Silvercrest Z30951A Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 69

Radio-ContRolled

PRojeCtion alaRm CloCk

Operation and Safety Notes

Budilka s PRojekCijo

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

Z30951A

Z30951B

Z30951C

PRojekCijska BudiliCa

Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost

PRojektionsRadio

Betjenings- og sikkerhetshenvisninger

Содержание Z30951A

Страница 1: ...ck Operation and Safety Notes Budilka s projekcijo Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Z30951A Z30951B Z30951C Projekcijska budilica Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost Projektionsradio Betjenings og sikkerhetshenvisninger ...

Страница 2: ...GB IE Operation and Safety Notes Page 6 DK Brugs og sikkerhedsanvisninger Side 21 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 36 HR Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost Stranica 53 ...

Страница 3: ...3 B 19 2 1 3 4 6 8 10 12 14 15 16 5 7 9 11 13 A 17 18 ...

Страница 4: ...4 D C 25 26 27 28 29 20 21 22 23 24 ...

Страница 5: ...5 E 18 19 18 29 27 29 ...

Страница 6: ...isplay Page 13 Setting the alarm Page 14 Activating deactivating the alarm Page 15 Switching off the alarm Page 15 Activating the slumber function Page 15 Activating deactivating the display illumination and projection Page 16 Adjusting the projection sharpness angle and direction Page 16 Display temperature in C F Page 17 Setting the time zones Page 17 Displaying summer time Page 17 Reset Page 18...

Страница 7: ...d for com mercial use The projection alarm clock is intended for use indoors only Description of parts 1 Time display 2 PM symbol afternoon 3 AM symbol morning 4 Radio symbol 5 Summer time symbol 6 Time zones symbol 7 Alarm 1 symbol 8 Alarm 2 symbol 9 Year symbol 10 Temperature scale 11 Temperature symbol C F 12 14 Date display 15 Week display 16 Weekday display 17 SNOOZE LIGHT key slumber light f...

Страница 8: ...t key 27 Projection switch projection ON OFF 28 Battery compartment cover 29 Adjustment wheel Technical data Measurable temperature range 0 50 C 32 122 F Battery type 1 5V AAA Dimensions approx 16 8 x 9 1 x 7 1cm W x H x D Colour Z30951A blue Z30951B grey Z30951C pink Supply Scope 1 projection radio controlled alarm clock 3 AAA batteries 1 5V 1 operating instructions ...

Страница 9: ...Always keep children away from the product The product is not a toy and must not be used as such This device is not intended to be used by persons including children with restricted physical sen sory or mental abilities or with insufficient expe rience and or knowledge unless they are supervised by a person who is responsible for their safety or they have received instruction on how to use the dev...

Страница 10: ...unauthorised persons is excluded from the warranty Never take the device apart Unsatisfactory repairs can lead to considerable danger for the user Only have repairs carried out by a suitably qualified or experienced specialist Safety advice concerning batteries Remove the batteries from the device if they have not been used for a long period CAUTION DANGER OF EX PLOSION Never recharge batteries CA...

Страница 11: ...m children Do not throw batteries into a fire Never short circuit them or take them apart Do not let the fluid from a leaking battery come into contact with your skin eyes or mucous membranes In the event of contact with fluid leaking from a battery thoroughly flush the af fected area with water and or seek the advice of a doctor Dispose the batteries according to the disposal instructions Before ...

Страница 12: ... reception may be strongly influenced The reception of the DCF radio signal can also be started manually Press the C F RCC key 24 and hold for ap prox 3 seconds The projection radio controlled alarm clock starts the search for the DCF radio signal This process requires several minutes and is indicated in the LC display by the blinking of the radio symbol 4 Note If the projection radio controlled a...

