Español-5
■
Encienda la mantilla uniformemente y déjela
quemar. Una y otra vez la mantilla ha sido inciner-
ada se pone muy frágil. Tenga cuidado en no
tocarla con el dedo o fósforo.
■
Reemplace el VENTILADOR Y EL ENSAMBLA-
JE DEL PROTECTOR DEL GLOBO. Coloque el
alambre protector en la muesca de la armadura.
NOTA: Cuando reinstale el globo en la lámpara
asegurese de no hacer contacto con el sujetador
de la mantilla. La mantilla se puede desalojar de la
ranura.
Soporte
inferior de
la mantilla
Para Encender
■
Encienda y utilize la lámpara siempre al aire
libre; nunca dentro de la casa, cámper, carpa u
otras áreas cerradas o sin ventilación.
■
Tuerza los sujetudores.
ADVERTENCIA
Si usted huele gas:
1. No intente encender el aparato.
2. Extinga cualquier llama abierta.
3. Desconecte el suministrador de combustible.
4. Llame al 1-800-835-3278.
PELIGRO
• EXPLOSIÓN - RIESGO DE FUEGO
• El propano es más pesado que el aire y se
puede acumular en los lugares bajos. Si usted
huele gas, abandone el área inmediatamente.
• Conecte o desconecte siempre las fuentes del
propano al aire libre; nunca lo haga mientras la
lámpara esté encendida, cerca de una llama,
fuegos de piloto, otras fuentes de encendido o
cuando la lámpara esté caliente al tacto.
• Encienda y use siempre la lámpara al aire libre.
• Esta lámpara no se debe exponer a vapores o
líquidos inflamables durante su encendido.
• Esta lámpara se poneal rojo vivo durante su
uso y puede encender artículos inflamable que
estén demasiado cerca de las mantillas.
Mantenga las cosas inflamables por lo menos a
12 pulgadas (30.5 cm.) por los lados y a 48
pulgadas (1.2 mtr.) por encima de la lámpara.
Mantenga la gasolina y otros vapores y líquidos
inflamables muy lejos de la lámpara.
WARNING
• BURN HAZARD
• Never leave lantern unattended when hot or
in use.
• Keep out of reach of children.
■
Brightness may be adjusted with fuel valve.
To Turn Off
■
Turn fuel valve off.
To Store
DANGER
• EXPLOSION - FIRE HAZARD
• Never store propane near high heat, open
flames, pilot lights, direct sunlight, other igni-
tion sources or where temperatures exceed
120 degrees F (49°C).
• The cylinder must be disconnected when the
lantern is in storage.
English-5
■
Turn fuel valve full on. The valve should click and
a spark should jump between the electrode and
lower mantle support and ignite the mantle.
NOTE: If lantern does not light, repeat above step
after turning fuel valve completely off. If the
lantern is wet due to rain, high humidity, etc., the
valve may not spark. Use match lighting procedure
as follows.
INSTASTART™
Electronic Ignition
Match Lighting
■
Push lighted match through lighting hole, hold
near mantle and open fuel valve fully.
■
Make sure
lantern is cool.
■
Move lantern
away from flame
(including pilot
lights) and other
ignition sources.
■
Remove
propane cylinder
from lantern.
■
Replace
protective cap on
propane cylinder.
■
The lantern may be carried by the handle.
