26
27
acolchados colocados al contrario en la estructura.
CINTURONES DE SEGURIDAD
CUIDADO: para garantizar la seguridad del bebé, es indispensable
utilizar los cinturones de seguridad con el separapiernas en teji-
do. CUIDADO: la bandeja no garantiza una contención segura del
bebé. ¡Utilice siempre los cinturones de seguridad!
La Trona está dotada de cinturones de seguridad de 5 puntos.
10. Desenganche los cinturones de seguridad (Fig. 10).
11. Acomode al bebé en la Trona y asegúrelo con los cinturones (Fig.
11) Los cinturones de seguridad se pueden regular en altura en dos
posiciones.
COLOCACIÓN / REGULACIÓN BANDEJA
CUIDADO: IMPORTANTE PARA LA SEGURIDAD DEL BEBÉ - no
coloque la bandeja en la Trona hasta que no haya fijado sobre la
misma el separapiernas rígido. Una vez montado, el separapiernas
no deberá volver a quitarse.
La bandeja se puede regular en 4 posiciones diferentes.
12. Coja la bandeja con la mano (Fig. 12).
13. Manteniendo presionado el botón inferior (X), posicionar la bande-
ja desde arriba comprobando que los apoyabrazos (H) se encuentren
en el interior de las guías situadas por debajo de la misma (fig. 13).
14. Mueva la bandeja hasta que la misma alcance la posición de-
seada y suelte el botón. En caso de que no se produzca el enganche
automático de la bandeja sobre los apoyabrazos, muévala hasta
que oiga el click que indica que ha quedado bloqueada (Fig. 14).
CUIDADO: verifique siempre antes del uso que la bandeja esté co-
rrectamente fijada sobre los apoyabrazos.
CUIDADO: no dejar nunca la bandeja en una posición en la que se
vean las señales de peligro sobre los apoyabrazos: ¡NO es seguro!
15. Para retirar la bandeja, tire de la misma hacia el exterior mante-
niendo pulsado el botón inferior.
CUBRE-BANDEJA (SOLO PARA POLLY 2 EN 1)
16. La Trona está dotada de bandeja auxiliar cubre- bandeja, que
se fija / se extrae de la bandeja base mediante un mecanismo de
presión (Fig. 15).
CUIDADO: asegúrese siempre de que la bandeja auxiliar cubre- ban-
deja esté fijada correctamente sobre la bandeja base durante el uso.
17. La bandeja auxiliar cubre- bandeja se puede utilizar como una
cómoda bandeja para impedir que se ensucie el mantel cuando el
niño come directamente en la mesa con sus padres (Fig. 16).
REGULACIÓN ALTURA DE LA TRONA
La Trona se puede regular en altura en 7 posiciones diferentes.
18. Para levantar el asiento: coja el respaldo por la parte alta y tire
del mismo hacia arriba hasta que alcance la altura deseada (Fig. 17).
19. Para bajar el asiento: apretando al mismo tiempo los dos botones
laterales, baje el asiento hasta que alcance la altura deseada (Fig. 18).
CUIDADO: no efectuar estas operaciones con el bebé sentado en
la Trona.
REGULACIÓN DE LA INCLINACIÓN DEL RESPALDO
El respaldo de la Trona se puede reclinar en 3 posiciones.
20. Para regular la inclinación del respaldo apriete el botón situado
en la parte superior trasera del mismo, incline el respaldo hasta
que alcance la posición deseada y suéltelo; el respaldo quedará
bloqueado automáticamente y se oirá el click que indica que se
ha producido el enganche (Fig. 19). La operación también se puede
realizar con el bebé sentado en la Trona, aunque de este modo pue-
de resultar más dificultosa.
APOYAPIERNAS
La Trona está dotada de apoyapiernas regulable en 3 posiciones.
21. Apriete los dos botones de regulación lateral e incline el apoya-
piernas hasta que alcance la posición deseada (Fig. 20).