Страница 13: ...C F RCC key 24 once again for about 2 seconds to manually deactivate reception of the DCF radio signal 3 Hold the SET key 21 pressed down for about 2 seconds The time display 1 blinks 4 Press the 12 24 key 23 or the C F RCC key 24 to specify the desired time setting 12 24 hours Tip Hold the 12 24 key 23 or the C F RCC key 24 pressed down This will accelerate the setting of the values This fast set...

Страница 14: ...alarm Alarm 1 7 1 Briefly press the ALARM key 22 once The time set for the alarm will be displayed in the LC display 2 Press the ALARM key 22 and hold for about 2 seconds The hour display blinks 3 Press the 12 24 key 23 or the C F RCC key 24 to set the desired value Press the ALARM key 22 to confirm your entry 4 The minute display blinks Repeat step 3 to set the value for the minutes Alarm 2 8 1 I...

Страница 15: ...ppears on the LC display The alarm is activated Press the 12 24 key 23 until the Alarm 1 symbol 7 or the Alarm 2 symbol 8 on the LC display goes out The alarm is deactivated Switching off the alarm During the alarm press any key except the SNOOZE LIGHT key 17 to stop the alarm It is not necessary to reactivate the alarm It automatically switches itself on in the set weekly rhythm Note The alarm sw...

Страница 16: ...witch 27 to the ON position Activate the projection by pressing a key gener ating a noise or touching the device at any place The projection switches on for 20 seconds and then automatically switches off Deactivate the projection by sliding the projection switch 27 to the OFF position Deactivate the acoustic and contact function by sliding the S C switch 25 to the OFF position Adjusting the projec...

Страница 17: ... Time CET you may set the 2nd time zone to 01 The clock time con tinues to be controlled through the DCF radio signal but indicates an hour earlier Press the 12 24 key 23 until the symbol F for the 2nd time zone appears on the LC display Press the SET key 21 and hold for about 2 sec onds The 00 hour display flashes Press the 12 24 key 23 or the C F RCC key 24 to set the desired value Press the SET...

Страница 18: ...t can be disrupted by radio transmitting equipment in the immediate vicinity For example this can be mo bile phones two way radios CB radios radio control systems other remote controls and micro wave equipment If erroneous indications occur in the display remove such equipment from the vicinity of the device Electrostatic discharges can lead to malfunc tions In the case of such malfunctions remove...

Страница 19: ...heir opening hours can be obtained from your local authority Faulty or used batteries must be recycled in accord ance with Directive 2006 66 EC Please return the batteries and or the device to the available col lection points Pb Hg Environmental damage through incorrect disposal of the batteries Batteries may not be disposed of with the usual do mestic waste They may contain toxic heavy metals and...

Страница 20: ...ity that the product Radio Controlled Projection Alarm Clock Model No Z30951A Z30951B Z30951C Version 03 2011 to which this decla ration refers complies with the standards norma tive documents of 1999 5 EC The complete declaration of conformity can be viewed at www milomex com EMC Product description Radio Controlled Projection Alarm Clock Model No Z30951A Z30951B Z30951C Version 08 2011 ...

Страница 21: ...ges Side 27 Betjening 12 24 timevisning indstilles Side 28 Alarm indstilles Side 29 Alarm aktiveres deaktiveres Side 30 Alarm slås fra Side 30 Slumrefuntion aktiveres Side 30 Displaybelysning og projektion aktiveres deaktiveres Side 31 Projektionsskarphed vinkel og retning indstilles Side 31 Temperatur vises i C F Side 32 Tidszone indstilles Side 32 Sommertid vises Side 32 Reset Side 33 Fejl afhjæ...

Страница 22: ...tions radiovækkeuret er udeluk kende beregnet til brug indendørs Beskrivelse af delene 1 tidsangivelse 2 PM symbol om eftermiddagen 3 AM symbol om formiddagen 4 radio symbol 5 sommertid symbol 6 tidszone symbol 7 alarm 1 symbol 8 alarm 2 symbol 9 års symbol 10 temperaturskala 11 temperatur symbol C F 12 14 datovisning 15 ugevisning 16 ugedagsvisning 17 SNOOZE LIGHT tast slumre lys funktion 18 proj...

