35 von 36
Traduction de la déclaration de conformité CE originale 2006/42/ce (annexe II A)
Par la présente nous déclarons que la conception, la construction et l'exécution commerciale des produits mentionnés ci-dessous
sont conformes aux exigences essentielles de santé et de sécurité de la Directive Machines CE.
Cette déclaration perd sa validité en cas de toute modification ou d’ajouts aux produits sans notre consentement préalable. De
plus, la validité de cette déclaration de conformité CE sera perdue dans le cas où les produits ne sont pas utilisés correctement
et conformément aux mode d’emploi et que des contrôles réguliers ne sont pas effectués.
Palan à main:
Palan à main
Type d’appareil:
Yalelift 360 ATEX
Capacité:
500 - 20.000 kg
YL ATEX 500, YL ATEX 1000, YL ATEX 2000, YL ATEX 3000, YL ATEX 5000,
YL ATEX 10000, YL ATEX 20000
Type d’appareil:
Yalelift IT ATEX
Capacité:
500 - 20.000 kg
YLITP ATEX 500, YLITP ATEX 1000, YLITP ATEX 2000;
YLITG ATEX 500, YLITG ATEX 1000, YLITG ATEX 2000, YLITG ATEX 3000, YLITG ATEX 5000,
YLITG ATEX 10000, YLITG ATEX 20000
Type d’appareil:
Yalelift LH ATEX
Capacité:
500 - 10.000 kg
YLLHP ATEX 500, YLLHP ATEX 1000, YLLHP ATEX 2000;
YLLHG ATEX 500, YLLHG ATEX 1000, YLLHG ATEX 2000, YLLHG ATEX 3000,
YLLHG ATEX 5000, YLLHG ATEX 10000
n° de série:
Les numéros de série pour les appareils individuels sont enregistrés
Directives pertinentes CE:
Directive Machines CE 2006/42/CE
Directive ATEX 94/9/CE
normes, en particulier:
ISO 12100:2010; EN 349:1993+A1:2008; EN 818-1:1996+A1:2008;
EN 818-7:2002+A1:2008; EN 1127-1:2011; EN 13157:2010-; EN 13463-1:2009;
EN 13463-5:2011; DIN 685-3:2001; DIN 685-5:1981; DIN 5684:1984; DIN 15400:1990;
DIN 15404-1:1989; BGV D6; BGV D8; BGR 500; TRBS 2153
normes de qualité:
EN ISO 9001:2008; EN 13980:2002
Temperature ambiante:
–20 °C to +40 °C
identification des
BASIC II 3 GD c IIB T4 / II 2 GD c IIA T4
classifications:
MEDIUM II 2 GD c IIB T4
HIGH II 2 GD c IIC T4
Validité:
L‘appareil doit être inspecté tous les 3 ans à partir de la mise en service initiale
par une personne compétente ou un partenaire de service agréé.
Début de validité : au plus tard 6 semaines après l‘achat.
numéro de déposition:
968 / Ex – AB 1148/08
TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Haumannplatz 4, D-45130 Essen
Entreprise /
COLUMBUS McKINNON Industrial Products GmbH
Représentant autorisé pour les données techniques :
Am Lindenkamp 31, 42549 Velbert, Germany
