Claydon HYBRID T4, Operator'S Manual, Page: 54 / 56

CLA
YDON
TR
AILED 4 ME
TRE
54
Onc
e the
“C
al
. F
ac
tor
” v
alue has been obtained fr
om the calibr
ation check pr
oc
edur
e, the figur
e can then be c
ompar
ed with the r
esults belo
w
; all the
values within this sec
tion apply t
o
lar
ge seeds
only
.
Firstly selec
t the c
or
rec
t pr
oduc
t (lar
ge seeds c
on
tinue on f
ollo
wing page), then loca
te the near
est applica
tion r
ate (K
g/Ha) f
ollo
w
ed b
y the dr
ill
width.
The c
or
responding
“C
al F
ac
tor
” (K
g/r
ev) can then be c
ompar
ed t
o the v
alue displa
yed on the A
rtemis c
on
tr
ol bo
x. A
lthough the v
alues ma
y not
be an e
xac
t ma
tch, the figur
es should be within the same r
eg
ion, if not a r
ecalibr
ation ma
y be r
equir
ed
, e
.g
. I
f a 3m H
ybr
id dr
ill c
on
taining
W
hea
t w
as
calibr
ated t
o apply 121K
g/Ha, the A
rtemis unit w
ould displa
y a C
al F
ac
tor of appr
oxima
tely 0.101 K
g/r
ev
, sho
wn belo
w
.
English
Italian D
ut
ch
Spanish
Sw
edish
Danish
G
er
man
French
Polish Cz
ech
W
hea
t
Gr
ano
Ta
rw
e
Trigo
Ve
te
H
vede
W
eiz
en
Blé
Psz
enica
Pšenic
e
W
hea
t
Gr
ano
Ta
rw
e
Trigo
Ve
te
H
vede
W
eiz
en
Blé
Psz
enica
Pšenic
e
W
hea
t
Gr
ano
Ta
rw
e
Trigo
Ve
te
H
vede
W
eiz
en
Blé
Psz
enica
Pšenic
e
W
hea
t
Gr
ano
Ta
rw
e
Trigo
Ve
te
H
vede
W
eiz
en
Blé
Psz
enica
Pšenic
e
English
Italian
D
ut
ch
Spanish
Sw
edish
Danish
G
er
man
French
Polish Cz
ech
Rye
Sègale Rogge
Cen
teno
Råg Rug
Roggen
Seigle
Ży
to
Żit
o
Rye
Sègale
Rogge
Cen
teno
Råg Rug
Roggen
Seigle
Ży
to
Żit
o
Rye
Sègale Rogge
Cen
teno
Råg Rug
Roggen
Seigle
Ży
to
Żit
o
Rye
Sègale Rogge
Cen
teno
Råg Rug
Roggen
Seigle
Ży
to
Żit
o
English
Italian D
ut
ch
Spanish Sw
edish
Danish
G
er
man
French
Polish Cz
ech
Bar
ley
Ò
rzo
Gerst
Cebada
Kor
n
Byg
Gerst
e
Or
ge
Jęczmień
Ječmen
Bar
ley
Ò
rzo
G
erst
Cebada
Kor
n
Byg
G
erst
e
Or
ge
Jęczmień
Ječmen
Bar
ley
Ò
rzo
G
erst
Cebada
Kor
n
Byg
G
erst
e
Or
ge
Jęczmień
Ječmen
Bar
ley
Ò
rzo
G
erst
Cebada
Kor
n
Byg
G
erst
e
Or
ge
Jęczmień
Ječmen
English
Italian D
ut
ch
Spanish
Sw
edish
Danish
G
er
man
French
Polish
Cz
ech
Oa
ts
Av
èna
Ha
ver
Av
ena
Ha
vr
e
Ha
vr
e
Haf
er
Av
oine
O
wies
O
ve
s
Oa
ts
Av
èna
Ha
ver
Av
ena
Ha
vr
e
Ha
vr
e
Haf
er
Av
oine
O
wies
O
ve
s
Oa
ts
Av
èna
Ha
ver
Av
ena
Ha
vr
e
Ha
vr
e
Haf
er
Av
oine
O
wies
O
ve
s
Oa
ts
Av
èna
Ha
ver
Av
ena
Ha
vr
e
Ha
vr
e
Haf
er
Av
oine
O
wies
O
ve
s
English
Italian D
ut
ch
Spanish
Sw
edish
Danish
G
er
man
French
Polish Cz
ech
Beans
Fag
iòli
Veldbonen
Frijoles
Bönor
Bønner
Bohnen
Har
ic
ots
Fasola Faz
ole
Beans
Fag
iòli
Veldbone
Frijoles
Bönor
Bønner
Bohnen
Har
ic
ots
Fasola Faz
ole
Beans
Fag
iòli
Veldbonen
Frijoles
Bönor
Bønner
Bohnen Har
ic
ots
Fasola Faz
ole
Beans
Fag
iòli