Страница 23: ...t tast 27 projectionsafbryder projektion TÆND SLUK 28 batteribeholderdæksel 29 indstillingshjul Tekniske specifikationer Målbart temeperaturområde 0 50 C 32 122 F Batteritype 1 5V AAA Mål ca 16 8 x 9 1 x 7 1cm B x H x D Farve Z30951A blå Z30951B grå Z30951C pink Leveringsomfang 1 projektions radiovækkeur 3 AAA batterier 1 5V 1 betjeningsvejledning ...

Страница 24: ...ikke i stand til at vurdere et faremoment De skal holdes borte fra produktet Produktet er ikke noget legetøj J Dette apparat er ikke egnet til anvendelse af personer børn indbefattet med indskrænkede fysiske sensoriske og mentale evner eller med manglende erfaring og eller viden om anven delsen medmindre de er under opsyn af en per son som er ansvarlig for deres sikkerhed eller har fået vejledning...

Страница 25: ...ing misagtelse af betjeningsvejledningen eller indgreb ved ikke autoriserede personer ikke er omfattet af garantien J Apparatet må ikke skilles ad Forkert udførte reparationer kan bevirke alvorlig fare for brugeren Reparationer må kun udføres af fagfolk Sikkerhedsanvisninger vedr batterier J Batterierne bør tages ud af uret hvis de ikke har været brugt gennem længere tid J FORSIGTIG EKSPLOSIONSFA ...

Страница 26: ...te fra børn De må ikke kastes i ilden kortsluttes eller skilles ad J Undgå berøring med huden øjnene og slimhin derne Ved berøring med batterisyre skal der skylles med rigeligt med vand og eller opsøges lægehjælp Batterier bortskaffes i henhold til bortskaffel seshenvisningerne Inden ibrugtagning Batterier indsættes skiftes Batteribeholderdækslet 28 på apparatets bagside åbnes se illust D Indsæt t...

Страница 27: ...gen efter DCF radiosignalet Dette forløb tager nogle minutter og vises i LC displayet ved radio symbolets 4 blinken Bemærk Hvis projektions radiovækkeuret ikke kan modtage DCF radiosignalet på grund af fejl for stor distance til senderen o l så har du mulighed for at indstille tiden manuelt Så snart modtagelse af DCF radiosignalet er succesfuld overskrives de manuelt indstillede værdier Den automa...

Страница 28: ...tid eller tids indstilling 12 24 timer fast Tip Hold 12 24 tasten 23 eller C F RCC tasten 24 trykket På den måde opnås en hurtigere indstilling af værdierne Denne lynind stilling kan også benyttes til de følgende indstil lingsprocedurer Hvis der indenfor 20 sekunder ikke trykkes nogen tast vender LC displayet tilbage til standardvisningen 5 Bekræft din programmering ved at trykke SET tasten 21 6 G...

Страница 29: ... tasten 23 eller C F RCC ta sten 24 for at indstille den ønskede værdi Tryk ALARM Taste 22 for at bekræfte din program mering 4 Minutvisningen blinker Gentag det 3 trin for at indstille værdien for minutterne Alarm 2 8 1 Tryk ALARM tasten 22 kort to gange når pro jektions radiovækkeuret befinder sig i tidsangivel ses modussen 2 Tryk og hold ALARM tasten 22 trykket i ca 2 sekunder Timevisningen bli...

Страница 30: ...n er aktiveret Tryk 12 24 tasten 23 indtil alarm 1 symbo let 7 eller alarm 2 symbolet 8 slukkes i LC displayet Alarmen er deaktiveret Alarm slås fra Tryk en vilkårlig tast undtagen SNOOZE LIGHT tasten 17 imens alarmen går for at stoppe alar men Du behøver ikke at aktivere alarmen igen Den slås automatisk til i den programmered ugerytme Bemærk Alarmen slukkes efter et minut Slumrefuntion aktiveres ...

