manualshive.com logo in svg

CITROEN C8 NaviDrive, Manual

Share
Download
CITROEN C8 NaviDrive Manual Download Page 15

13

V O I C E   C O M M A N D S

G

ENERAL

Voice  commands  can  control  a  certain
number of functions: 

• Using a label recorded by the user, for

example:  "Office"  or  "Home".  To  en-
hance  the  recognition  of  these  labels,
you  are  recommended  to  record  them
using different intonations.

• Using pre-recorded words and expres-

sions, for example: "Radio", "Help". 

The voice commands function in a logical
sequence.  A  word  voiced  at  one  level
must be recognised before another word
at the next level can be recognised.

S

TART

/S

TOP

 

OF

 

VOICE

 

RECOGNITION

Give a long press on the end of the light-
ing control stalk to activate this function.
Activation of the function is confirmed by
a beep and by  the opening of a window
on the display. The system is then listen-
ing. If the word pronounced is understood
by the system, then it is displayed in the
window  and  a  beep  is  heard.  If  not,  the
system  says  "Sorry".  You  then  have  to
say the word again.
Voice  commands  are  deactivated  auto-
matically and the system emits a double
beep, when an action has been complet-
ed using voice commands.
If  no  voice  commands  are  given,  this
function  is  deactivated  after  a  few  sec-
onds  and the  system  says  "End  of  rec-
ognition".
A press on the end of the lighting control
stalk, or on (J), deactivates the function.

Example: 

• To  obtain  pre-set  radio  station  no.  3,

you must: pronounce the word "Radio",
wait for the system to reply with a beep,
then  pronounce  the  word  "Memory",
wait for the system to reply with a beep,
then end with the word "3".

After the double beep, the desired action
is performed. 

Saying the word "Help" brings up the dis-
play of all the commands that are availa-
ble at the moment of the request. 

Say the key words that correspond to the
action that you wish carried out. 

If  you  have  lost  your  way  in  the  voice
command  structure,  saying  the  word
"Cancel" returns you to the previous level
in the voice command structure. 

However  careful  the  user  may  be,  the
pre-recorded  words  or  expressions  will
always  be  more  easily  recognised  than
words recorded by the user. 

Summary of Contents for C8 NaviDrive

Page 1: ...NaviDrive ...

Page 2: ...NA V I D RI V E W I T H C D C H A N G E R According to version or option 1 2 4 5 6 3 Y V A B C U T S R Q W P N O M D E X F G H I L J K L Z ...

Page 3: ...RIVE Button controls 2 3 Controls at the steering wheel 4 Additional telematic control 5 Operation General 6 Main Menu Menu structure 7 12 Voice commands 13 17 Navigation Traffic information 18 24 Audio Radio CD player CD changer MP3 25 33 Trip computer 34 Directory 35 36 Telephone and Telematic Services 37 42 Configuration 43 Map 44 46 Video 47 Index NaviDrive 48 ...

Page 4: ...ou To access the contextual menu short cut to cer tain choices of the function displayed on the right To validate the function chosen or the value mod ified To select a parameter such as adjust or list to be able to modify it To activate deactivate a function H Radio source Manual search of higher frequencies CD MP3 changer source Selection of previous CD previous CD cover Other sources Move in th...

Page 5: ...es this control is deactivated while the vehicle is moving Q Call in progress Short press End a call R BAND AST Short press Selection of frequency bands and memory banks Long press Automatic memorisation of FM stations Autostore S TA PTY Short press Traffic information on off Long press PTY function on off T RDS Short press On Off for the RDS function Long press PTY function on off U AUDIO Call up...

Page 6: ...ing of following tracks 3 Radio source Short press Automatic search of lower frequen cies CD and CD changer source Short press Search of previous track Long press Rapid reverse with accelerated sound MP3 source Short press Search of previous track Long press Rapid scrolling of previous tracks 4 Volume increase 5 SRC Incoming call telephone communication Short press Answer call end call In a menu a...

