Chicco Pocket Snack, Instructions For Use Manual

Page: 39 / 45

38 39
Puxe a extremidade solta das correias inferiores e poste-
riores para regular o comprimento, de modo que fiquem
bem esticadas e que o assento fique bem preso na cadeira
(figura 11).
6. Depois de ter fixado o assento de elevação no assento
e no encosto da cadeira, poderá instalar a criança da se-
guinte forma:
a. Abra os fechos do cinto de segurança de três pontos,
como indicado na figura 12A.
b. Sente a criança no assento de elevação e aperte o cin-
to de segurança. Verifique se os fechos do cinto estão
bloqueados corretamente (figura 12B).
7. Encaixe a bandeja no assento de elevação, levantando
as travas laterais e fixe com o botão central de encaixe
existente em ambos os lados do assento de elevação (ver
figura 13A/13B). Os estabilizadores existentes ao lado do
botão de encaixe servem para garantir a estabilidade do
tampo; certifique-se de que a bandeja está presa pelo
menos em um ponto do botão de encaixe e nunca ape-
nas nos estabilizadores (figura 13C). A bandeja é regulá-
vel em 3 posições diferentes (figura 13D).
FECHAMENTO E TRANSPORTE
8. Desencaixe o tampo, levantando as travas laterais, como
explicado no ponto 2.
9. Regule o assento colocando-o na altura mais baixa,
como explicado no ponto 4.
10. Pressione simultaneamente os botões de desencaixe do
encosto situados nos apoios de braços do assento de
elevação e puxe estes apoios para a frente, até o encos-
to ficar completamente fechado (figura 14).
11. Fixe a bandeja com os botões, colocando como ilustra
a figura 15, de modo que ela fique o mais compacta
possível, para transporte.
12. Desaperte as correias de fixação inferiores, fazendo-as
passar por cima da bandeja, como na figura 16.
13. Pode transportar comodamente o assento de elevação
usando as correias posteriores, como ilustra a figura 17.
Se necessário, pode regular o comprimento da correia.
Em alternativa, pode utilizar a pega para transporte, si-
tuada na parte de trás do assento (figura 18).
GARANTIA
O produto dispõe de garantia contra qualquer defeito de
con formidade, verificado em condições normais de uso,
de acor do com o disposto nas instruções de utilização. A
garantia não poderá portanto aplicar-se relativamente a
danos no produto provocados por utilização imprópria,
desgaste ou acidente. Relativamente ao prazo de validade
da garantia sobre defeitos de conformidade, remete-se
para as disposições específicas das normas nacionais
aplicáveis no país de aquisição, se existentes.
POCKET SNACK
ءازجلأا
رهظلا دنسم .A
دعقم .B
ينعارذلا ادنسم .C
رهظلا دنسم ريرتح رارزأ .D
ناملأا ةمزحأ .E
ةلازلإل ةلباق ةحول .F
لكلأا ةحول طبر دناسم .G
لكلأا ةحول طبر تاتبثم .H
ةيلفس تيبثت ةمزحأ .I
اهعافترا ليدعت نكيم ناقيس .J
عافترلاا ليدعت رز .K
قلحزتلل ةعنام خيسرت مادقأ .L
ةيفلخ تيبثت ةمزحأ .M
لقنلل كسمم .N
اهب ظفتحاو ةيانعب تاميلعتلا هذه أرقا ًءاجر :مهم ريذتح
.لبقتسملل عجرمك
سايكلاا ةفاك داعبإو ةلازإ بجي لامعتسلاا لبق :هيبنت
اهعضوو جَتنلما فيلغت يف ةلخادلا ءازجلااو ةيكيتسلابلا