Страница 31: ...fbryderen 27 på posi tionen ON Aktiver projektionen ved hjælp af tastetryk lydfrem kaldelse eller ved at røre apparatet på et vilkår ligt sted Projektionen slår til og efter 20 sekunder automatisk fra Deaktiver projektionen ved at skubbe projektions afbryderen 27 på positionen OFF Deaktiver akustik og berørings funktionen ved at skubbe S C afbryderen 25 på positionen OFF Projektionsskarphed vinkel...

Страница 32: ...lle den 2 tidszone på 01 Tiden styres stadig via DCF radiosignalet men viser en time tidligere Tryk 12 24 tasten 23 indtil symbolet F for den 2 tidszone fremkommer i LC displayet Tryk SET tasten 21 og hold denne trykket i ca 2 sekunder Timevisningen 00 blinker Tryk 12 24 tasten 23 eller C F RCC ta sten 24 for at indstille den ønskede værdi Tryk SET tasten 21 for at bekræfte din program mering Tryk...

Страница 33: ...tyrres af apparater til radiosignaloverførsel som er i umiddelbar nærhed Dette kan f eks være mobiltelefoner walkie talkie er CB walkie talkie er radiofjernstyringer andre fjernbetje ninger og mikrobølgeapparater Fjern sådanne apparater fra apparatets omgivelser hvis der optræder fejlvisninger i displayet Elektrostatiske afladninger kan medføre funkti onsfejl Fjern ved sådanne funktionsfejl batter...

Страница 34: ...varlige forvaltning oplyser gerne åbningstider og genbrugssteder Defekte eller brugte Batterier skal gevindes efter direktiv 2006 66 EC Batterierne og eller apparatet returneres over et indsamlingspunkt Pb Hg Miljøskader på grund af forkert bortskaffelse af batterier Batterier må ikke bortskaffes med husholdningsaffald De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandling af miljøskadel...

Страница 35: ...HP UK erklærer i ene ansvar at produktet Projekti onsradio Modelnr Z30951A Z30951B Z30951C Version 08 2011 som erklæringen henviser til stemmer overens med normerne de normative dokumenter af 1999 5 EC Disse dokumenter kan i givet fald downloades på www milomex com EMC Produktbetegnelse Projektionsradio Modelnr Z30951A Z30951B Z30951C Version 08 2011 ...

Страница 36: ...Stran 43 Nastavitev alarma Stran 44 Aktiviranje deaktiviranje alarma Stran 45 Izklop alarma Stran 45 Aktiviranje funkcije dremeža Stran 45 Aktiviranje deaktiviranje osvetlitve prikazovalnika in projekcije Stran 46 Nastavitev ostrine kota in smeri projiciranja Stran 46 Prikaz temperature v C F Stran 47 Nastavitev časovnega pasu Stran 47 Nastavitev poletnega časa Stran 48 Ponastavitev Stran 48 Odpra...

Страница 37: ...čno za uporabo v zaprtih prostorih Opis delov 1 Prikaz časa 2 PM simbol popoldan 3 AM simbol dopoldan 4 Simbol radijske povezave 5 Simbol poletnega časa 6 Simbol časovnega pasu 7 Simbol za alarm 1 8 Simbol za alarm 2 9 Simbol za oznako letnice 10 Temperaturna lestvica 11 Simbol prikaza temperature C F 12 14 Prikaz datuma 15 Prikaz tedna 16 Prikaz dneva v tednu 17 Tipka SNOOZE LIGHT funkcija dremež...

