on the PBX again (the main cabinet and the expansion cabinet(s).
10. Select the card type and validate the status
In service
(wait until the download is
complete).
11. If you are installing a subscriber card, redefine the directory numbers in menu 1-1-1
(Extensions characteristics).
Replacing an "old generation" card with a "new generation" card (LA16X, LN16X):
1. Change the (LA8, LN8) card status from
In service
to
Disabled
.
2. Power off the PBX (the main cabinet and the expansion cabinet(s)).
3. If it is an XS, open the cabinet.
Note:
For further information on installing and replacing a card in an XL, XS or XC
cabinet, refer to “X-range Installation and Maintenance Guide”.
4. Remove the card from the PBX.
5. Insert the new card.
Note:
In an XL cabinet, you can hot plug or unplug an LA16X or LN16X card. For further
information on an XL, XS or XC cabinet, refer to “X-range Installation and
Maintenance Guide”.
6. If it is an XS, close the cabinet.
7. Power on the PBX again (the main cabinet and the expansion cabinet).
8. Select card type and confirm the status
In service
.
9. Define all the directory numbers for the additional equipment interfaces on the card in
menu 1-1-1 (Extension characteristics).