Chicco Upto5, Manual

Page: 67 / 72

66 67
ةملاسلا هدرفبم رفوي لا باعللأا لماح نأ ركذلاب
.ناملأا مازح اًمئاد مدختسا .كلفطل ةدوشنلما
ةبكرم دعقلما تيبثت ةمظنأ نأ دكأت :ريذتح •
.مادختسلاا لبق ميلس لكشب ةطوبضمو
بكرلما دعقلما تابثو نامأ نم اًمئاد ققتح :ريذتح •
يسرك ىلع هبيكرت للاخ نم يسرك ىلع
.مادختسلاا لبق غلاب صخش
يسرك ىلع بكرلما دعقلما مدختست لا
:ريذتح
•
رملأا كلذكو ينعارذ وأ رهظ لاب دعاقم ىلع
.كئارلآا ىلع
نيذلا لافطلأل صصخم جتنلما اذه :ريذتح •
)رهشأ 6( ةدعاسم نود مايقلا نوعيطتسي
15 هرادقم ىصقأ نزو وأ تاونس 3 رمع ىتح
.مجك
علخت لا لفطلا ةملاس ىلع ا ًصرح :ريذتح •
.يولعلا رهظلا دنسم
دنع ينغلابلا يسركل اهب ىصوُم داعبأ ىصقأ •
،مم 370 دعقلما ضرع :يه جتنلما اذه مادختسا
215 رهظلا دنسم عافترا ،مم 350 دعقلما قمع
.مم
دعقلماو ينغلابلا يسرك ةيعضو نم دكأت •
لفطلا عيطتسي لا ثيحب يسرك ىلع بكرلما
ةيأ وأ ةلواطلا ةيحان عفدلل هيمدق مادختسا
بلق يف كلذ ببستي دق ثيح ،ىرخأ لكايه
دعقلما هيلع زكتري يذلا ينغلابلا يسرك
.يسرك ىلع بكرلما
يسرك ىلع بكرلما دعقلما مادختسا بنتج •
وأ قزمتلا وأ رسكلل هئازجأ نم يأ ضرعت دنع
.عايضلا
فلاخب ىرخأ رايغ عطق وأ تاقحلم مدختست لا •
.ةعناصلا ةهلجا لبق نم ةدمتعلما كلت
يسرك ىلع بكرلما دعقلما مادختسا رظحي •
يسارك وأ ةتباث ريغ وأ ةروسكم يسارك ىلع
دناسبم يسارك وأ ةزازه يسارك وأ يطلل ةلباق
.ينعارذلل
رثكلأ يسرك ىلع بكرلما دعقلما مدختست لا •
.تقولا سفن يف لفط نم
دكأت ،يسرك ىلع بكرلما دعقلما تيبثت لبق •
يف دعقملل صصلمخا يسركلاو ةيضرلأا نأ اًمئاد
جتنلما بيكرت رظحي ،اًماتم يوتسمو يقفأ عضو
.ردحنم حطس ىلع ةعوضوم يسارك ىلع
نم برقلاب بعللاب نيرخآ لافطلأ حمست لا •
.ةبقارم نود يسرك ىلع بكرلما دعقلما
دعقلما قلغو طبضو حتف تايلمعب مايقلا مزلي •
.طقف غلاب صخش ةفرعبم ززعلما
،اهقلغ وأ اهليدعت وأ لافطلأا ةبرع حتف دنع •
ةنمآ ةفاسم ىلع لفطلا فوقو نم دكأت
.اهنم
ةسملام مدع نم دكأت ،طبضلا تايلمع ءانثأ •
.لفطلا مسلج ززعلما دعقملل ةكرحتلما ءازجلأا
لفطلا نوكي دنع ززعلما دعقلما قلغت وأ حتفت لا •
.هلخادب اًدجاوتم
.ةيلاع يسارك ىلع جتنلما بيكرتب مقت لا •
.ةرايسلا لخاد لفطلا لقنل جتنلما مدختست لا •
لثيم عفترم حطس ىلع جتنلما اذه مادختسا •
.اًرطخ
نأ لفطلل نكيم ةريغص ماسجأ كرتت لا •
.يسرك ىلع بكرلما دعقلما ىلع اهعلتبي
برقلاب يسرك ىلع بكرلما دعقلما مدختست لا •
.ةرارح رداصم وأ ذفاونلا وأ رئاتسلا لابحأ نم
ةدعاسم ةليسوك جتنلما مادختسا رظحي •
مامح( حبسلما يف وفط يسركك وأ ةحابسلل
.)ةحابسلا
هعضوب يسرك ىلع بكرلما دعقلما مدختست لا •