Страница 38: ...a dotika 26 Tipka za ponastavitev 27 Stikalo za projiciranje VKLOP IZKLOP projiciranja 28 Pokrov predalčka za baterije 29 Nastavitveno kolesce Tehnični podatki Območje merjenja temperature 0 50 C 32 122 F Tip baterije 1 5V AAA Dimenzije pribl 16 8 x 9 1 x 7 1cm Š x V x G Barva Z30951A modra Z30951B siva Z30951C rožnata Obseg dobave 1 Projektorska budilka 3 AAA baterije 1 5V 1 Navodilo za uporabo ...

Страница 39: ...zadušitve z embalažnim materialom Otroci po gosto podcenjujejo nevarnosti Otrokom nikoli ne dovolite zadrževanja v bližini izdelka Ta izdelek ni igrača J Ta naprava ni namenjena za to da jo uporabljajo osebe vključno z otroci ki so omejene v telesnih senzoričnih ali duševnih zmogljivostih ali jim pri manjkuje izkušenj in ali znanja razen v primeru če jih nadzira oseba odgovorna za njihovo var nost...

Страница 40: ...n vpliva na rezultat meritev J Upoštevajte da je iz garancije izključena škoda ki je posledica neustrezne uporabe neupošteva nja navodila za uporabo ali posegov s strani nepooblaščenih oseb ter deli ki se hitro obrabijo J Naprave na noben način ne razstavljajte Zaradi nestrokovnih popravil lahko pride do nastanka znatne nevarnosti za uporabnika Popravila naj opravljajo samo strokovnjaki Varnostna ...

Страница 41: ...adke J Vsak uporabnik je zakonsko zavezan da baterije odstrani skladno s predpisi J Baterije hranite zunaj dosega otrok ne mečite jih v ogenj ne povzročite kratkega stika baterij in jih ne razstavljajte J Izogibajte se stiku s kožo z očmi in s sluznicami Če pridete v stik s kislino iz baterij prizadeto mesto sperite z veliko vode in ali poiščite zdravniško pomoč Izrabljene baterije odložite v skla...

Страница 42: ... signala močno poslabšan Sprejem DCF signala lahko vklopite tudi ročno Tipko C F RCC 24 pritisnite in držite približno tri sekunde Projektorska budilka bo začela z is kanjem DCF radijskega signala Ta postopek traja nekaj minut in je na LC prika zovalniku prikazan z utripanjem simbola radijske povezave 4 Opozorilo V kolikor projektorska budilka DCF radijskega signala zaradi napak ali prevelike odda...

Страница 43: ...pko C F RCC 24 za ročno deaktiviranje prekinitev sprejemanja DCF radijskega signala 3 Tipko SET 21 držite približno dve sekundi Prikaz časa 1 utripa 4 Pritisnite tipko 12 24 23 ali C F RCC 24 za nastavitev časa ali načina prikaza časa 12 24 urni prikaz Nasvet Držite tipko 12 24 23 ali C F RCC 24 Tako dosežete pospešeno nastavljanje vrednosti To hitro nastavitev lahko uporabljate tudi za naslednje ...

Страница 44: ...arma Alarm 1 7 1 Enkrat kratko pritisnite tipko ALARM 22 Na LC prikazovalniku se prikaže nastavljen čas alarma 2 Pritisnite tipko ALARM 22 in jo držite pritisnjeno približno dve sekundi Prikaz ure utripa 3 Pritisnite tipko 12 24 23 ali C F RCC 24 za nastavitev želene vrednosti Za potrditev vnosa pritisnite tipko ALARM 22 4 Prikaz minut utripa Ponovite korak 3 za nastavitev minut Alarm 2 8 1 Dvakra...

Страница 45: ...javi simbol Alarm 1 7 ali simbol Alarm 2 8 Alarm je aktiviran Tipko 12 24 pritiskajte 23 dokler ne na LC prikazovalniku ne ugasne simbol Alarm 1 7 ali simbol Alarm 2 8 Alarm je deaktiviran Izklop alarma Med alarmom pritisnite katero koli tipko razen tipke SNOOZE LIGHT 17 za zaustavitev alarma Alarma vam ni potrebno ponovno aktivirati V vnaprej nastavljenem tedenskem ritmu se bo vklopil ponovno Opo...

