19
Caractéristiques techniques
Technical characteristics
Taille de l'unité
Size of unit
1 circuit frigo
1 cooling circuit
2 circuits frigo
2 cooling circuits
Size of unit
1000.1
1202.1
1000
1202
1203
1400
1600
1803
1804
2000
2200
2400
Type /
Type
Semi-hermétique /
Semi-hermetic
ur
r
Quantité /
Quantity
2
3
4
resseur
ressor
Etages de capacité
%
Capacity stages
100-87,5-50-37,5-0
100-66
33-0
100-65
35-0
100-69-31
-0
100-66
33-0
100-72-
50-25-0
100-75-50
-25-0
100-72-50
-23-0
100-75-50
-25-0
Compr
e
Compr
e
Résistance de carter
Crankcase heater
2x200 w
3x200 w
4x200 w
Co
C
Capacité huile (l)
Oil content
2x7.7
2x7.4
2x7.7
1x7,4
3x7.7
0x7.7
2x7.4
2x7.7
2x7.4
4x7.7
ateur
rator
Capacité en eau (l)
Water content
60
100
124
156
Evapora
Evapor
a
Résistances chauffantes (option)
W
Heating elements (option)
180
240
320
à air
denser
Nbre ventilateurs
∅
760
Nb of fans 760
6
8
10
enseur
à
oled cod
e
Débit air m3/h
Vent à 930 tr/mn
930 rpm fans
112500
109800
112500
109800
106700
105600
146400
145000
143200
140800
179500
176000
Conde
Aircool
e
Débit air m3/h
Air flow m3/h
Vent à 730 tr/mn
730 rpm fans
89000
87000
89000
87000
84300
83300
115600
114500
113000
111000
141700
139000
ur à eau
ondenseur
Quantité
Quantity
1
2
condenseu
r
r-cooled co
n
Capacité en eau (l)
Water content
39
58
50 (2x25)
58.5 (19.5+39)
64 (25+39) 83 (25+58)
78 (2x39)
116 (2x58)
LCT c
o
LCT water
-
Résistances chauffantes
W
Heating elements
180
240
360 (2x180)
360 (2x180)
360
(2x180)
420(180+2
40)
360 (2x180)
480 (2x240)
Charge de fonctionnement
R22 / R407c en kg
LC - LCH
40
54
2x20
2x27
40+20
52+22
47+25
48+25
48+38
2x50
60+55
2x60
Operating of charge
R22 / R407c in kg
LCT
130
150
2x65
2x75
88+55
110+55
110+80
130+85
150+105
2x150
180+150
2x180
Caractéristiques électriques
Electrical characteristics
Taille de l'unité
Size of unit
1 circuit frigo
1 cooling circuit
2 circuits frigo
2 cooling circuits
Size of unit
1000.1
1202.1
1000
1202
1203
1400
1600
1803
1804
2000
2200
2400
Compresseur
Compressor
230 V
314
390
314
390
417
453
509
585
592
628
604
780
Compresseur
Compressor
Int. maximale
/ maxi intensity
400 V
182
226
182
226
243
263
295
339
344
364
408
452
direct
/ direct
531
656
531
656
479
612
644
769
693
713
838
882
Intensité de démarrage
Starting currents
Part winding
Part winding
421
520
421
520
400
502
534
633
583
603
702
746
Starting currents
400 V / 3 / 50 Hz
Etoile triangle
Start delta
238
294
238
294
268
319
351
407
400
420
476
520
direct
/ direct
909
1123
909
1123
827
1048
1104
1318
1187
1223
1437
1513
Intensité de démarrage
Starting currents
Part winding
Part winding
721
891
721
891
690
860
916
1036
999
1035
1205
1281
Starting currents
230 V / 3 / 50 Hz
Etoile triangle
Start delta
408
505
408
505
461
547
603
700
686
722
819
895
t. maxi
denser
Ventil à 950 tr/mn
950 rpm fan
A
230 V
43.8 (7.3x6)
58.4 (7.3x8)
73 (7.3x10)
à air int.
ty cond
e
950 rpm fan
A
Vent à 750 tr/mn
750 rpm fan
400 V
25.2 (4.2x6)
33.6 (4.2x8)
42 (4.2x10)
enseur à
intensit
y
Vent à 750 tr/mn
230 V
27 (4.5x6)
36 (4.5x8)
45 (4,5x10)
Conde
n
Maxi. i
n
Vent à 750 tr/mn
750 rpm fan
A
400 V
15.6 (2.6x6)
20.8 (2.6x8)
26 (2.6x10)
'unité
unit
Ventil à 950 tr/mn
950 rpm fan
A
230 V
357.8
433.8
357.8
433.8
460.8
496.8
567.4
643.4
650.4
686.4
677
853
axi de l'
u
sity of
u
950 rpm fan
A
Vent à 750 tr/mn
750 rpm fan
400 V
207.2
251.2
207.2
251.2
268.2
288.2
328.6
372.6
377.4
397.6
450
494
sité ma
x
xi
intens
i
Vent à 750 tr/mn
230 V
341
417
341
417
444
480
545
621
626
664
649
825
Intensi
Maxi
Vent à 750 tr/mn
750 rpm fan
A
400 V
197.6
241.6
197.6
241.6
258.6
278.6
315.8
359.8
364.8
384.8
434
478
Circuit de télécommande
Remote control circuit
A
LC
(1) 3 (2) 5
Remote control circuit
A
230 V 1ph 50 Hz
LCT
5
(1) avec fonctionnement été
(2) avec option fonctionnement toutes saisons
(1) with operation in summer
(2) with year–round operation option
