ración.
7BDÓFFMBHVBRVFIBZBRVFEBEPEFOUSP mHQSFTUBOEPBUFO
-
DJØOFOMBTDPOmHVSBDJPOFT'6--4*;&Z$0.1"$5BOPNPKBSFM
FODIVGFOJFMDBCMFEFBMJNFOUBDJØO G
4FRVFDPOVOQB×PTVBWFMBQMBODIBDBMFOUBEPSBDVCB FFM
DVFSQPDFOUSBM DFMDFTUJMMP CZMBUBQB B
ELIMINACIÓN DE LA CAL
%VSBOUFFMVTPEFMFTUFSJMJ[BEPSFTOPSNBMRVFFOMBQMBODIBDB
-
MFOUBEPSBDVCB FTFGPSNFOBDVNVMBDJPOFTEFDBMBDFOUVBEBT
TFHÞOMBEVSF[BEFMBHVBFNQMFBEB6OBBDVNVMBDJØOFYDFTJWB
QVFEFSFEVDJSMBTQSFTUBDJPOFTEFMBQBSBUPZBMBMBSHBEB×BSMP
1PSUBOUPTFSFDPNJFOEBEFTDBMDJmDBSFMQSPEVDUPQPSMPNFOPT
una vez a la semana, o cada vez que se noten acumulaciones de
DBMFOMBQMBODIBDBMFOUBEPSBDVCB F
7JFSUBFOMBQMBODIBDBMFOUBEPSBDVCB FNMEFVOBTPMV
-
DJØOEFWJOBHSFCMBODPZBHVBFOQSPQPSDJPOFTJHVBMFT
%FKFBDUVBSIBTUBRVFMBDBMTFEJTVFMWB BQSPYJNBEBNFOUFVOB
OPDIF/PFODJFOEBOVODBFMFTUFSJMJ[BEPSNJFOUSBTMBTPMVDJØO
EFBHVBZWJOBHSFFTUÏEFOUSPEFMBDVCB
7BDÓFMBQMBODIBDBMFOUBEPSBDVCB F
&MJNJOFMPTSFTUPTRVFIBZBORVFEBEPDPOVOQB×PTVBWFZFO
-
KVBHVFWBSJBTWFDFTWFSUJFOEPFOFMJOUFSJPSEFMBQMBODIBDBMFO
-
UBEPSBDVCB FNMEFBHVBQPUBCMFEFMHSJGPZWBDJÈOEPMB
1PSÞMUJNPTFRVFCJFOFMBQBSBUPDPOVOQB×PTFDPZTVBWFBOUFT
de volver a utilizarlo.
"5&/$*»//VODBQPOHBFMBQBSBUPFOMBTDPOmHVSBDJP
-
OFT'6--4*;&P$0.1"$5CBKPFMHSJGP
PROBLEMAS Y SOLUCIONES
Problema
Posible causa
Solución
&MFTUFSJMJ[BEPSOPUFSNJOBFMDJDMPFT
ruidoso.
"DVNVMBDJØOFYDFTJWBEFDBMFOMBQMBODIB
DBMFOUBEPSBDVCB F
-JNQJFMBQMBODIBDBMFOUBEPSBDVCB F
FMJNJOBOEPMBDBMDPOWJOBHSFCMBODP WÏB
-
se sección “
Eliminación de la cal
w
&MFTUFSJMJ[BEPSOPTFFODJFOEF
/PIBZUFOTJØOEFSFE
7FSJmRVFRVFIBZBUFOTJØOEFSFEFOMB
toma de corriente.
&MFODIVGFOPFTUÈCJFODPOFDUBEP
7FSJmRVFRVFFMFODIVGFFTUÏCJFODPOFD
-
UBEPZFOCVFOFTUBEP
&MJOUFSSVQUPSQSJODJQBM0/0'' IFTUÈFO
posición
0
0''
1POHBFMJOUFSSVQUPSQSJODJQBM0/0'' I
en
I
0/
-PTCJCFSPOFTQSFTFOUBONBODIBTBMmOBM
del ciclo de esterilización
"DVNVMBDJØOFYDFTJWBEFDBMFOMBQMBODIB
DBMFOUBEPSBDVCB F
-JNQJFMBQMBODIBDBMFOUBEPSBDVCB F
FMJNJOBOEPMBDBMDPOWJOBHSFCMBODP WÏB
-
se sección “
Eliminación de la cal
w
&MDJDMPEFFTUFSJMJ[BDJØOEVSBNÈTEFMP
JOEJDBEPFOFMFNCBMBKFPFOFMNBOVBMEF
instrucciones.
"DVNVMBDJØOFYDFTJWBEFDBMFOMBQMBODIB
DBMFOUBEPSBDVCB F
-JNQJFMBQMBODIBDBMFOUBEPSBDVCB F
FMJNJOBOEPMBDBMDPOWJOBHSF WÏBTFTFD
-
ción “
Eliminación de la cal
w
%FNBTJBEBBHVBEFOUSPEFMBQMBODIB
DBMFOUBEPSBDVCB F
*OUSPEV[DBMBDBOUJEBEEFBHVBDPSSFDUBFO
MBQMBODIBDBMFOUBEPSBDVCB FZWVFMWBB
QPOFSFONBSDIBFMDJDMPEFEFTJOGFDDJØO
WÏBTFMBTFDDJØO
“preparación y modali-
dad de uso del aparato”
/05"*.1035"/5&&ODBTPEFRVFMBTTPMVDJPOFTJOEJDBEBTOPSFTVFMWBOFMQSPCMFNBFODPOUSBEPQØOHBTFFODPOUBDUPDPOFMTFSWJDJP
EFBUFODJØOBMDMJFOUF"SUTBOB4Q"
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
$ØEJHP
.PEFMP
"MJNFOUBDJØO7_)[
1PUFODJB8
'BCSJDBEPFO$IJOB