Page 7: ... of in formation to be displayed on the right of the screen radio navigation etc Long press To display general infor mation The ESC button Short press Cancel the current oper ation or delete a superimposed display Long press Return to the permanent display The MENU button Short press At any time access to the Main menu Long press At any time access to the Help menu To comply with legislation in ce...

Page 8: ...y be removed from its location L after NaviDrive has stopped key in position S steering lock and display off Its presence is obligatory for certain functions to operate correctly RE INITIALISATION In the event of NaviDrive malfunctioning you can re initialise it with a long press more than 10 seconds on button O ANTI THEFT SYSTEM This NaviDrive is coded in such a way that it will function only on ...

Page 9: ...e menus and a press on button G validates your choices You are recommended not to use the NaviDrive controls during driving In cer tain countries certain controls can be de activated to comply with national legisla tion MAINTENANCE To keep the screen in good condition you are recommended to use a non abrasive cloth and a computer screen cleaning product MAIN MENU A press on button P gives you acce...

Page 10: ... T H E G U I D A N C E O P T I O N S PA G E 21 Adjust the voice synthesiser 22 Activate deactivate the pronunciation of the name of the street 22 View the navigation CD ROM information 22 Delete the last destinations 22 TR A F F I C I N F O R M A T I O N TMC PA G E 21 Consulting of messages 24 Activate Deactivate filter on itinerary 24 Filtering TMC information Filtering by incident 24 Geographica...

Page 11: ...O N T E X T U A L M E N U 26 CD SO U R C E C O N T E X T U A L M E N U 32 MP3 C O N T E X T U A L M E N U 32 CD CH A N G E R C O N T E X T U A L M E N U 33 TR I P C O M P U T E R C O N F I G U R A T I O N PA G E 34 Enter a distance to destination 34 Modify the units 34 DI A G N O S I S PA G E 34 Display the log of alerts 34 Display the charge level of the reserve battery 34 Display the status of t...

Page 12: ...O N F I G U R A T I O N PA G E 35 Selection of directory 35 Name the directory 35 Choose the starting directory 35 FI L E T R A N S F E R PA G E 36 Exchange by infrared Send all the files 36 Send a file 36 Receive by infrared 36 Exchange with the SIM card Send all the files to SIM 36 Send a file to SIM 36 Receive all the files from SIM 36 Receive a file from SIM 36 REP ...

Page 13: ...ngth of calls 41 Managing the PIN code 41 Call options Configure the calls 41 Ring tone options for voice calls 41 Voice call return no for SMS messages 41 Delete the list and calls and SMS messages 41 Read SMS messages 41 T E X T M E S S A G I N G SMS PA G E 41 Send SMS messages 41 Edit an SMS message 41 Delete the list of SMS messages 41 CO N T E X T U A L M E N U F O R TE L E P H O N E A N D TE...

Page 14: ...Choice of language 43 MO V I N G T H E M A P 45 MA P O R I E N T A T I O N PA G E 45 Map oriented to North 45 Map oriented to the vehicle 45 CE N T R E A R O U N D T H E V E H I C L E 45 MA P D E T A I L S 45 ME M O R I S I N G T H E C U R R E N T P O S I T I O N 45 MA P C O N T E X T U A L M E N U 45 Activate deactivate video mode 47 Video parameters 47 VI D E O C O N T E X T U A L M E N U 47 CFG...

Page 15: ...again Voice commands are deactivated auto matically and the system emits a double beep when an action has been complet ed using voice commands If no voice commands are given this function is deactivated after a few sec onds and the system says End of rec ognition A press on the end of the lighting control stalk or on J deactivates the function Example To obtain pre set radio station no 3 you must ...

Page 16: ...er playback for the number given Cancel Returns to the first level of the voice commands structure Help Displays the voice commands possible at this level What can I say Displays the voice commands possible at this level Previous disc Changes to playback of the previous CD in the changer Next disc Changes to playback of the next CD in the changer Random playback Activates or deactivates random pla...