APOYAPIES
La Trona está dotada de apoyapies regulable en altura en 3 posiciones.
22. Gírelo de forma paralela al apoyapiernas, para desbloquearlo (Fig. 21).
23. Extráigalo y vuelva a introducirlo a la altura deseada (Fig. 22).
24. Gírelo hasta que alcance la posición deseada y bloquéelo (Fig. 23).
RUEDAS Y SISTEMAS DE BLOQUEO (si están previstos)
CUIDADO: colocar el producto exclusivamente sobre una superfi-
cie horizontal y estable. No colocar nunca la Trona cerca de esca-
leras o escalones.
NOTA: para algunos mercados el número de ruedas y su tipología pue-
den ser diferentes a lo indicado en el presente manual de instrucciones.
CIERRE
CUIDADO: efectuar estas operaciones prestando atención a que el
bebé y otros niños se encuentren a la debida distancia. Asegúrese
de que durante estas operaciones las partes móviles de la Trona no
estén con contacto con el cuerpo del bebé.
ATENCIÓN: si se ha utilizado, retirar la bandeja antes de empezar
las operaciones de cierre, enganchándola en el reverso de la estruc-
tura mediante los dos específicos elementos de sujeción.
25. Coloque el respaldo en posición vertical y el apoyapiernas en
posición horizontal (Fig. 24).
26. Levante los apoyabrazos en posición vertical apretando los bo-
tones situados en la parte inferior de los mismos hasta que oiga el
click que indica que se ha producido el bloqueo (Fig. 25).
27. Doble hacia el interior las solapas laterales de la funda (Fig.
26A) y levante el apoyapiernas y el asiento en posición vertical (Fig.
26B), un sistema de retención hace que la estructura permanezca
compacta y no se abra.
28. Baje el asiento apretando al mismo tiempo los dos botones la-
terales como se muestra en la figura (Fig. 27).
29. Presionar los botones previstos en el centro de las articulacio-
nes y, simultáneamente, ayudándose con un pie, acercar las patas
de la Trona (Fig. 28 A), hasta que oiga el click que indica que ha
quedado bloqueada en posición cerrada. CUIDADO: verificar que la
estructura esté cerrada y que las ruedas estén colocadas de manera
que la mantengan en posición vertical (Fig. 28B).
ACCESORIO: FUNDA HIGIÉNICA
(opcional: se compra por separado)
El uso de la funda higiénica está permitido sólo sobre la funda
normal de la Trona.
CUIDADO: no usar nunca la funda higiénica sin la funda normal.
Versión Polly Double Phase: existen dos fundas higiénicas: una se
fija sobre la Trona en caso de que se utilice el acolchado doble, y la
otra cuando se utiliza el acolchado simple.
Para fijar / sacar la funda higiénica de la Trona, efectuar las mismas
operaciones descritas para la funda normal (versión Polly Easy: 7A-
7C, versión Polly Double Phase: 7D-7E). En la versión Polly Double
Phase las mismas operaciones realizadas para la funda higiénica
superior deben efectuarse para la inferior.
Polly cod. 79074, 79065.480
Para accionar los frenos de la Trona baje las palancas de bloqueo
de las ruedas. Para desbloquear las ruedas mueva las palancas en
sentido contrario.
Summary of Contents for Polly 2in1
Page 4: ...4 POLLY double phase POLLY EASY ...
Page 5: ...5 B J I G L H C F E A D V W X Y Z O1 O2 O3 ...
Page 6: ...6 BB HH GG HH GG 1A 3 1B 2 CLICK GG HH ...
Page 7: ...7 4 5 6 7A 7B 7C ...
Page 8: ...8 7D 7E 9A 9B 10 8 ...
Page 9: ...9 11 12 13 CLICK CLICK 14 15 16 ...
Page 10: ...10 19 20 21 22 17 18 ...
Page 11: ...11 23 24 CLICK 25 26A 26B 27 ...
Page 70: ...70 NOTE ...
Page 71: ...71 NOTE ...