TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN
DONNÉES TECHNIQUES
DATOS TÉCNICOS
DATI TECNICI
TEKNISKE DATA
PROJECTOR UNIT
PROJEKTORGERÄT
PARTIE PROJECTEUR
PROYECTOR
UNITÀ DEL PROIETTORE
PROJEKTOR
Resolution
Auflösung
Résolution
Resolución
Risoluzione
Oppløsning
1400 x 1050 (native) SXGA+, 4 : 3 aspect ratio
1024x768 (native) XGA, 4 : 3 aspect ratio
1280x720 (native) HD 720, 16:9 aspect ratio
Display technology
Anzeigetechnologie
Technologie d’affichage
Tecnología de visualización
Tecnologia di visualizzazione
Bilde-teknologi
Single chip DLP™ technology by Texas Instruments®
DMD™ with DarkChip™ technology
Display device
Anzeigegerät
Écran
Dispositivo de visualización
Dispositivo di visualizzazione
Bilde-element
UXGA, SXGA+, SXGA, XGA, SVGA, VGA, PC, MAC, SGI and other workstations, RGBHV, RGBS, RGsB
Computer Compatibility
Computerkompatibilität
Compatibilité avec un ordinateur
Compatibilidad de la computadora
Compatibilità con il computer
PC kompatibiltet
HDTV (1080i, 720p, 576i/p, 480i/p), NTSC, NTSC 4.43, PAL, PAL-M, PAL-N, SECAM.
Faroudja™ de-interlacing with automatic film mode detection (3 : 2 and 2 : 2 pull-down)
Video Compatibility
Videokompatibilität
Compatibilité vidéo
Compatibilidad del vídeo
Compatibilità video
Video kompatibilitet
(3 : 2 and 2 : 2 pull-down)
Aspect Ratio
Darstellungsverhältnis
Résolution
Relación anchura-altura
Formato immagine
Format
Up to 205 MHz on analog RGB
Bandwidth
Bandbreite
Largeur de bande
Ancho de banda
Ampiezza banda
Båndbredde
Up to 205 MHz on analog RGB
Up to 160 MHz on DVI
Up to 75 MHz on component input
Brightness
Helligkeit
Luminosité
Brillo
Luminosità
Lysstyrke
SX+
5500 ANSI lumen (typ), 4400 ANSI lumen (min) @ 2x250W lamp power*)
4400 ANSI lumen (typ), 3500 ANSI lumen (min) @ ECO-mode 2x200W lamp power*)
6500 ANSI lumen (typ), 5000 ANSI lumen (min) @ 2x300W lamp power*)
5200 ANSI lumen (typ), 4000 ANSI lumen (min) @ ECO-mode 2x250W lamp power*)
XGA
5000 ANSI lumen (typ), 4000 ANSI lumen (min) @ 2x250W lamp power*)
4000 ANSI lumen (typ), 3200 ANSI lumen (min) @ ECO-mode 2x200W lamp power*)
5000 ANSI lumen (typ), 4000 ANSI lumen (min) @ 2x300W lamp power*)
4000 ANSI lumen (typ), 3200 ANSI lumen (min) @ ECO-mode 2x250 lamp power*)
HD 720
3600 ANSI lumen (typ), 2800 ANSI lumen (min) @ 2x300W lamp power*)
3000 ANSI lumen (typ), 2400 ANSI lumen (min) @ ECO-mode 2x250W lamp power*)
3200 ANSI lumen (typ), 2500 ANSI lumen (min) @ 2x250W lamp power*)
2550 ANSI lumen (typ), 2000 ANSI lumen (min) @ ECO-mode 2x200W lamp power*)
*) Initial brightness.
Contrast
Kontrast
Contraste
Contraste
Contrasto
Kontrast
7500 : 1 B/W (max) at max IRIS, 1000 : 1 B/W (min) at min IRIS
Lamp
Lampe
Lampe
Lámpara
Lampada
Lampe
2x250W UHP™ dimmable to 2x200
W/ 2x300W UHP™ dimmable to 2x250W
Lamp Life
Lebensdauer der Lampe
Durée de vie de la lampe
Vida útil de la lámpara
Durata della lampada
Lampelevetid
2000 hrs (typical) to 50% brightness @ 250W
4000 hrs (typical) to 50% brightness @ 200W
1700 hrs (typical) to 50% brightness @ 300W (300W lamp)
2200 hrs (typical) to 50% brightness @ 250W (300W lamp)
Sound Pressure Level
Schalldruckpegel
Niveau de puissance sonore
Nivel de presión del sonido
Livello di pressione sonora
Lydnivå
Lp = 36 dB(A)/20mPa (typ), 45 dB(A)/20mPa (max) @ 20°C/68°F, sea level
Dimensions
Abmessungen
Dimensions
Dimensiones
Dimensioni
Størrelse
400 x 500 x 200 mm / 15.7” x 19.7” x 7.9”, excluding lens
Weight
Gewicht
Poids
Peso
Peso
Vekt
12.6 kg / 27.8 lbs, excluding lens
Inputs
Eingänge
Entrées
Entradas
Ingressi
Innganger
1 VGA 15 pin female HD-DSUB analog RGBHV
1 DVI-D female digital RGB
5 BNC male analog RGBHV
1 Component video female 3 x RCA/phono
1 S-video female 4 pin mini-DIN
1 C-video female RCA/phono
1 RS 232 9 pin female DSUB (control, firmware update)
1 USB-B female (control, firmware update)
1 LAN RJ-45 female (control, firmware update)
1 Remote Control 3.5 mm female stereo jack
Outputs
Ausgänge
Sorties
Salidas
Uscite
Utganger
1 VGA Monitor 15 pin female HD-DSUB analog RGBHV
2 Trigger 3.5 mm female stereo jack, 12 V @ 80 mA Max
1 RS 232 9 pin male DSUB
0