لافطلاا يديأ لوانتم نع ًاديعب لاوحلاا ةفاك يف
تاريذتح
.ةبقارم نود هدحو لفطلا كرتت لا :ريذتح
نم دكأتو تيبثت ماظن مادختسا ىلع اًمئاد صرحا :ريذتح
.ميلس وحن ىلع هبيكرت
ةطوبضمو ةبكرم دعقلما تيبثت ةمظنأ نأ دكأت :ريذتح
.مادختسلاا لبق ميلس لكشب
ىلع بكرلما دعقلما تابثو نامأ نم اًمئاد ققتح :ريذتح
لبق غلاب صخش يسرك ىلع هبيكرت للاخ نم يسرك
.مادختسلاا
دعاقم ىلع يسرك ىلع بكرلما دعقلما مدختست لا :ريذتح
.كئارلآا ىلع رملأا كلذكو ينعارذ وأ رهظ لاب
نوعيطتسي نيذلا لافطلأل صصخم جتنلما اذه :ريذتح
نزو وأ تاونس 3 رمع ىتح )رهشأ 6( ةدعاسم نود مايقلا
.مجك 15 هرادقم ىصقأ
ىصقلأا دلحاب مازتللااب ىصوي جتنلما اذه لامعتسلا
:ةيلاتلا )ينغلابلل صصلمخا( يداعلا يسركلا تاساقلم
320سوللجا ةدعاق قمع ،ملم 280 سوللجا ةدعاق ضرع
.280 يسركلا رهظ عافترا ،ملم
يذلا )ينغلابلل صصلمخا( يداعلا يسركلا نأ نم ققحتلا
لا ناكم يف عضو دق هيلع دعقلما ةززعم بيكرت تم
ىرخأ ةينب يأ وأ ةلواطلا عفد هنم لفطلا عيطتسي
صصلمخا( يداعلا يسركلا بلاقناب ببستي دق امم هيلجرب
.)ينغلابلل
روسكم هنم ءزج يأ ناك اذإ دعقلما ةززعم مادختسا مدع
.صقان وأ قزمم وأ
ريغ رايغ عطق وأ ةيفاضإ تاقحلم مادختسا مدع
.جتنملل ةعناصلا ةهلجا لبق نم ةدمتعم
ريغ يسارك ىلع اقلاطإ دعقلما ةززعم لامعتسا مدع
و قلاغلإل ةلباق يسارك ىلع وأ ةروسكم وأ ةنزاوتم
يسارك ىلع وأ حجرأتم دعقم وأ ةحوجرأ ىلع وأ ءاوطنلاا
.ينيعارذب
سفن يف لفط نم رثكلأ دعقلما ةززعم مادختسا مدع
.تقولا
رداب يسركلا دعقم ىلع دعقلما ةززعم تيبثت لبق
ىلع امه ضرلأاو يسركلا دعقم نأ نم امئاد ققحتلاب
مات يقفأ ىوتسم
يسرك ىلع ابكرم نوكي امدنع جتنلما مادختسا مدع
.ةلئام وأ ةيوتسم ريغ ةيضرأ ىلع عوضوم
نم ةبرقم ىلع بعللاب لافطلأا نم نيرخلآ حامسلا مدع
.مهيلع فارشلإا نود دعقلما ةززعم
.لافطلأل يسرك ىلع جتنلما بيكرت مدع
ةرايسلا يف لفطلا لقنل جتنلما اذه لمعتست لا
لكشي عفترم حطس ىلع دعقلما ةززعم لامعتسا نإ
.رطخ
ةززعم ىلع اهعلاتبا لفطلل نكيم ةريغص ءايشأ كرت مدع
.دعقلما
لابح نم ةبرقم ىلع دعقلما ةززعم مادختسا مدع
.ةرارلحا رداصم وأ ذفاونلا وأ رئاتسلا
يف سولجلل دعقم وأ نامأ ةرتسك جتنلما مادختسا مدع
.ةكربلا
ظافتحلاا بجوتي ،دعقلما ةززعم لامعتسا متي لا امدنع
.لافطلأا لوانتم نع اديعب اهب
ىلع اهعضوب يسركلا دعقلما ةززعم لامعتسا مدع
.ضرلأا
نأ نكيم سمشلا ةعشلأ ةليوط ةدلم جتنلما ضرعت نإ
جتنلما ضرعت دعب .هناولأ يف تاريغت ثودح ىلإ يدؤي
ضعبل راظتنلاا بجوتي ةليوط ةدلم ةيلاعلا ةرارحلل
.هيلع لفطلا سولج لبق قئاقدلا
ليدعتو حتف تايلمعب طقف غلاب صخش موقي نأ بجي
.عفارلا دعقلما قلاغإو
ةدعبم ىلع وه لفطلا نأ نم دكأتلا بجي :هيبنت
مايقلا دنع .قلاغلإاو حتفلا تايلمعب مايقلا دنع ةبسانم
ةكرحتلما ءازجلأا نا نم دكأتلا بجي ،ليدعتلا تايلمعب
.لفطلا مسج عم سملاتت لا عفارلا دعقلما يف
عم ناملأا ةمزحأ لامعتسا نع ىنغتسي لا نا بجي :هيبنت
ةملاس نامضل كلذو ينقاسلل لصافلا يشامقلا ءزلجا
تيبثت نمضت لا اهدحول لكلأا ةحول نإ :هيبنت .لفطلا
!ًامئاد ناملأا ةمزحأ لامعتسا بجي .نمآ لكشب لفطلا
سلاج لفطلاو عفارلا دقعلما قلاغإو حتف تايلمعب مقت لا
.هيلع
:ةنايصلاو فيظنتلا نع حئاصن
.ةنايصلاو فيظنتلا تايلمعب غلاب صخش موقي نأ بجي
نم هولخ نم دكأتلل رارمتساب عفارلا دعقلما صحفت بجي
بجي ةلالحا هذه يف ،ةصقان وأ ةفلات وأ ةروسكم ءازجأ
.لامعتسا نع عانتملاا
.ءالماب ةللبم شامق ةعطقب ةيكيتسلابلا ءازجلأا فيظنت متي
.نوحصلا ةلاسغ يف لكلأا ةحول لسغ نكيم