CLAS OH 1301, Manual, Page: 10 / 28

OH 1301
TABLE ELEVATRICE POUR BATTERIES VE/HYBRIDE
ET ORGANES LOURDS
2. Sans charge appliquée à la plate-forme, soulevez et abaissez la plate-forme plusieurs fois. Si le
cylindre pulse, colle ou ne fonctionne généralement pas correctement, l’appareil doit être réparé.
B. Raccords hydrauliques
1. Inspectez les fuites.
• Serrez les raccords pour arrêter la fuite.
• Remplacez les raccords si le serrage n’arrête pas la fuite.
C. Tuyau
1. Inspectez et remplacez si vous constatez des coupures, des fissures ou une usure superficielle
importante.
D. Pompe
1. Vérifiez le niveau du liquide hydraulique.
• Le niveau de liquide doit être ajouté jusqu’au signe de la tige dans la pompe du bouchon de
remplissage/évacuation avec le cylindre rétracté. Rechargez avec du liquide hydraulique (P/N
9637) par ce port si nécessaire.
2. Vérifiez que le réservoir de la pompe ne présente pas de fuites dues à des dommages causés
au réservoir.
3. Levez et abaissez la plate-forme en actionnant la pédale de la pompe à air. Veillez à ce que la
plate-forme ne s’élève et ne s’abaisse que lorsque la pédale de la pompe à air est actionnée.
AVERTISSEMENT : Pour éviter les blessures et/ou les dommages matériels, cessez d’utiliser et
entretenez l’appareil immédiatement si la plate-forme bouge après avoir relâché la pédale de la
pompe à air.
4. Si la plate-forme se déplace lentement lorsqu’elle se soulève, ou si la pompe semble se déplacer
plus rapidement que la normale, installez un graisseur automatique de conduite d’air avant la
pompe.
• Lorsque le graisseur automatique de la conduite d’air est installé, une certaine quantité d’huile
s’échappe de l’échappement de la pompe, ce qui est normal et indique une lubrification correcte.
E. Lubrification
1. Utilisez un pistolet graisseur pour bien appliquer la graisse à chaque endroit équipé d’un raccord
de graissage (c’est-à-dire les rouleaux supérieurs et inférieurs, les roulettes, les pivots des ciseaux
et des cylindres hydrauliques, etc.) Pompez la graisse dans le raccord jusqu’à ce que vous ne
voyiez plus que de la graisse neuve s’échapper du joint. Essuyez tout excès.
F. Nettoyage
1. Essuyez la saleté, les débris et la crasse de toutes les surfaces à l’aide d’un chiffon propre.
Tous les 3000 cycles ou 24 mois, selon la première éventualité :
A. Vidange et rinçage du réservoir de la pompe
1. Retirez les vis qui fixent l’ensemble de la pompe au réservoir. Retirez l’ensemble de la pompe du
réservoir. N’endommagez pas le joint, le filtre ou la soupape de sécurité.
2. Vider le réservoir de tout le liquide et le remplir à moitié avec du liquide hydraulique propre
ISO22.
Rincer le filtre.
3. Remettez la pompe sur le réservoir et fixez-la avec deux vis à métaux montées dans les coins
opposés du boîtier.
4. Faites fonctionner l’unité pendant plusieurs minutes. Utilisez la même méthode que celle décrite