Страница 46: ...e po petih sekundah samodejno iz klopi Dodatno pomaknite stikalo za projiciranje 27 v položaj ON Projiciranje aktivirajte s pritiskom na tipko spro ženjem hrupa ali pa dotikom naprave na poljub nem mestu Projiciranje se vklopi in se po 20 sekundah samodejno izklopi Projiciranje deaktivirajte s pomikom stikala za projiciranje 27 v položaj OFF Akustično tipalo in tipalo dotika deaktivirajte s pomiko...

Страница 47: ...V državi ki leži na primer eno uro za srednjeevropskim časom lahko nastavite drugi časovni pas na 01 Čas se bo še vedno nastavljal glede na prejeti radijski signal prikazan čas pa bo eno uro prej Pritiskajte tipko 12 24 23 dokler se ne prikaže simbol F za drugi časovni pas na LC prikazoval niku Pritisnite tipko SET 21 in jo držite pritisnjeno pri bližno 2 sekundi Prikaz ure 00 utripa Pritisnite ti...

Страница 48: ... vrednosti kadar naprava na prikazuje pravilnih ali normalnih vrednosti Odprava napak Naprava vsebuje občutljive elektronske elemente Zato so mogoče motnje v delovanju zaradi radij skih naprav v neposredni bližini Med tovrstne naprave sodijo prenosni telefoni CB radijske naprave radijsko vodeni ali drugi daljinski upra vljalniki ter mikrovalovne pečice Če se na prika zovalniku pojavijo opozorila o...

Страница 49: ...vrzite med hišne odpadke temveč ga odstranite okolju pri jazno O zbirnih mestih in njihovih delovnih časih se lahko pozanimate pri vaši občinski upravi Pokvarjene ali iztrošene baterije je treba reciklirati v skladu z direktivo 2006 66 EC Baterije in ali napravo oddajte na enem od ponujenih zbirnih mestih Pb Hg Škoda na okolju zaradi napač nega odstranjevanja baterij Baterij se ne sme odstraniti s...

Страница 50: ...govornostjo izjavljamo da je ta izdelek Budilka s projekcijo Št modela Z30951A Z30951B Z30951C Verzija 08 2011 na katerega se ta izjava nanaša v skladu s stan dardi normativnimi dokumenti 1999 5 EC To dokumentacijo lahko po potrebi snamete s spletne strani www milomex com EMC Oznaka izdelka Budilka s projekcijo Št modela Z30951A Z30951B Z30951C Verzija 08 2011 ...

Страница 51: ...k za proizvod je 3 leta od dneva nabave 3 Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oz se informirati o nadaljnih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki Svetujemo vam da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka 4 Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun kot potrdilo in dokazilo o nakupu 5 V primeru da proizvod popravlja...

Страница 52: ...ali če je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan 7 Jamčimo servisiranje in rezervne dele za dobo ki je minimalno zahtevana s strani zakonodaje 8 Obrabni deli oz potrošni material so izvzeti iz garancije 9 Vsi potrebni podatki za uveljaljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih garancijski list račun ...

Страница 53: ...Namještanje alarma Stranica 61 Uključivanje isključivanje alarma Stranica 62 Isključivanje alarma Stranica 62 Uključivanje funkcije ponovnog buđenja Stranica 62 Uključivanje isključivanje osvjetljenja pokazivača i projekcije Stranica 63 Namještanje projekcije kuta i smjera projekcije Stranica 63 Pokazivanje temperature u C F Stranica 64 Namještanje vremenskih zona Stranica 64 Pokazivanje ljetnog v...