.ًةرشابم ةيضرلأا ىلع
نود يسرك ىلع بكرلما دعقلما مدختست لا •
.رهظلا دنسم ةناطب وأ/و يسرك
تقول ةرشابلما سمشلا ةعشلأ دعقلما ضرعت •
.هشامق ناولأ ناتهب ىلإ يدؤي نأ نكيم ليوط
ةرتفل ةيلاع ةرارح تاجردل جتنلما ضرعت دعب •
لفطلا سلاجإ لبق قئاقد عضب رظتنا ،ةليوط
.هيلع
دعقلما نيزخت بجي ،مادختسلاا مدع ةلاح يف •
.لافطلأا لوانتم نع اًديعب يسرك ىلع بكرلما
رهش 6-36 نم ةيرمعلا ةئفلل مادختسلااو بيكرتلا
مادختساب اًماتم اًجمدم يسرك ىلع بكرلما دعقلما دجتس ،ةوبعلا حتف دنع
رز ىلع طغضلا دعب ،بيكرتلل ةبسنلاب .ةينعلما يمزابلأا يف ةتبثلما ةطرشلأا
:ةيلاتلا تايلمعلا ءارجإب مق ،)U( ةيلفسلا ةطرشلأا ريرتح
،)2 لكشلا( )M( و )I( ةيفللخاو ةيلفسلا ةطرشلأا ريرحتب مق .1
بحس للاخ نم يسرك ىلع بكرلما دعقلما نم )F( باعللأا لماح ريرحتب مق .2
،)3 لكشلا( جراخلل )C( ينعارذلا دناسم
مقو ،ا ًطوغضم )D( رزلاب ظافتحلاا عم ،)4 لكشلا( )A( رهظلا دنسم عفرا .3
لكشلا( تيبثتلا ديكأتل "كيلك" توص عمست ىتح يسأر عضو ىلع هنيمأتب
رهظلا دنسم ريرتح رز نأ دكأتلا عم رهظلا دنسلم ميلسلا تيبثتلا نم دكأت .)4
.هتيبم نم اًماتم هعلخ تم دق )D(
.ةفلتخم تاعافترا 3 ىلع ززعلما دعقلما طبض نكيم .4
ىلع بكرلما دعقلما ىلع لفطلا دجاوت نود عافترلاا طبضب مايقلا مزلي
:ريذتح
.يسرك
دناسم لفسأ نيدوجولما )K( عافترلاا طبض يرز ىلع طغضا تقولا سفن يفو
.)5 لكشلا( بوغرلما عافترلاا طبض متي ىتح )J( لجرلأا بحساو )C( ينعارذلا
.عافترلاا سفن ىلع ةتبثم )J( لجرلأا نأ دكأتو نيرزلا كرتا ،عافترلاا رايتخا درجبم
بجي ،يسرك ىلع بكرلما دعقلما تابث ىلع يبلسلا ريثأتلا يدافتل
:ريذتح
.عافترلاا سفن ىلع لجرلأا طبض
متي ىتح لفسلأ لكيهلا عفداو ةطوغضم )K( رارزلأاب ظفتحا ،عافترلاا ضفلخ
عضولل لوصولا متي نأ ىلإ )6 لكشلا( لكيهلا لخاد ىلإ )J( لجرلأا كيرتح
.بوغرلما
نأ بجي ،جتنلما اذه مادختسلا ،)7 لكشلا( ينغلاب يسرك ىلع دعقلما عض .5
لكشلا يف ةدراولاو ةبولطلما تاساقملل ىندلأا دلحا ينغلابلا يسرك يفوتسي
رهظ دنسم فلخ اهريرتم للاخ نم )M( ةيفللخا تيبثتلا ةطرشأ تيبثتب مق .8
عم ،)9 لكشلا( دعقلما لوح )I( ةيلفسلا تيبثتلا ةطرشأو ينغلابلا يسرك
.ميلسلا تيبثتلا نامضل "كيلك" توص عامس نم دكأتلا
ةطرشلأا ينمأت رز طغضا ،مكحم لكشب ينغلابلا يسركب دعقلما بيكرتل
كرتح عنلم )10 لكشلا( دعقلما طسو ةمدقبم دوجولما ،)O( بحسلل ةلباقلا
.تيبثتلا ةطرشأ
،لوطلا طبضل )I( و )M( ةطرشلأل ةرلحا فارطلأا بحس بجي كلذ دعب :ريذتح
ديج لكشب ينغلابلا يسرك يف تبثم دعقلما نأ دكأتلاو اًديج اهبحس بجيو
.)11 لكشلا(
دعقم حطسب ديج لكشب ةبكرم )L( قلازنلال ةداضلما مادقلأا نأ دكأت
:ريذتح
