58
59
Polly
2in1
СОСТАВЛЯЮЩИЕ
A. Спинка
B. Сидение
C. Каркас стула
D. Кнопка регулировки наклона спинки
E. Шарнир
F. Кнопка для складывания/раскладывания стула
G. Кнопка регулировки высоты сидения
H. Подлокотник
I. Опора для ног
J. Кнопка регулировки наклона опоры для ног
O
1
-O
2
.
Подкладка с двухсторонней обивкой
(только для Polly 2 в 1)
O
3
. Подкладка
(только для Polly Easy)
P. Ремни безопасности
Q. Кольца для крепления ремней к спинке
R. Пряжка
S1. Крепление поясничных ремней
S2 Крепление верхних ремней
T. Разделитель ног матерчатый
U. Кольца “D”
V. Столешница
W. Направляющие крепления
X. Фиксирующая кнопка столешницы
Y. Жёсткий разделитель ног
Z. Вставной поднос столешницы (только для Polly 2 в 1)
BB. Подставка для ног
CC. Задние опоры
DD. Штифты крепления задних опор
EE. Колеса
GG. Передние опоры
HH. Отверстия под фиксирующие штифты.
ВНИМАНИЕ: Для каждой страны предусмотрены раз-
ные версии данного продукта, они отличаются коли-
чеством и типом установленных колес.
ИНСТРУКЦИЯ
• ВАЖНО: Перед использованием прочтите вниматель-
но данную инструкцию и не выбрасывайте ее. Без-
опасность Вашего ребенка может оказаться под угро-
зой, если Вы не будете следовать данной инструкции.
• ВНИМАНИЕ: Перед использованием снять все пла-
стивые пакеты и другие упаковочные элементы. От
них необходимо избавиться или держать в недо-
ступном для детей месте.
ПРЕДУПРЕЖДУНИЯ
• ВНИМАНИЕ: не используйте стульчик для кормления
пока ребенок не будет в состоянии сидеть самостоя-
тельно и держать спину ровно.
• ВНИМАНИЕ: стульчик для кормления рекомендован
для детей от 6 до 36 месяцев и весом не более 15 кг.
• ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что человек, собирающийся
использовать стул, знает как им пользоваться
• ВНИМАНИЕ: перед сборкой необходимо убедиться,
что все составляющие не имеют повреждений в ходе
транспортировки, в противном случае их примене-
ние недопустимо и они должны храниться в недо-
ступном для детей месте.
• ВНИМАНИЕ:Не используйте стул, если какие-либо
его части повреждены или сломаны, а также если
какой то детали не хватает.
• ВНИМАНИЕ: Складывать, раскладывать и регулиро-
вать стул разрешается исключительно взрослым.
• ВНИМАНИЕ: во время складывания и раскладывания
стульчика убедитесь, что ребенок находится на без-
опасном расстоянии от вас. Во время регулировки
(наклона спинки и положения подноса), убедитесь,
что подвижные детали стульчика не соприкасаются
с телом ребенка.
• ВНИМАНИЕ: не используйте стульчик для кормления,
пока не убедитесь, что все детали и части находятся
в правильном положении и хорошо закреплены.
• ВНИМАНИЕ: не используйте аксессуары, запасные
части и какие-либо другие детали, которые не от-
носятся непосредственно к данному стульчику и не
одобрены производителем.
• ВНИМАНИЕ: Чтобы обеспечить безопасность ребен-
ка, убедитесь, что ремни безопасности прикреплены
к сидению.
• ВНИМАНИЕ: не оставляйте ребенка без присмотра.
Это может быть опасно.
• ВНИМАНИЕ: использование ремней безопасности и
матерчатого разделителя для ног необходимо для
безопасности ребенка. ВНИМАНИЕ: столешница не
может надежно поддерживать ребенка. Используйте
ремни безопасности!
• ВНИМАНИЕ: ВАЖНО ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ РЕБЕНКА
— никогда не прикрепляйте столешницу к стульчи-
ку, пока не закрепите жесткий разделитель для ног.
Закрепив один раз, не снимайте его.
• ВНИМАНИЕ: Ставьте стульчик только на горизонталь-
ную поверхность. Никогда не ставьте стульчик рядом
с лестницей или ступеньками, а также на ковры.
• ВНИМАНИЕ: Не позволяйте детям играть рядом со
стульчиком или карабкаться на него.
• ВНИМАНИЕ: Не сажайте на стульчик более одного
ребенка одновременно.
• ВНИМАНИЕ: Не ставьте на столешницу и не вешайте
на стул сумки и другие предметы, это может привес-
ти к нарушению баланса равновесия стульчика.
• ВНИМАНИЕ: никогда не используйте стульчик без
мягкой подкладки.
• ВНИМАНИЕ: Во избежание возгорания и риска по-
жара никогда не ставьте стульчик рядом с электри-
ческими приборами, с газовыми плитами или источ-
никами тепла. Держите данный продукт в стороне от
электропроводов.
• ВНИМАНИЕ: Не ставьте стульчик рядом с окнами и
стенами, на которых висят веревки, шторы и пр., так
как ребенок может использовать их и попытаться
вскарабкаться наверх, что может стать причиной
удушения.
