Coleman 2302-A, Instruction Manual

Page: 22 / 41

21
Astuces utiles
• Il y a une courroie avec attache à boucles et crochets à l’arrière de la douche, pour l’attacher sur un objet en hauteur (disponible sur le modèle 2302-A
uniquement).
• Si vous ne pensez pas utiliser le réchauffeur d’eau pendant une période prolongée (3 jours ou plus), il est fortement recommandé de mettre l’interrupteur
d’alimentation principale en position « OFF » (éteint). Cela prolongera la charge de votre pile (applicable sur le modèle 2302-A seulement).
• Ne jamais mettre la douche à une hauteur excédant 6,5 pieds (2 m) au-dessus du chauffe-eau. Ce faisant, le système lancement un niveau d’avertissement
entraînant le déclenchement du mécanisme d’arrêt.
• Ne jamais torsader ou plier les flexibles dans lesquels passe l’eau; cela entraînera une baisse de débit d’eau et le déclenchement du mécanisme d’arrêt.
• Le chauffe-eau permet normalement de chauffer 40 gallons (151 l) d’eau sur une seule charge de pile et une bonbonne de propane de 16,4 oz (464 g).
Prendre soins d’emporter suffisamment de combustible pour la durée de la sortie.
• Grâce à la présence de dispositifs d’arrêt mécaniques et électriques en cas de surchauffe intégrés, le brûleur s’arrêtera immédiatement si la température
de l’eau atteint 122 °F à la sortie du chauffe-eau. La pompe continue tout de même de faire circuler de l’eau pendant 30 secondes afin de faire refroidir le
chauffe-eau.
• Le chauffe-eau est idéal pour effectuer plusieurs tâches de nettoyage extérieures. Coleman supporte les
principes de passage sans laisser de traces
, qui
encouragent les gens à laisser un impact minimal sur l’environnement lorsqu’ils font du camping. Vous découvrirez qu’il faut moins de savon pour laver la
vaisselle quand l’eau est froide, alors veillez à n’utiliser qu’un peu de savon biodégradable. Veuillez éliminer vos eaux grises de manière responsable. Lavez-
vous, ou lavez la vaisselle, à une distance d’au moins 200 pieds (61 m) de tout cours d’eau afin d’éviter la contamination d’une source d’eau naturelle par des
coulées de savon. Communiquez avec votre terrain de camping ou votre parc pour connaître leur politique d’élimination des eaux grises.
• Le fonctionnement en continu du chauffe-eau à réglage chaud pendant 20 minutes peut entraîner le gel de la bonbonne de propane. Laisser la bonbonne
décongeler ou la remplacer par une autre bonbonne neuve.
Entreposage
• Retirer la bonbonne de propane du chauffe-eau après usage et avant de transporter ou d’entreposer l’appareil. Toujours entreposer le propane à l’extérieur.
• Vidanger l’eau se trouvant dans les flexibles et l’unité avant de les ranger. Débrancher les flexibles et incliner le produit du côté du branchement de flexible.
Déplacer l’unité de la gauche à la droite tout en l’inclinant, jusqu’à ce que le drainage de l’eau cesse.
• Recharger la pile avant de l’entreposer. Couper l’interrupteur d’alimentation principale (applicable au modèle 2302-A seulement).
• S’il est question d’entreposage à long terme, nettoyer et sécher le chauffe-eau puis l’entreposer à l’intérieur dans un endroit propre et sec.
• Le boîtier de transport rembourré de Coleman est idéal pour le rangement et le transport.
Entretien
Cet appareil ne doit être entretenu que par une personne autorisée.
• Nettoyer les voies d’eau
au moins une fois par année ou dès qu’une
accumulation blanche est visible dans le flexible. Se reporter aux directives
de nettoyage de la page 20 de ce manuel.
• Charger la pile
immédiatement après chaque sortie afin de conserver une
performance optimale.
• Nettoyer l’extérieur - Ne nettoyer l’unité que lorsqu’elle est éteinte et froide
au toucher et que la bonbonne de propane est enlevée. Essayer l’unité avec
un chiffon doux humidifié par une solution contenant du savon à vaisselle.
Ne jamais utiliser de produits abrasifs.
• Remplacer la pile (se reporter aux illustrations ci-contre à droite) - Utiliser
uniquement une pile de remplacement Coleman
®
2000027851 (pile Li-Ion de
12 volts, 2000 mAh).
1. Retirer la vis du couvercle du compartiment à pile se trouvant sur le côté
droit du chauffe-eau et retirer le couvercle.
2. Retirer la pile du compartiment et en débrancher les connecteurs.
3. Remplacer la pile et brancher les connecteurs. Vérifier que le connecteur
mâle avec tige circulaire et tige rectangulaire est bien aligné avec le
connecteur femelle à trou circulaire et trou rectangulaire. Il est possible de
commander des piles de remplacement auprès de Coleman.
• Remplacer le fusible
(se reporter aux illustrations ci-contre à droite) -
Utiliser uniquement un fusible de remplacement Coleman
®
2000027844
(capacité : 5 A).
Retirer la vis de la prise de fusible se trouvant directement au-dessus du
compartiment à pile. Éliminer le fusible défectueux et le remplacer par un
nouveau.
• Nettoyer le treillis moustiquaire de la pompe (se reporter aux illustrations
ci-contre à droite)-
1. Attraper le bec se trouvant à l’extrémité de la pompe et le tourner sans le
sens antihoraire pour le dévisser.
2. Séparer le bec et le capuchon annulaire.
3. Utiliser les doigts pour dégager le treillis moustiquaire du bec de la
pompe pour le nettoyer.
4. Inverser ensuite les étapes pour remonter les pièces ensembles.
Nettoyage du treillis
moustiquaire de la pompe
Remplacement du fusible
Remplacement de la pile
Vérification de la flamme
Non Oui
Trous du brûleur
Jaune
Jaune
Bleu
Bleu
Joint torique
d’étanchéité
• Vérifier la flamme (se reporter aux illustrations ci-contre à droite)-
Vérifier la flamme à l’aide du regard se trouvant sur le panneau avant de l’appareil. Une bonne flamme devrait être bleue avec la pointe jaune.
Une pointe jaune atteignant 1 pouce de longueur est acceptable tant qu’il ne semble pas y avoir de dépôts de carbone ou de suie.