Страница 54: ...kcijska radio budilica je isključivo namijenjena za uporabu u unutarnjem prostoru Opis dijelova 1 pokazivanje vremena 2 znak PM poslijepodne 3 znak AM prijepodne 4 radio znak 5 znak ljetno vrijeme 6 znak vremenske zone 7 znak alarm 1 8 znak alarm 2 9 znak godina 10 temperaturna ljestvica 11 znak temperature C F 12 14 pokazivanje nadnevka 15 pokazivanje tjedna 16 pokazivanje dana 17 tipka SNOOZE LI...

Страница 55: ...odir UKLJUČENO ISKLJUČENO 26 tipka Reset 27 sklopka za projekciju projekcija UKLJUČENO ISKLJUČENO 28 poklopac baterijskog kućišta 29 postavni kotačić Tehnički podaci Mjerno temperaturno područje 0 50 C 32 122 F Tip baterije 1 5V AAA Mjere cca 16 8 x 9 1 x 7 1cm š x v x d Boja Z30951A plavo Z30951B sivo Z30951C pink Opseg pošiljke 1 projekcijska radio budilica 3 AAA baterije 1 5V 1 upute za uporabu...

Страница 56: ...ca često podcjenjuju opasnost Držite djecu uvijek podalje od proizvoda Ovaj proizvod nije igračka J Ovaj uređaj nije namjenjen za korištenje oso bama uključujući djecu s ograničenim fizičkim senzoričkim i umnim sposobnostima ili kojima nedostaje iskustva i ili kojima nedostaje znanja jedino ako će biti nadgledani od za sigurnost zadužene osobe ili ako su od nje dobili naputak kako koristiti uređaj...

Страница 57: ...nja prouzrokovana od nestručnog rukovanja nepridržavanja uputa za uporabu ili zahvate od neovlaštenih osoba J Ne rastavljajte uređaj ni u kojem slučaju Nestručne popravke mogu prouzrokovati znatnu opasnost za korisnika Prepustite popravke isključivo struč nim osobama Sigurnosne upute za baterije J Otklonite baterije iz uređaja ako ga se dulje vrijeme nije koristilo J OPREZ OPASNOST OD EK SPLOZIJE ...

Страница 58: ...djece ne bacajte ih u vatru ne punite ih ponovno i ne rastavljajte ih J Izbjegavajte dodir s kožom očima i sluznicom U slučaju dodira baterijske kiseline isperite dotično mjesto sa dostatno vode i ili obratite se liječniku Zbrinite baterije sukladno uputama za zbrinja vanje Prije stavljanja u pogon Postavljanje zamjena baterija Otvorite poklopac baterijskog kućišta 28 na poleđini uređaja vidi prik...

Страница 59: ... za DCF radio signalom Taj postupak može potrajati nekoliko minuta i prikazat će se žmiganjem radio znaka 4 na LC pokazivaču Uputa Ako projekcijska radio budilica ne može primiti DCF radio signal zbog pogreški prevelike udaljenosti prema odašiljaču i sl imate mogućnost ručno namjestiti vrijeme Čim je prijem DCF radio si gnala uspješan prepisuje se ručno namještene vrijed nosti Automatska potraga s...

Страница 60: ...ijeme ili na mještanje vremena 12 24 sati Uputa Držite tipku 12 24 23 ili tipku C F RCC 24 pritisnutom Na taj način posti žete ubrzano namještanje vrijednosti To brzo namještanje možete također rabiti za slijedeće postupke namještanja Ako u roku od 20 sekundi ne pritisnete ni jednu tipku LC pokazivač auto matski prebaci na standardno pokazivanje 5 Potvrdite Vaš unos pritiskanjem tipke SET 21 6 Pon...

Страница 61: ...te tipku 12 24 23 ili tipku C F RCC 24 pritisnutom kako bi namjestili željenu vrijednost Pritisnite tipku ALARM 22 kako bi potvrdili Vaš unos 4 Pokazivanje minuta žmiga Ponovite 3 korak kako bi namjestili vrijednost za minute Alarm 2 8 1 Pritisnite dva puta kratko tipku ALARM 22 ako se projekcijska radio budilica nalazi u modusu pokazivanja vremena 2 Držite tipku ALARM 22 cca 2 sekunde pritisnutom...