Veldbone
Frijoles
Bönor
Bønner
Bohnen Har
ic
ots
Fasola Faz
ole
Dr
ill
W
idth
Dr
ill
W
idth
Dr
ill
W
idth
Dr
ill
W
idth
Dr
ill
W
idth
3
4
4.8
6
3
4
4.8
6
3
4
4.8
6
3
4
4.8
6
3
4
4.8
6
Ca
l F
ac
tor
(Kg
/re
v)
A
pplica
tion
ra
te
(Kg
/Ha
)
Ca
l F
ac
tor
(Kg
/re
v)
A
pplica
tion
ra
te
(Kg
/Ha
)
Ca
l F
ac
tor
(Kg
/re
v)
A
pplica
tion
ra
te
(Kg
/Ha
)
Ca
l F
ac
tor
(Kg
/re
v)
A
pplica
tion
ra
te
(Kg
/Ha
)
Ca
l F
ac
tor
(Kg
/re
v)
A
pplica
tion
ra
te
(Kg
/Ha
)
0.040
48
36
30
24
0.039
47
35
29
23
0.038
45
34
28
23
0.028
34
25
21
17
0.027
32
24
20
16
0.060
72
54
45
36
0.058
69
52
43
35
0.056
68
51
42
34
0.041
49
37
31
25
0.049
59
44
37
30
0.080
97
73
61
49
0.078
93
70
58
47
0.075
90
68
56
45
0.055
66
50
41
33
0.072
86
65
54
43
0.101
121
91
76
61
0.098
117
88
73
59
0.093
112
84
70
56
0.069
83
62
52
42
0.093
112
84
70
56
0.122
147
110
92
73
0.118
141
106
88
71
0.112
134
101
84
67
0.084
100
75
63
50
0.115
138
104
86
69
0.144
172
129
108
86
0.138
165
124
103
83
0.131
157
118
98
78
0.096
116
87
72
58
0.136
164
123
102
82
0.165
198
148
124
99
0.158
189
142
118
95
0.149
179
134
112
90
0.111
133
100
83
66
0.159
191
143
119
95
0.185
222
166
139
111
0.178
213
160
133
107
0.168
202
151
126
101
0.125
150
112
94
75
0.181
217
163
136
109
0.205
246
184
154
123
0.198
237
178
148
119
0.187
224
168
140
112
0.139
167
125
104
83
0.202
243
182
152
121
0.226
271
203
169
136
0.216
260
195
162
130
0.205
246
184
154
123
0.153
184
138
115
92
0.225
270
202
169
135
0.247
296
222
185
148
0.235
282
212
176
141
0.224
268
201
168
134
0.166
199
149
124
100
0.246
295
221
184
148
0.268
322
241
201
161
0.255
306
230
191
153
0.242
291
218
182
145
0.180
216
162
135
108
0.268
322
241
201
161
0.289
347
260
217
174
0.276
332
249
207
166
0.261
313
235
196
157
0.194
233
175
146
116
0.289
347
260
217
174
0.311
373
280
233
186
0.296
356
267
222
178
0.280
336
252
210
168
0.208
250
187
156
125
0.312
374
281
234
187
0.331
397
298
248
198
0.316
380
285
237
190
0.298
357
268
223
179
0.222
267
200
167
133
0.333
400
300
250
200
0.351
421
316
263
210
0.336
404
303
252
202
0.315
378
284
236
189
0.235
282
212
176
141
0.355
426
320
266
213
0.372
446
335
279
223
0.355
426
320
266
213
0.334
401
301
251
200
0.249
299
224
187
150
0.376
452
339
282
226
0.394
473
355
296
236
0.375
450
338
281
225
0.353
424
318
265
212
0.264
316
237
198
158
0.398
477
358
298
239
0.414
497
373
311
248
0.396
476
357
297
238
0.372
446
335
279
223
0.278
333
250
208
167
0.419
503
377
314
251
0.435
522
392
326
261
0.416
500
375
312
250
0.391
469
352
293
234
0.292
350
263
219
175
0.440
528
396
330
264
0.455
546
410
341
273
0.436
524
393
327
262
0.409
491
368
307
246
0.306
367
275
229
184
0.462
555
416
347
277
A
pp
endix D – C
alibr
ation F
ac
tors