Page 17: ... message selected Cancel Returns to the first level of the voice commands structure Help Displays the voice commands possible at this level What can I say Displays the voice commands possible at this level CD player Change to CD audio source CD player Random playback Activates or deactivates random playback of the CD List Displays the list of the tracks on the CD currently being played Track numbe...

Page 18: ...on the map Cancel Returns to the first level of the voice commands structure Help Displays the voice commands possible at this level What can I say Displays the voice commands possible at this level No Cancels a request to delete an SMS message Yes Confirms a request to delete an SMS message Previous Changes to the previous radio station or previous CD CDC track If an SMS is being read reads the p...

Page 19: ...sage Delete Requests deletion of the SMS message currently being read Telephone Mail box Starts a telephone call to the user s mail box Last number Starts a telephone call to the most recent number figuring in the user s calls list Voice messaging Starts a telephone call to the user s mail box Directory Pre recorded label Starts a telephone call to the first number on the record associated with th...

Page 20: ...ing guidance instructions during navigation A display screen A GPS aerial Controls on the dashboard and at the steering wheel Specific functions or services may vary depending on the CD ROM ver sion or the country where the system is to be used GPS satellite reception or guidance calculation may be affected temporar ily for example under bridges or in underground car parks etc by where the vehicle...

Page 21: ...under guidance representation of a compass 2 Next manoeuvre to be made 3 Next road to be taken and name of town 4 Road currently being taken and name of town 5 Symbol concerning Traffic information or the services that are in proximity colour display 6 Estimated time of arrival at destination based on flowing traffic 7 Distance to final destination 8 Distance to the next manoeuvre Remark Depending...

Page 22: ...d only those letters that can complete an existing name in the database will be dis played List tells you as you begin to enter the name of the town how many towns start with or include the same letters Select List to choose one of them Up to 6 names will be displayed auto matically Select a town then validate When the complete name of the town is displayed select it then validate OK 2 Enter the n...

Page 23: ...erest Take the last address entered by vali dating the function OK Enter the name of a different town then enter the street name optional Bring up the name of the place you are currently at via the function Present location Remark If the centre of interest selected is not available at the programmed location a message informs you of this After validation of the location the centre of interest clos...

Page 24: ... menu enables you to To define the criteria for calculating your itinerary so that it will be the quickest or the shortest taking account of traffic information etc The last crite ria selected are displayed To adjust the volume of the voice synthesiser for guidance purposes To activate deactivate pronunciation of the name of the street in the voice command requirements To show the information from...

Page 25: ...list is updated approximately every 15 minutes To receive and view this traffic informa tion it is necessary to insert the naviga tion CD ROM to activate traffic infor mation TMC to select a type of inci dent and a type of geographical filter ing Selection of an FM radio station broad casting RDS TMC traffic information is automatic If you want to select a differ ent station you must use the menu ...

Page 26: ...e relevant traffic direction Filtering by incident This allows you to select only certain types of incident all selected by default Geographical filter This lets you se lect only the incidents that have oc curred around the vehicle or around a specific location Remark The different filters can be cu mulative Choice of the TMC station This al lows you to select another station that broadcasts RDS T...

Page 27: ...e data for example To resume sound press any of the but tons on the dashboard SOUND ADJUSTMENTS Each press on button U displays the pa rameter to be adjusted These are the pre defined ambiences bass treble loudness fade front rear sound distribu tion balance left right sound distribu tion and speed sensitive volume Control G allows you to modify the val ues of the parameters displayed Note The val...

Page 28: ...ans mitter the reflecting of signals off obsta cles mountains hills tower blocks and radio blackspots no coverage from the station transmitter SELECTION OF FREQUENCIES AND MEMORY BANKS By successive presses on button R the NaviDrive changes successively be tween the memory banks FM1 FM2 and FMast corresponding to FM frequencies and to the memory bank MW LW corre sponding to the AM frequencies MANU...

