ZAZU Sam the sheep Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 21

Sam the sheep

SLEEPTRAINER

WITH NIGHTLIGHT

MANUAL

HANDLEIDING

GUIDE

D’UTILISATION

BEDIENUNGS

ANLEITUNG

SELECT YOU LANGUAGE

Содержание Sam the sheep

Страница 1: ...Sam the sheep SLEEPTRAINER WITH NIGHTLIGHT MANUAL HANDLEIDING GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGS ANLEITUNG SELECT YOU LANGUAGE...

Страница 2: ...ll light up red and can stay lit the entire night or auto matically shut off JUST A LITTLE LONGER 30 minutes before the OK to get up time the display will light up and change to orange colour indicati...

Страница 3: ...gs for nightlight and sound alarm They can be changed in the setting menu see next page SET TIME Set the hours with the UP DOWN button and confirm with OK Set the minutes with the UP DOWN button and c...

Страница 4: ...30 180 minutes Press OK to confirm Sam will now go to sleep and wake up after the specified minutes Note To manually open Sam s eyes unlock keylock and press the UP button for 3 seconds CHANGE THE TI...

Страница 5: ...creen the battery empty icon appears when batteries are low You are advised to either recharge or renew the batteries within due time When batteries are nearly empty it is possible that Sam loses some...

Страница 6: ...ress the keylock button for 3 seconds The lock symbol will disappear from the screen when succesful EN 12 00 V1 MANUAL SAM 2020 0406 Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 3740 AG Baarn The N...

Страница 7: ...is optioneel NOG HEEL EVEN 30 minuten voordat Sam zijn ogen opent licht het scherm oranje op en verandert de kleur naar oranje om te laten zien dat het nu niet meer lang duurt 12 sterretjes tellen de...

Страница 8: ...ingen voor de nachtlamp en het geluids alarm Ze kunnen worden aangepast in het instellingen menu zie volgende bladzijde STEL TIJD IN Stel de uren in met de UP DOWN knop en bevestig met OK Stel de minu...

Страница 9: ...Druk op OK om te bevestigen Sam gaat nu slapen en wordt weer wakker na het ingestelde minuten Noot Om de ogen van Sam handmatig te openen ontgrendel de toetsenvergrendeling en houdt de UP knop 3 seco...

Страница 10: ...meer zijn dan vallen bepaalde functies uit BATTERIJEN LEEG Wanneer batterijen worden gebruikt zal in het midden van het LCD scherm een batterij icoon verschijnen als deze bijna op zijn U wordt geadvi...

Страница 11: ...Om de toetsenvergrendeling eraf te halen druk je 3 sec op de toetsenvergrendelingknop Het slotje zal uit het scherm verdwijnen wanneer de vergrendeling eraf is NL 12 00 V1 MANUAL SAM 2020 0406 Manufa...

Страница 12: ...sonore est optionnelle ENCORE UN PETIT PEU 30 minutes avant l heure de se lever l cran s allume en orange pour indiquer qu il est presque l heure de se lever Un compte rebours s affiche avec 12 toile...

Страница 13: ...use et l alarme sonore Ceux ci peuvent tre modifi s dans le menu de configuration voir page suivante CONFIGURER L HEURE Configurez l heure avec les boutons UP DOWN et confirmez avec OK Configurez les...

Страница 14: ...n es Note Pour ouvrir les yeux de Sam manuellement d verrouillez puis appuyez sur le bouton UP pendant 3 secondes MODIFIER L HEURE MODIFIER L HEURE DU COUCHER MODIFIER L HEURE DU LEVER Les heures vont...

Страница 15: ...nt sans raison remplacez les piles Si ceux ci ne sont plus assez forts certaines fonctions choueront BATTERIE VIDE Si vous utilisez des piles l ic ne de batterie vide appara tra au centre de l cran LC...

Страница 16: ...de verrouillage pendant 2 3 secondes Le symbole de verrouillage va dispara tre de l cran FR 12 00 V1 MANUAL SAM 2020 0406 Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 3740 AG Baarn The Netherlands...

Страница 17: ...Optional gibt es auch einen Weckton NUR NOCH EIN BISSCHEN 30 Minuten vor der Aufstehzeit leuchtet das Display orange und signalisiert dass es bald Zeit zum Aufstehen ist 12 Sterne z hlen bis zum Ende...

Страница 18: ...M Taste dr cken change settings ZEIT EINSTELLEN Stellen Sie mit den HOCH RUNTER Tasten die Stunde ein und best tigen Sie mit OK Stellen Sie mit den HOCH RUNTER Tasten die Minuten ein und best tigen S...

Страница 19: ...Minuten Dr cken Sie OK zur Best tigung Sam wird nun einschlafen und nach der bestimmten Minuten aufwachen Hinweis Um Sams Augen manuell zu ffnen die Tasten entsperren und die HOCH Taste 3 Sekunden ge...

Страница 20: ...chlagen bestimmte Funktionen fehl BATTERIE LEER Wenn Sie Batterien verwenden wird in der Mitte des Displays das Batteriesymbol angezeigt sobald die Batterien schwach sind Es wird empfohlen die Batteri...

Страница 21: ...ol im Display DIE GRUNDLAGEN Mit den HOCH und RUNTER Tasten bewegen Sie sich durch das Men DE 12 00 V1 MANUAL SAM 2020 0406 Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 3740 AG Baarn The Netherland...