95
YOUniverse
S
k
. 1-2-3 (9-36
kG
)
NÁVOD
VEĽMI DÔLEŽITÉ!
PREČÍTAJTE SI HNEĎ
UPOZORNENIE:
PRED POUŽITÍM OD-
STRÁŇTE A ZLIKVIDUJTE VŠETKY PLASTOVÉ
VRECKÁ A OBALOVÉ MATERIÁLY A UCHO-
VÁVAJTE ICH MIMO DOSAHU DETÍ. TIETO
PREDMETY ODPORÚČAME ZLIKVIDOVAŤ
V SÚLADE S PLATNÝMI PREDPISMI VO VHOD-
NEJ ZBERNI ZABEZPEČUJÚCEJ TRIEDENIE
ODPADU.
VÝSTRAHY
• Ešte pred pripevnením a inštaláciou produk-
tu si prečítajte tento návod. Nedovoľte, aby
niekto použil výrobok bez toho, aby si prečí-
tal návod na použitie.
• Tento návod uschovajte na budúce použitie.
• Každá krajina má vlastné zákony a predpisy
týkajúce sa bezpečnosti pri preprave detí vo
vozidle. Pre podrobnejšie informácie sa ob-
ráťte na miestne orgány.
• UPOZORNENIE!
Na základe štatistík nehodo-
vosti vo všeobecnosti platí, že zadné sedadlá sú
bezpečnejšie než predné: odporúčame vám
preto nainštalovať sedačku na zadné sedadlo.
Najbezpečnejším sedadlom je zadné stredné
sedadlo, ak je vybavené trojbodovým bezpeč-
nostným pásom.
• Presvedčte sa, či všetci cestujúci vo vozidle
vedia, ako v prípade núdze uvoľniť dieťa zo
sedačky.
• Ak je detská sedačka upevnená na prednom
sedadle vozidla vybavenom predným air-
bagmi, na zaistenie maximálnej bezpečnosti
sa odporúča posunúť sedadlo čo najviac
dozadu, pričom vezmite do úvahy pohodlie
cestujúcich, ktorí sedia na sedadle priamo za
predným sedadlom.
• Uistite sa, že sklápacie alebo otočné sedadlá
sú vždy bezpečne pripevnené na svojom
mieste. Ak nie sú, mohli by byť nebezpečné.
• Pri pripevňovaní detskej sedačky do auta
dávajte pozor, aby sa nebránilo v pohybe se-
dadlu alebo dverám.
• Nikdy nepripevňujte detskú autosedačku na
sedadlo vozidla, ktoré je vybavené iba bedro-
vým pásom (dvojbodový systém).
• Žiadna autosedačka nezaručuje úplnú bez-
pečnosť dieťaťa v prípade dopravnej nehody,
ale používanie tohto výrobku znižuje riziko
vážneho ublíženia na zdraví alebo úmrtia.
•
Riziko vážneho poranenia dieťaťa narastá
nielen pri nehodách, ale aj za iných okolností
(napr.: prudkom brzdení, atď.), pokiaľ sa dô-
sledne nedodržiavajú tieto pokyny: vždy skon-
trolujte, či je detská sedačka správne zaistená
na sedadle vozidla.
• V prípade, ak je sedačka zdeformovaná ale-
bo značne opotrebovaná, je potrebné ju vy-
meniť: mohla by stratiť originálne vlastnosti
bezpečnosti.
• Tento produkt sa nesmie žiadnym spôsobom
meniť ani upravovať, pokiaľ takéto zmeny
a úpravy neschváli výrobca.
• Nepripevňujte príslušenstvo, náhradné diely
ani komponenty, ktoré výrobca nedodal ale-
bo neschválil.
• Nikdy dieťa nenechávajte v detskej autose-
dačke bez dozoru.
• Nikdy nevkladajte žiadne predmety s vý-
nimkou schváleného príslušenstva medzi
sedadlo vozidla a detskú autosedačku ale-
bo medzi autosedačku a dieťa: v prípade
nehody by autosedačka nemusela správne
fungovať.
• Ak ste vozidlo odstavili na slnku, pred usa-
dením dieťaťa do autosedačky skontrolujte,
či nedošlo k prehriatiu rôznych častí autose-
dačky: v takom prípade nechajte autosedač-
ku pred usadením dieťaťa vyhladnúť, aby ste
zabránili jeho popáleniu.
• V prípade aj malej nehody sa detská sedač-
ka môže poškodiť, aj keď poškodenie nie je
viditeľné voľným okom. Preto je nutné vy-
meniť ju.
• Nepoužívajte autosedačky z druhej ruky: je
možné, že takéto sedačky už utrpeli kon-
štrukčné poškodenia, ktoré nie sú viditeľné
voľným okom, ale môžu ohroziť bezpečnosť
produktu.
• Spoločnosť Artsana nepreberá žiadnu zod-
povednosť za nevhodné používanie pro-
duktu.
• Textilný poťah autosedačky sa môže vymeniť
iba za poťah schválený výrobcom, pretože
Summary of Contents for YOUniverse
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...3 A B L I H G E C D J L F K A...
Page 4: ...4 M N O P Q B...
Page 5: ...5 R C...
Page 6: ...6 3 1 4 2 NO OK OK 5...
Page 7: ...7 9 6 7A 10 7 8...
Page 8: ...8 14 11 13 12 13A...
Page 9: ...9 19 16 OK NO NO 15 17 18...
Page 10: ...10 20B 21 22 23 24 20A...
Page 11: ...11 25B 25A 28 26 27 29...
Page 12: ...12 31A 30 31B...
Page 13: ...13 34 Gr 1 9 18 kg 1 2 3 35A 32 33...
Page 14: ...14 37 39 36 38 Gr 23 15 36 kg 1 2 3 35B...
Page 15: ...15 41 40...
Page 70: ...70 YOUniverse Gr 1 2 3 9 36 kg 3...
Page 76: ...76...
Page 113: ...113 YOUniverse 1 2 3 9 36 kg...
Page 118: ...118 1 2 3 35B K 10 30 C 30 C 1 1 12 5 1 9 18 KG 2 3 15 36 KG 1 36 2 C 37 3 38 4 39 5 40 6 41...
Page 119: ...119...
Page 120: ...120 YOUniverse 1 2 3 9 36 3 2...
Page 125: ...125 1 1 12 5 1 9 18 2 3 15 36 1 36 2 C 37 3 38 4 39 5 40 6 41...
Page 126: ...126 YOUniverse 1 2 3 9 36...
Page 132: ...132...
Page 144: ...144 YOUniverse 9 36 1 2 3 Artsana...
Page 148: ...148...
Page 150: ...150 NOTE...
Page 151: ......