Chicco SING AND PLAY CLOCK, Manual

Page: 27 / 32

26 27
Инструкция Часы «Играй и Пой»
Возраст: от 9 месяцев
Рекомендуется прочитать и сохранить настоящую инструкцию для дальнейших консультаций.
Игрушка работает от 2-х батареек типа «АА» по 1,5 Вольт, прилагаются. Батарейки, прилагающиеся к изделию в момент покупки, поставляются
только для демонстрации изделия в магазине, их необходимо заменить новыми батарейками сразу после покупки.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Для безопасности Вашего ребёнка: ВНИМАНИЕ!
•
Перед использованием снимите и удалите имеющиеся пластиковые пакеты и другие элементы упаковки (такие как шнуры, элементы крепления
и пр.) и держите их вдали от детей.
•
Регулярно проверяйте состояние изделия и наличие возможных повреждений. В случае повреждения игрушки, не позволяйте пользоваться
ею и держите её в недоступном для ребёнка месте.
•
Использование данной игрушки рекомендуется проводить под наблюдением взрослого.
ВВЕДЕНИЕ В ИГРУ
«Говорящая» игра: позволяет ребёнку естественным и непринуждённым образом освоить звуки речи, благодаря разнообразным «говорящим»
звуковым функциям игрушки. Игра со звуками и первыми словами побуждает ребёнка слушать и общаться, а песни и детские стишки приглашают
малыша экспериментировать с ритмом речи.
Двуязычная игра:
знакомит ребёнка с новыми звуками, предлагая все «говорящие» звуковые функции игры также на другом языке. В первый
момент ребёнок будет слушать звуки, не различая, в дальнейшем он научится ассоциировать их с каждым из языков и выбирать с каким из них
играть.
2 режима игры:
при выборе режима
ДЕТСКИЕ СТИШКИ
ребёнок может прослушать забавные песенки, которые повествуют о том, как
проводит день медвежонок. В режиме
ЧАСЫ
малыш забавляется, открывая для себя часы, и учится ассоциировать их с моментами дня.
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ИГРЫ
Включение и выбор языка
•
Включить игру, передвинув курсор (А), расположенный на передней части будильника, из положения 0 в положение I или II, в зависимости от
желаемой громкости. Короткая мелодия вступительным приветствием подтвердит включение. С этого момента все электронные функции часов
будут активными.
•
При включении игрушка предустановленна на родной язык. Его можно изменить нажатием кнопок, расположенных на передней части часов
(В). Короткая мелодия подтвердит выбор.
•
После короткой паузы в использовании, игрушка попрощается с ребёнком и войдёт в режим stand-by до следующего нажатия для выбора
любой функции.
•
Во избежание бесполезного расхода батареек рекомендуется всегда выключать игрушку, передвигая курсор (А) в положение О.
Как играть
Часы «Играй и Пой» предлагают 2 режима игры: ДЕТСКИЕ СТИШКИ и ЧАСЫ ДНЯ
Режим ДЕТСКИЕ СТИШКИ выбирается нажатием кнопки с музыкальной нотой, расположенной справа сбоку на часах (С), а режим ЧАСЫ ДНЯ –
нажатием кнопки, отмеченной цифрами 1,2,3 (D).
Режим: ДЕТСКИЕ СТИШКИ
Устанавливая стрелку часов (Е) на каждый час, ребёнок сможет прослушать детский стишок, который расскажет о занятиях медвежонка в течение
дня. Прокручивая окошко (F) 8-го часа и вращая роллер (G) 9-го часа, ребёнок увидит два разных момента дня и услышит два стишка, один из
которых относится к утреннему периоду дня, а другой – к вечернему.
Режим: ЧАСЫ ДНЯ
Устанавливая стрелку часов (Е) на каждый час, ребёнок может услышать название выбранного часа.
Другие звуковые функции
•
Ребёнок может прослушать еще раз последнюю песенку и название выбранного часа, нажатием кнопки (Н), расположенной вверху справа
будильника.
•
Нажатием кнопки солнца (I), луны (L) и кнопки, расположенной на уровне 3-х часов (М), ребёнок может прослушать звуковые эффекты. При
вращении ручки (N), неожиданно появится медвежонок в сопровождении разных звуковых эффектов.
•
Цифровые часы (О) покажут точное время.
УСТАНОВКА ЦИФРОВЫХ ЧАСОВ
Для установки цифровых часов нажмите кнопку 1 (Рис. 2). После нажатия кнопки появятся попеременно время и дата.
Чтобы приступить к выбору месяца, нажмите сначала кнопку 1 (Рис. 2), затем нажмите кнопку 2 (Рис. 2) для того, чтобы быстро уменьшить или
увеличить значение, до тех пор, пока не будет выбран нужный месяц. Для подтверждения выбора месяца, снова нажмите кнопку 1 (Рис. 2).
Повторите данную операцию для установки по порядку - дня, часа и минут.
Цифровые часы установлены на часы и минуты. При однократном нажатии кнопки 2 (Рис. 2) отобразится дата и время, затем при двукратном
нажатии кнопки 2 (Рис. 2) отобразятся секунды. Для возврата к отображению часа и минут, нажмите кнопку 2 (Рис. 2).
УСТАНОВКА И/ИЛИ ЗАМЕНА ОДНОРАЗОВЫХ БАТАРЕЕК
•
Замена батареек должна всегда производиться только взрослыми.
•
Для замены батареек необходимо: с помощью отвёртки ослабить винт на крышке отсека с батарейками, вынуть крышку, извлечь разряженные
батарейки, вставить новые батарейки, следя за правильной полярностью (как указано на изделии), вставить крышку и завинтить винт до упора.
•
Не оставлять батарейки или инструменты под рукой у детей.
•
Всегда вынимать разряженные батарейки из изделия, так как возможная утечка жидкости может повредить его.
•
Всегда вынимать батарейки, если в течение долгого времени изделие не используется.
•
Для правильного функционирования изделия, использовать щелочные батарейки, рекомендуемого типа или им эквивалентные.
•
Не смешивать различные типы батареек или разряженные батарейки с новыми.
RU