ȸȶȣȨƾƈŵLjȚȶȖȶȲƾƱŶLjȚǚƃȾŻǜžȳNjƈƄƉƓȚƾƷŮȪǞƶƓȚǀſƾƸƫŽȚȶǗƸƮƶƄŽȚȝȚȔȚǍűȘǛƄůǽȖƿƆƁw
ǀžȥǾŽȚǀźǍƯƓȚȶȖȜǍƃƒȚǟŽȘȴȶǍƲƄƱƁǜžȶȖǀƸƶƀnjŽȚǀŻƾŸȁȚ
www.chicco.com
ǕŻǞƓȚǟƴŸȜǍźǞƄžȝƾƵƸƴƯƄŽȚȵnjƀw
ǝƸƃƶů
ȚǍƭųǚƳƪůNjŻȶȲƾƱŶȖțƾƯŽȖǁƉƸŽǠƷźȆȲƾƱŶLjȚȲȶƾƶƄžǠźǝźǾųȶȆǀƸſǞůǍżǘƁȢƾƶǧȆǀƸƳƸƄŴǾŮƿǣƾƲŲǗƸƴưůȢȚǞžǀƁȖȶȖǝůƾƲƇƴžȶȖȥƾƷƐȚȱǍƄůǽ
ȬȥǞƓȚȶȖǚƀƻžǠƶƱŮǚƫůȚȶǝžNjƈƄƉůǽȆȥƾƷƐƾŮȤǍǤȢǞűȶǀŽƾŲǠźǝůƾſǞƳƙȶȖǃƄƶƓƾŮȤǍǤȶȖǚżƹůȢǞűȶȳNjŸǜžƾƵǣȚȢNjżƺůȥƾƷƐȚȳȚNjƈƄŴȚǚƃŻ
ƾƷƯžǚžƾƯƄŽȚǚƃŻȢǍƃůƾƷŸȢȶȤnjƑȚȝƾűȤȢǟƫŻƺŮƾƵǣȚȢƾƷƯžǚžƾƯƄźǀƁƾưƴŽǀƶųƾŴȥƾƷƐȚǚųȚȢǀŸǞǤǞƓȚȔƾƸŵLjȚȴǞƳůȜǍŵƾƃžǍƸƷƭƄŽȚȜȤȶȢNjƯŮ
ȯƾżǍƸŹȥƾƷƐȚǠźǀŸǞǤǞƓȚȝƾƆƄƶƓȚǍƸƷƭůȴǞƳƁNjŻǀŽƾƑȚȵnjƀǠźȶǍƸƷƭƄŽȚȜȤȶȢȳƾƢȘȤnjƯƄƁȥƾƷƐȚǚƸưƪůȔƾƶŰȖǠǣƾŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚȬƾƭƲſȚǀŽƾŲǠźǝƸƃƶů
ǏƃƲƓȚǜžǏŮƾƲŽȚǚƫźȚȶ
OFF
0
ȯƾƲƁȁȚǕǤȶǟŽȘA@A88ȯƾƲƁȁȚǚƸưƪƄƴŽǠƉƸǣǍŽȚȠƾƄƱƓȚǙƁǍƎȲǾųǜžǝźƾƲƁƼŮƾƵǣȚȢǛŻȆȔƾŮǍƷƳŽƾŮȢȚNjžȁȚȤNjƫžǜžȥƾƷƐȚǚƫƱŽ
ǛƸƲƯƄŽȚȥƾƷűȳȚNjƈƄŴȚȳNjŸǀŽƾŲǠźǠǣƾŮǍƷƳŽȚ
ǛƄƁǽȖƿƆƁȶȆȥƾƷƐȚǕžȢȤǞƓȚǚŮƾƳƴŽǘŮƾƭžǍųȕǚŮƾƳŮǽȘȔƾŮǍƷƳŽȚǚŮƾżǍƸƸưůǛƄƁǽȖƿƆƁǀǧƾųȝȚȶȢȖȳȚNjƈƄŴƾŮǽȘȥƾƷƐȚljƄźǟƶƉƄƁǽȣȘǝŲǾǧȘȶȖȥƾƷƐȚljƄźȲȶƾƎǽ
3`baO\OE^3ǀżǍŵǚƃŻǜžȶȖǑƫƈƄžǠƶźǚƃŻǜžǽȘǀƸƴƵƯŽȚȵnjƀȔȚǍűȘ
