CMT C 50, Technical Handbook

Page: 9 / 27

TRASPORTO ED INSTALLAZIONE TRANSPORT AND INSTALLATION
Pag. 7 C 50
1A.06 / 1 - COLLEGAMENTI IDRAULICI
F - Scarico totale intercapedine .
Nel caso in cui si voglia utilizzare il riscaldamento
dell’intercapedine mediante
acqua , è necessario
verificare che il tappo da
3/8”
sia avvitato , al contrario,
se si vuole utilizzare il vapore per il riscaldamento
dell’intercapedine è necessario
togliere il tappo da
3/8”
.
G - Ingresso intercapedine . Tubazione adibita
all’ingresso del vapore o dell’acqua, a seconda
dell’utilizzo, nell’intercapedine. Pressione
massima
consentita : 0,5 bar
H - Scarico intercapedine (usando acqua calda) .
1A.06 / 1 - WATER CONNECTIONS
F - Total jacket outlet .
In case the jacket is heated by means of
hot water it is
necessary to check that the cap
3/8”
is tight , on the
contrary case, if the jacket is heated by means of steam
it is necessary to remove the cap
3/8”.
G - Jacket inlet . Pipe for steam or hot water inlet inside
the jacket of the machine. Maximal pressure allowable:
0.5 bar
H - Total jacket (using hot water) .
F
H