Page 29: ...al search for this station TUNING SENSITIVITY Automatic searches can be carried out according to two levels of sensitivity To capture the most powerful transmit ters choose the local search mode LO default option To capture the weakest or most distant transmitters choose the sensitive search mode DX Search for a station is done first in LO local sensitivity then in DX distant sensitivity To search...

Page 30: ... other fre quencies on which the selected radio sta tion is broadcast automatically choosing the frequency offering the best reception if the station broadcasts on more than one transmitter or frequency Activation or deactivation of the function can be accessed via the main AUDIO menu or with a short press on T The display will indicate RDS if the function is active and available for the station c...

Page 31: ...es if the TA function is active the transmitters that are compatible with the broadcasting of these messages will be captured or memorised first The station being listened to should in dicate via the RDS system that it broad casts traffic information Stations organised in a network EON have regional transmitters sending their own programmes while listening to one of these stations the system will ...

Page 32: ...n to the station it was originally tuned to and will quit the PTY function PRE SETTING A STATION BROADCASTING THIS PROGRAMME TYPE Search to select a station While it is broadcasting keep one of the pre selection buttons 1 to 6 W pressed for more than two seconds To recall the pre set programme type press the corresponding button QUITTING THE PTY FUNCTION To quit this function press on the TA PTY b...

Page 33: ...the centre of the disc out wards SELECTING CD SOURCE After inserting a CD with the printed side facing upwards the player will start play ing the CD automatically If there is a CD already inserted press on button B until you have the source you require You can also do this by means of control 5 at the steering wheel Remark Before inserting a CD check that no CD is already there with a press on A I...

Page 34: ... song of the first CD cover commences You can select the track you wish to listen to via M or N or the desired CD cover via H or I If CD MP3 is already inserted press on button B until you reach the source re quired Remark if the navigation CD is present it is not possible to listen to a CD MP3 in CD source SELECTION OF THE CD COVER You can display the list of CD covers by pressing on G then selec...

Page 35: ...he preselection buttons W 1 to 6 to choose the CD that you wish to listen to Press button H to play the previous CD or button I to play the next CD The CD will start to play automatically This operation can also be performed us ing control 1 at the steering wheel After each change of source on return to CD changer source playback will resume at the same point where it had been interrupted FAST FOR...

Page 36: ...C or F km and li tres or miles and gallons DIAGNOSIS This menu allows you to Display the log of alerts This gives you a list of the most recent alerts which have been signalled to you by a mes sage on the screen whether or not ac companied by the lighting of one of the alert warning lamps Display the level of charge of the sys tem back up battery The latter ena bles you to make an emergency call s...

Page 37: ...llows you to consult modify add a file or to delete one file or all of them Directory configuration lets you se lect a directory define the starting di rectory current directory and to name the directories File transfer this allows you To move by infrared files in Navid rive Vcard format to and from nomad equipment To exchange information with a SIM card inserted in the Navidrive MANAGING DIRECTOR...

Page 38: ...he files it con tains EXCHANGE OF A FILE BY INFRARED After selection of the menu File trans fer and of the direction of this transfer you must initiate the exchange by show ing simultaneously in front of the infrared port the nomad equipment on which you have started the transfer refer to the in structions for this equipment A mes sage confirms to you that the exchange can gone through correctly E...

Page 39: ...ctory you have to insert the SIM card of your mo bile telephone then transfer its informa tion into the directory of the NaviDrive see the Directory main menu ENTERING THE PIN CODE NaviDrive can definitively memorise the PIN code of a SIM card Having memo rised it on the first entry the system will not require it to be entered again Enter your PIN code using the buttons on the keypad W then valida...