ȜȢǞűǞƓȚǀŲǞƴŽȚǟƴŸǀſȶNjƓȚȝƾſƾƸƃŽȚǍƮſȚǛƸƲƯƄŽȚȥƾƷűǟƴŸȴȶNjƓȚǠƵŴǽȚǠǣƾŮǍƷƳŽȚNjƷƐȚȴȖNjżƺůȹȔƾűȤǛƸƲƯƄŽȚȥƾƷűǚųȚȢǀſǞƈƉŽƾŮǍƸƷƭƄƴŽǀƃŴƾƶžǍƸŹȔƾƸŵȖǕƬůǽ
ƾƷžNjƈƄƉƄŴǠƄŽȚǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƳƃƪŽȚNjƷűǕžǘŮƾƭƄžȥƾƷƐȚǚƱŴƺŮ
ǝƸŽȘȲǞǧǞŽȚǚ ȽƷƉƁǠǣƾŮǍƷżǏƃƲƙȥƾƷƐȚǚƸǧǞƄŮǛŻ
ǽȶȖȝƾſǞƳƓȚǚƵŲȯȤȲƾųȢȘȴȶȢȚNjŮȖȥƾƷƐȚȳNjƈƄƉůǽ
ƞƈƉƄŽȚȴȚǎųǠźȔƾžȢǞűȶȴȶȢȚNjŮȖȥƾƷƐȚȳNjƈƄƉůǽ
țǍƪŽȚȔƾžǍƸŹȷǍųȖǚǣȚǞŴǀƁȖȔƾŸǞŽȚǠźƿƳƉůǽȆǛƸƲƯůȜȤȶȢȔȚǍűȁ
ǠźǀſǞƈƉŽƾŮǛƸƲƯƄŽȚȶȖǗƁȶȶǍƳƸƓȚȴȚǍźȖǕžǀƲźȚǞƄžǍƸŹȝƾſǞƳžǍǧƾƶŸǕǤȶǀŽƾŲǠźȔƾƸŵLjȚȶȨƾƈŵLjƾŮǘƇƴůǠƄŽȚȤȚǍǤLjȚǜŸǀƸŽȶƻƉžǀƁȖ3`baO\OE^3ǀżǍŵǚƵƇƄůǽ
ȲƾƵƯƄŴǽȚǚƸŽȢǠźȜȢȤȚǞŽȚȶȖȥƾƷƐƾŮȜȢǞűǞƓȚǀŲǞƴŽȚǟƴŸǀſȶNjƓȚȝƾƵƸƴƯƄŽȚȶȖȶƾƷŮȲǞƵƯƓȚȝƾƯƁǍƪƄŽȚǕžǘŮƾƭƄůǽǀƲƁǍƭŮȔƾŮǍƷƳŽƾŮȢȚNjžȁȚȤNjƫƙǃƄƶƓȚǚƸǧǞůƖȚȣȘȶȖȆȥƾƷƐȚ
3`baO\OE^3ǀżǍƪŮȶȖȬȥǞƓƾŮȲƾƫůǽȚǟűǍƸźȆȚnjƀȲƾƵƯƄŴǽȚǚƸŽȢȝƾƁǞƄƇžǛƷźǠźǙƪŽȚȱȤȶƾŴȚȣȘ
ȥǞžǍŽȚ
ȠƾƄƱž
ǀƁȤƾƉŽȚ
EC
ǀƱǧȚǞžǠźƾƷƸƴŸȨǞƫƶƓȚǀƸŴƾŴLjȚȝƾŶȚǍƄŵǽȚǕžȥƾƷƐȚǘźȚǞů
ǝƸƃƶů
ȳȚNjƈƄŴǽȚȝƾƵƸƴƯů
ȚnjƀȳȚNjƈƄŴǽȚǚƸŽȢȖǍŻȚȹȔƾűȤ
ǓƲźǀƲƴưƓȚǜżƾžLjȚǠźȳȚNjƈƄŴǾŽ
ǠƴưžȤƾƈŮǝƸƃƶů
ǜųƾŴljƭŴǝƸƃƶů
ǙƄƲƭƶžǠźƾƷŮȲǞƵƯƓȚǀƴƫƱƶƓȚȝƾƁƾƱƶŽȚǜžǑƴƈƄŽȚljǣȚǞƴŽƾƲźȶǝƶžǑƴƈůǚŮȆǀƁȢƾƯŽȚǀƸŽǎƶƓȚȝƾƁƾƱƶŽȚǜƵǤǃƄƶƓȚȚnjƀǜžǑƴƈƄůǽ