4
5
安全注意事項
注意
在安裝或使用本設備之前，請仔細閱讀這些說明！
請妥善保存本說明書，以備將來使用！
• 除非已正確安裝本設備，且本設備處於正常工作狀態，否則請不要使用本設備。
• 在任何情況下，切勿在關閉設備的主電源之前取下面蓋。
• 切勿對本設備、電線或水管進行技術改造。
• 本設備必須永久接地。
• 當水溫超過43
°C
時，會被視為高溫，可能會令人體尤其是兒童引起灼痛。請注意，使用本設備一段時間
後，配件和水龍頭可能會很熱。
• 本設備僅適合在家居或類似的密閉環境中使用，並且只能用於加熱來自主供水的進水。
• 切勿將本設備暴露在霜凍下。
• 必須遵守銘牌上規定的數值。
• 萬一發生故障，請立即斷開保險絲；萬一發生洩漏，請立即切斷主供水；並只能由客戶服務中心或授權
的專業人員進行維修。
• 3歲以上的兒童以及肢體、感官或精神能力較弱或缺乏經驗和知識的人員可以使用本設備，前提是他們
必須受到安全使用本設備的監督或指導並了解當中可能發生的危險。兒童不得玩耍本設備，且不得在沒
有監督的情況下進行清潔和用戶維護本設備。
• 如果設備出廠時配備了電源線，在損壞的情況下，必須由被授權的技術人員用製造商提供的備用電纜替
換，以免發生危險。
• 根據VDE 0700，對於具有固定連接的設備，必須在接線盒的電源側上提供一個斷路器，該斷路器每個極
的接觸開口間隙至少為3 mm。
• 使用裝掛配件時，必須使用隨附的螺絲和銷釘進行固定。本設備必須固定在裝掛配件上，僅在將其正確
地安裝在裝掛配件後才能進行操作。
• 任何時候都不得超過銘牌上標明的額定壓力。
• 所需的耐水性在任何時候都不得低於銘牌上標明的數值。
• 如選擇無壓力安裝，要注意以下情況：
• 不得堵塞本設備後面的出水口，並且不得限制水流。
• 必須定期對花灑頭、射流調節器和其他排水裝置等出水設備進行脫鈣處理，且必須定期清除沉積物。
• 僅可使用製造商推薦的配件。
• 如果本設備僅連接到一個花灑頭，則只能使用製造商推薦的花灑頭。不得安裝其他會減少淋浴水流的
配件或設備。
Safety Instructions
• The prescribed nominal pressure stated on the rating plate may not be exceeded at any
time.
• The required water resistance may not fall below the value stated on the rating plate at
any time.
• To observe additionally for pressureless installation:
• The water outlet behind the devices must not be blocked, and the water flow must not
be restricted.
• The water outlet facilities, such as shower head, jet control and other outlet unit, must
be decalcified regularly. Deposits must be removed in regular intervals.
• Only the fittings recommended by the manufacturer may be used.
• If the appliance is exclusively connected to a single shower, only the shower heads
recommended by the manufacturer may be used. No other fittings or appliances
which decrease the water flow to the shower may be installed.