.ينغلابلا
.تيبثتلا ةطرشأ ءاوتلا مدع نم اًمئاد دكأت
:ريذتح
سلاجإ نكيم ،ينغلابلا يسرك رهظ دنسبمو يسركلاب دعقلما بيكرت درجبم .6
:ةيلاتلا تاوطلخا ذيفنت عم لفطلا
.)12 لكشلا( )E( تيبثتلا طاقن يثلاث ناملأا مازح يمزابأ ررح .أ
ناملأا ةمزحأ ةطساوب اهتيبثت عم ،ززعلما دعقلماب لفطلا سلاجإب مق
.ب
لوط طبضا .ميلس لكشب ينتبثم يمزبلإاو ةمزحلأا نأ دكأت .)13 لكشلا(
.لفطلا مسج عم يلاثم لكشب مءاوتت ثيحب ةطرشلأا
بحس للاخ نم يسرك ىلع بكرلما دعقلماب باعللأا لماح بيكرتب مق .7
)H( طسولأا تيبثتلا روباخ مادختساب هنيمأت عم ،جراخلل )C( ينعارذلا دناسم
روباخ يبناج ىلع تاتبثلما مدختست .)14 لكشلا( يسركلا يبناج لاك ىلع
طسولأا تيبثتلا روباخب تبثم لمالحا نأ دكأت ،لمالحا تيبثتل طسولأا تيبثتلا
.)15 لكشلا( اهدحو تاتبثلما ىلع اًدبأ دمتعت لاو لقلأا ىلع دحاو عضوم يف
.عاضوأ 3 ىلع باعللأا لماح طبض نكيم
لقنلاو يطلا
:ةيلاتلا تاوطلخا عبتاو يسرك ىلع بكرلما دعقلما نم لفطلا جرخأ
وه امك ،جراخلل ةينعلما ةيبنالجا ضباقلما بحس للاخ نم ،لمالحا علخا .8
.2 ةطقنلا يف ينبم
،)P( رزلا ىلع طغضلا للاخ نم ةفوفللما ةطرشلأا لفق ليعفت فاقيإ دعب .9
دعقلما نم جتنلما عللخ )M( ةيفللخاو )I( ةيلفسلا ةطرشلأاب ةصالخا يمزابلأا حتفا
.)16 لكشلا(
جتنلما طبض بجي ،ةحارلا عضول رياغم عافتراب جتنلما مادختسا ةلاح يف .10
.4 ةطقنلاب ةروكذلما تاداشرلإا عابتا عم عافترا ىندأ ىلع
ريرحتل رزلا ىلع طغضا ةطقنلا هذه دنعو ،ينطيرشلا لاك يمزابأ قلغأ .11
ةطرشلأا فل ضرغل ،يسرك ىلع بكرلما دعقلما لفسأ ةدوجولما )P( ةطرشلأا
.)17 لكشلا( ميلس لكشب
لفسلأ )A( رهظلا دنسم بحساو ،)D( رهظلا دنسم ريرتح رز ىلع طغضا .12
.)18 لكشلا( قلغلا عضو ىلإ هكيرتح عم
مايقلل هجمد ضرغل هعضوب مقو )H( تاتبثلماب باعللأا لماح تيبثتب مق .13
.هلقنب
رز ىلع طغضلا للاخ نم ةطرشلأا فل ةكرح عنما ،يسركلا قلغ ماتملإ .14
يسركلا لقنل ةطرشلأا مادختسا نكيم يلاتلابو .)19 لكشلا( )O( ينمأتلا
.)20 لكشلا( هنزو ببسب هطوقس يدافتو
.جايتحلاا بسح ةطرشلأا لوط طبضا ،كلذب مايقلل
ةيشامقلا ءازجلأا علخ
دنسم علخ نكيم ،يسرك ىلع بكرلما دعقملل ميلسلا فيظنتلا ءارجلإ
.)R( دعقلما ةناطبو )Q( رهظلا
:ةيلاتلا تاداشرلإا عبتا ،كلذب مايقلل
)Q( ةناطبلا رهظب ةيطاطلما ةطرشلأا ررح ،رهظلا دنسم ةناطب عللخ .15
.راطلإا ةحتف نم )21 لكشلا(
عم ،يسكع بيترتب 15 ةطقنلاب روكذلما ءارجلإا عبتا )Q( ةناطبلا تيبثتل .16
.)22 لكشلا( اهب ةصالخا تاحتفلا يف ةيطاطلما ةطرشلأا لاخدإ
نم )R( ةناطبلا رهظب ةيطاطلما ةطرشلأا ررح ،)R( دعقلما ةناطب عللخ .17
.)23/24 لكشلا( ضولحا طيرش علخاو دعقلما ةحتف