Страница 62: ...učen Pritisnite tipku 12 24 23 sve dok se izgasi znak Alarm 1 7 ili znak Alarm 2 8 na LC pokazivaču Alarm je isključen Isključivanje alarma Pritisnite tijekom alarma bilo koju tipku osim tipku SNOOZE LIGHT 17 kako bi zaustavili alarm Ne trebate alarm ponovno uključiti On se automatski uključuje u namještenom tjednom ritmu Uputa Alarm se izgasi nakon jedne minute Uključivanje funkcije ponovnog buđe...

Страница 63: ...omaknite sklopku za projekciju 27 na položaj ON Uključite projekciju pritiskanjem tipki stvaranjem zvukova ili dodirivanjem uređaja na bilo kojem mjestu Projekcija se uključi i automatski se izgasi nakon 20 sekundi Isključite projekciju pomicanjem sklopke za pro jekciju 27 na položaj OFF Isključite akustičnu funkciju i funkciju na dodir pomicanjem sklopke S C 25 na položaj OFF Namještanje projekci...

Страница 64: ...an sat iza srednjeg europskog vremena MEZ možete namje stiti 2 vremensku zonu na 01 Vrijeme na satu se i dalje pokreče preko DCF radio signala ali pokazuje jedan sat ranije Držite tipku 12 24 23 pritisnutom sve dok se pojavi znak F za 2 vremensku zonu na LC pokazivaču Držite tipku SET 21 cca 2 sekunde pritisnutom Pokazivanje sati 00 žmiga Pritisnite tipku 12 24 23 ili tipku C F RCC 24 kako bi namj...

Страница 65: ...uje točne ili neo bične vrijednosti Otklanjanje pogreški Uređaj sadrži osjetljive elektonske građevne di jelove Stoga je moguće da dođe do smjetnji kroz uređaje za radio prijenos koji se nalaze u neposrednoj blizini To mogu biti npr mobilni te lefoni walkie talkie uređaji CB radio uređaji daljinska radio upravljanja druga daljinska upravljanja i mikrovalni uređaji Ako se pojave pogrešna pokazivanj...

Страница 66: ... ili gradskom komunalnom uredu Ne bacajte dotrajali proizvod u smeće iz kućanstva zbog zaštite okoline već ga predajte na mjestu za stručno odlaganje otpada Informacije o mjestima za saku pljanje otpada i njihovom radnom vremenu možete dobiti pri Vašem nadležnom općinskom uredu Oštećene ili istrošene baterije potrebno je sukladno smjernici 2006 66 EC predati sustavu reciklaže Vratite baterije i il...

Страница 67: ...oad Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP UK izjavljujemo u vlastitoj odgovornosti da je proizvod Projekcijska budilica model br Z30951A Z30951B Z30951C Verzija 08 2011 na koji se ova izjava odnosi izrađena u skladu s normama i normativnim dokumentima 1999 5 EC Te dokumente prema potrebi možete skinuti s interneta na stranici www milomex com Izjava o sukladnosti za ovaj proizvod dostupna je na internet...

Страница 68: ......

Страница 69: ...lomex Services Hilltop Cottage Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP UK by ORFGEN Marketing Last Information Update Tilstand af information Stanje informacij Stanje informacija 08 2011 Ident No Z30951A B C082011 IE DK SI HR ...

Результаты поиска

Содержание Z30951A

Отзывы:

Похожие инструкции для Z30951A

Бренды по названию

Популярные бренды

Silvercrest Z30951A, Инструкции по эксплуатации и безопасности

Результаты поиска

Содержание Z30951A

Отзывы:

Похожие инструкции для Z30951A

Бренды по названию

Популярные бренды