Page 40: ...ress on button D to display the tele phone contextual menu This menu allows you to Access the calls list Enter a number Access the directory Access to your voicemail messaging from your GSM operator Remark A long press on button 5 at the steering wheel brings up a contextual menu with the calls list the current directory and the voicemail 1 1 or space by short press to enter text SMS 2 2 or A B C ...

Page 41: ...ry or to the calls list the 20 most recent incoming or outgoing calls These only figure in the calls list if the person calling does not withhold the number After selecting the number you wish to call press on either button D or control G to connect the call Reminder In the directory there are two groups of memorised numbers accessible one from the current directory of NaviDrive and one from the S...

Page 42: ...st be present permitting the sending and receiving of telephone calls and SMS messages You also need to be in an area that has GSM coverage TWIN SIM CARD For better peace of mind offers of twin SIM cards available in some countries and from some service operators give you two SIM cards with a standard price a single number and single messaging Calls arrive as priority on your principal line In the...

Page 43: ...s menu allows you to read send and edit SMS messages and to delete the list of them Normally your server centre number is configured automatically depending on your network operator To modify it select the menu Telephone and Telematic Services then Text messages SMS and Number of server centre for entering and recording the latter Any text message composed prior to the recording of this number wil...

Page 44: ... To gain access press on button P select Telephone and Telematic Services then the function SMS text messages and validate the function Reading of SMS messages re ceived Then move in the list to be able to select and validate the message you wish to read The number of SMS messages unread is indicated If the voice synthesiser function is ac tive as soon as the message is dis played it will be read ...

Page 45: ...htness to adjust bright ness and sharpness and video display Sound for adjusting the voice synthe sis for the feminine masculine voice parameter and activation deactivation of voice commands and audio video auxiliary input International parameters for setting the date and time 12 or 24 hour format adjusting the minutes on GPS and ad justing the units metric or imperial sys tem Choose language to c...

Page 46: ... the vehi cle centred on the map whether or not guidance is active The map has a zoom function which can alter the scale of the map To vary the scale between 50 m cm to 200 km cm rotate control G Remark In this mode a validation on control G brings up the display of the Navigation contextual menu The more precise scale allows you to see one way systems MODE SELECT MOVE ON MAP This mode enables you...

Page 47: ...ng a label for recording the vehicle s current position in a file in the current directory Tip Among the details of the map you can select depending on the country where the vehicle was marketed and on the availability of the service the display of radar zones or high accident zones CONTEXTUAL MENU This contextual menu displays in mode Select Move on map Information on this location to view the in...

Page 48: ... Public attractions Vineyards Transport and motoring Supermakets Shopping malls Airports flying clubs Business centre Rail stations bus stations Culture tourism entertainment Car hire Culture museums and theatres Car parks rest areas Tourism historic monuments Ferry terminals port areas Casinos and night life Service stations garages Cinemas Radar zones High accident zones display depends on the c...

Page 49: ...isplayed full screen Remarks If a piece of equipment is connected to accessory Video Audio sockets locat ed in the glovebox then the activation of Video mode cuts the Audio source currently being listened to You can re activate any of the other Audio sources with a short press on the Source but ton It is possible to view the images on equipment that is connected provided that it is emitting a sign...

Page 50: ...criteria 19 Guidance options 22 Guidance 18 19 22 I Infrared 36 K Keypad 38 L Last calls 39 Last destinations 20 22 List of radio stations available 27 Location memorisation 46 Location point on map 46 Log of alerts 34 M Main Menu 7 Map display orientation 44 45 Map traffic information 19 Memorising a radio station 26 Memorising the PIN code 37 MP3 32 N Navigation 18 22 Notebook of contacts and ad...

Page 51: ...out obligation AUTOMOBILES CITROËN reserves the right to modify its models and associated equipment without necessarily being bound to update the present handbook Création COMIDOC Automobiles CITROËN RCS PARIS 642 050 199 Edition ALTAVIA PRODITY Imp en UE ...

Page 52: ...ART V3 GB 45 0 Edition 07 2005 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands