
Instructions to assemble and install
Edition E0
Page 5 of 69
Confidential and Property of CoeLux S.r.l.
1.4
UNITS OF MEASUREMENT
Unless stated otherwise, the units of measurement are those set by the International System (SI).
1.5
OPERATORS’ QUALIFICATIONS
Logo
Meaning
Function
General operator
Operator without specific skills, capable of carrying
out only simple tasks under the instructions of
qualified technicians.
Driver of lifting and transport
vehicles
Operator qualified to use vehicles to lift and handle
materials (scrupulously following the manufacturer’s
instructions), in compliance with the laws in force in
the country of the user of the unit.
Mechanic
Qualified technician, capable of assembling and
operating the unit, and adjusting, servicing and
repairing the mechanical parts as required. He is not
qualified to work on live electrical systems.
Electrician
Qualified technician, capable of operating the unit,
prepared to carry out all electrical interventions to
adjust, maintain and repair. Capable of operating on
live parts inside electrical cabinets and junction boxes.
Qualified Technician or
Operator
Technician qualified by CoeLux s.r.l. to carry out
operations of extraordinary maintenance, even under
special conditions. He possesses mechanical and/or
electrical and/or electronic skills, depending on the
case.
Tab. 1
Operators’ qualifications
N.B.:
One person may be able to cover more than one role given in the table, subject to adequate
training.
It sho
uld be noted that the term “OPERATOR” refers generically to the personnel appointed to
assemble, install and clean the unit.
The term “QUALIFIED PERSONNEL” or “QUALIFIED OPERATOR” refers to those persons
, who have
attended specialisation courses, training, etc. and have experience of installing, starting up and
servicing, repairing and transporting the unit.
The term “EXPOSED PERSON” refers t
o a person whose presence in any area inside and/or near a
machine constitutes a risk for his security, health or safety.