• ВНИМАНИЕ: Не ставьте стульчик рядом со стеной
или окном, так как ребенок может расшатать стул
ногами, опираясь на стенку, и тем самым опрокинуть
стул.
• ВНИМАНИЕ: Когда вы оставляете стул на солнце на
долгое время, сначала убедитесь, что он остыл, и
только потом сажайте на него ребенка.
• ВНИМАНИЕ: Избегайте оставлять стульчик на солнце
на долгое время. Это может привести к высветлению
цветов и ткани.
• ВНИМАНИЕ: когда стульчик не используется его не-
обходимо держать в недоступном для детей месте.
• ВНИМАНИЕ! Если столик не используется, храните
его в недоступном для детей месте.
СОВЕТЫ ПО УХОДУ ЗА СТУЛЬЧИКОМ
Мыть и протирать стульчик должен только взрослый.
Уход
Чехол и вкладыш можно очистить при помощи влажной
тряпки и жидкого моющего средства. Чтобы отсоеди-
нить чехол от стульчика необходимо повторить в обрат-
ном порядке операции, которые описаны в инструкции
по сборке стульчика (для Polly Easy: операции 7A-7C,
для Polly Double Phase: операции 7D-7E). Для стульчика
Polly Double Phase операции должны быть произведены
как для мягкого вкладыша, так и для чехла. Протирайте
пластмассовые детали влажной тряпкой.
Протирать пластмассовые детали влажной тряпкой.
Никогда не используйте абразивные моющие сред-
ства или растворители.
В случае, если на металлические части конструкции по-
падет вода, то во избежании ржавчины, их необходимо
тщательно высушить.
Хранение.
Храните стульчик в сухом месте.
Очищайте от пыли, грязи, песка все пластмассовые части,
которые стыкуются с металлическим каркасом, чтобы из-
бежать заклинивания, которое впоследствии может при-
вести к неправильной работе конструкции.
При необходимости смажьте подвижные части сухим си-
ликоновым маслом.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
УСТАНОВКА/ СБОР СТУЛЬЧИКА
ВНИМАНИЕ: перед выполнением данных операций убе-
дитесь, что дети находятся на безопасном расстоянии от
вас. Убедитесь, что во время этих операций подвижные
части стульчика не соприкасаются с телом ребёнка.
1. Прикрепите к конструкции стульчика ножки, как это
показано на рисунке (рис 1А - рис 1B). ВНИМАНИЕ: кре-
пления задних и передник ножек отличаются, чтобы
избежать возможных ошибок при сборке.
Задние ножки: нажмите на кнопки, которые находятся в
верхней части ножек, и, не отпуская их, вставьте ножки в
конструкцию стульчика. Ножки закреплены правильно
только в том случае, если кнопки вышли через отверстия
в конструкции и при их закреплении был щелчок (рис 1А).
Передние ножки: нажмите на кнопки, которые находятся
в верхней части ножек, и, не отпуская их, вставьте ножки
в конструкцию стульчика. Ножки закреплены правильно
только в том случае, если кнопки вышли через отверстия
в конструкции и при их закреплении был щелчок (рис 1B).
2. Встаньте за стульчиком сзади и, взявшись за два шар-
нира, нажмите на кнопки раскладывания/складывания
стульчика. Одновременно, помогая себе ногами, раз-
двигайте опоры стульчика до тех пор, пока не услы-
шите щелчок закрепления стульчика в разложенном
положении (рис.2).
3. Приподнимите сидение: держа спинку за верхнюю
часть, тяните ее вверх, пока она не встанет в нужное
вам положение. (рис. 3). Сидение имеет семь положе-
ний по высоте.
4. Опустите сидение и опору для ног. (рис. 4) Сидение кре-
пится к раме.
5. Нажимая на боковые кнопки, приведите опору для ног
в вертикальное положение. (рис. 5).
6. Опустите подлокотники, нажимая на кнопки, которые
находятся на внутренней части самих подлокотников.
ВНИМАНИЕ: подлокотники должны находится всегда в
горизонтальном положении. Подлокотники могут нахо-
дится в вертикальном положении только при складыва-
нии стульчика.
7. Прикрепите чехол к конструкции стульчика:
Модель Polly Easy.
A. Наденьте чехол на стульчик, продевая ремни безопас-
ности и кольца D в специальные отверстия (рис 7А).
B. Вставьте вилки в пряжку (рис 7В).
C. Закрепите карабины (рис. 7C).
Модель Polly Double Phase:
D. Наденьте чехол на раму, продевая ремни безопасности
и кольца D в специальные отверстия (рис 7D).
Summary of Contents for Polly 2in1
Page 4: ...4 POLLY double phase POLLY EASY ...
Page 5: ...5 B J I G L H C F E A D V W X Y Z O1 O2 O3 ...
Page 6: ...6 BB HH GG HH GG 1A 3 1B 2 CLICK GG HH ...
Page 7: ...7 4 5 6 7A 7B 7C ...
Page 8: ...8 7D 7E 9A 9B 10 8 ...
Page 9: ...9 11 12 13 CLICK CLICK 14 15 16 ...
Page 10: ...10 19 20 21 22 17 18 ...
Page 11: ...11 23 24 CLICK 25 26A 26B 27 ...
Page 70: ...70 NOTE ...
Page 71: ...71 NOTE ...