Cleco NeoTek 30 Series, Instruction Manual

Page: 31 / 76

Apex Tool Group TM12-1109-LG1 | 2019-02 31
3
ES

Después de un uso que no sea conforme al previsto
(impacto, sobrecarga mecánica, etc.), es obligatorio
realizar una nueva calibración (o análisis de capaci-
dad).
 Para uniones atornilladas de categoría A, que son crí-
ticas para la seguridad (VDI 2862), active una medi-
ción de redundancia (p. ej., redundancia de corriente).
 Inicie un control por turnos de las máquinas y herra-
mientas mediante dispositivos de medición.

Trabaje únicamente con un sistema de apriete en per-
fectas condiciones. En caso de duda, diríjase al Cen-
tro de Ventas y Servicio.
Funcionamiento

Desconecte inmediatamente el controlador si se pro-
ducen ruidos, calentamientos y vibraciones extraños.
Desenchufe el conector de alimentación y encargue a
personal calificado la comprobación del sistema de
apriete y, en caso de ser necesario, su reparación.

No jale nunca del cable para desconectarlo de la toma
de corriente.
 Proteja el cable de fuentes de calor, aceites, bordes
afilados o piezas móviles.

Sustituya inmediatamente los cables dañados.

Mantenga limpias la herramienta y las conexiones de
enchufe.
 Mantenga limpia el área de trabajo.
 Asegúrese de que el espacio disponible en el área de
trabajo sea suficiente.
Uso de controladores secundarios en topología de
línea:
Si un controlador secundario se desconecta o falla, se inte-
rrumpe la comunicación del bus TSNet. Esta pérdida de
comunicación con el controlador maestro tiene consecuen-
cias para los controladores secundarios:
→ No se devuelve ningún resultado al controlador
principal/maestro.
→ No se inician más uniones atornilladas.
→ La unión atornillada se evalúa con el mensaje de
error SA (se interrumpe al eliminar la señal de
arranque) si la conexión TSNet se interrumpió
durante la unión atornillada.
→ Ya no se recibe una señal de desconexión, por lo
que la desconexión se produce:
- con la tecla de inicio de la herramienta;
- al alcanzar el criterio de desconexión;
- a través de una desconexión de seguridad des-
pués de dos segundos.
¡ADVERTENCIA!
Durante la operación de arranque remoto (atornillador múl-
tiple), una interrupción del bus TSNet provoca una parada
retardada del atornillador/de la herramienta.
Este retardo dura 2 s.
Peligro por arranque inesperado del motor o por
parada esperada pero fallida.
A pesar de las piezas de control redundantes y las funcio-
nes de supervisión, en casos muy poco frecuentes, es
posible que se produzca un arranque inesperado de la
máquina. Posibles causas: control remoto de las funciones
de diagnóstico; volcados de bit en la memoria del control.
Esto puede derivar en peligros mecánicos, tales como jalo-
nes y golpes debido al torque de reacción, o en peligros de
lesión por enrollamiento y aprisionamiento, derivados de la
herramienta:
 Utilice la herramienta por los puntos de agarre indica-
dos.

Utilice los planos de reacción prescritos. Consulte el
manual de instrucciones de la herramienta para cono-
cer sus torques.

Tras encender el controlador, espere a que finalice el
ciclo de arranque. Por lo general, este tiene una dura-
ción de 60 s. No apague/encienda hasta que haya
transcurrido este tiempo.
Durante el mantenimiento
 Cumpla las normas locales para el mantenimiento y la
conservación de todas las fases de servicio del contro-
lador de apriete. Por lo general, el controlador no
necesita de mantenimiento.
Durante la limpieza

Limpie solamente el exterior de la herramienta utili-
zando un paño seco o ligeramente humedecido.
 No sumerja el controlador o las herramientas en nin-
gún líquido.

No utilice limpiadoras de alta presión.
Durante la reparación
No está permitido realizar reparaciones en el equipo.

Envíe el controlador a un Cleco Production Tools
Sales & Service Center autorizado.
Durante el desecho
Los componentes del sistema de apriete conllevan riesgos
potenciales para la salud y el medio ambiente. El sistema
de apriete incluye componentes que se pueden reciclar,
así como componentes que se deben desechar según
requisitos de desecho específicos.
 Respete la normativa local aplicable.
 En primer lugar separe y, a continuación, deseche los
componentes.

Recoja las sustancias auxiliares (aceites, grasas)
durante el vaciado y deséchelas adecuadamente.
 Separe los componentes del embalaje y deséchelos
de acuerdo con la normativa local.

Devuelva el equipo defectuoso a un punto de recogida
homologado o al
Sales & Service Center .
Respete la normativa local para desechar
aparatos electrónicos y baterías (en Ale-
mania, la Ley sobre productos eléctricos y
electrónicos [ElektroG] y la Ley sobre
baterías [BattG]):
 Las baterías gastadas se deben des-
echar de la forma adecuada.
Devuelva las baterías agotadas o
defectuosas a un centro de recogida
homologado o al
Sales & Service
Center para su reciclaje.