89
Falls erforderlich entsprechend der Anweisungen reinigen
(siehe Punkt 6).
Vor der Betriebsphase müssen die zu formenden Teigportionen und
ein Fach zum Aufnehmen der Portionen unter dem Zylinder der
Maschine vorbereitet sein
Zum Starten der Maschine die weiß Taste
„
1“ (A)
drücken und jedes
Mal.
Anschließend wird der Teig durch die bewegte Spirale nach vorne
gedrückt. Durch den dadurch entstehenden Druck des Teigs gegen
die gerillte Oberfläche des Zylinders sind die Teigstücke beim
Auswerfen kompakt und gut geformt. Die Form kann noch verbessert
werden, wenn die Kugel im Kasten mit der Ausbuchtung nach unten
abgelegt wird.
Nach Beendigung der Betriebsphase die Maschine durch Drücken
der schwarz Taste
„0“ (B)
anhalten und die Maschine nach den
Anweisungen reinigen (siehe Punkt 6).
Im Notfall drücken Sie die rote Taste (D)
6 WARTUNG UND REINIGUNG
6.1
SICHERHEITSMASSNAHMEN
Vor allen Wartungsarbeiten, einschließlich Reinigung, muss der
Netzstecker gezogen werden.
6.2
NORMALE WARTUNG UND REINIGUNG DURCH DEN
BENUTZER
Für die Reinigung, entfernen Sie das Fach, die Schnecke und die
äußeren Zylinder und einen weichen Schwamm mit warmem
Wasser, saubere Reihenfolge:
das Innere des Zylinders, vorzugsweise mit linearer Bewegung
"Inside-Outside", der colcea und alle Oberflächen der Maschine.
Trocknen mit Papiertüchern Essen.
Keine Metallwolle, Scheuerpulver oder korrosive Stoffe
verwenden, die die Bauteile und Oberflächen beschädigen
könnten, und die insbesondere die Sicherheit im Bereich
Hygiene gefährden.
Summary of Contents for CHAR3
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 ITALIANO...
Page 18: ...18 FRAN AIS...
Page 33: ...33 ENGLISH...
Page 45: ...45 Spiral pin maintenance...
Page 48: ...48...
Page 50: ...50 1 1 1 1 2 1 3...
Page 51: ...51 1 4 1 5 1 6...
Page 53: ...53 1999 44 CE 1 9 1 10...
Page 54: ...54 1 11 1 12 1 13 1 14 2 2 1...
Page 55: ...55 2 2 2 3 3...
Page 56: ...56 20 4 A B C D E...
Page 57: ...57 5 5 1...
Page 58: ...58 5 2 A B C D 5 3 6 1 A B C D...
Page 59: ...59 0 6 D 6 6 1 6 2...
Page 60: ...60...
Page 61: ...61 7 8...
Page 62: ...62 13 25 2005 n 151 2002 95 CE 2002 96 CE 2003 108 CE...
Page 63: ...63 ESPA OL...
Page 75: ...75 Mantenimiento del pasador de la barrena...
Page 78: ...78 DEUTSCH...
Page 90: ...90 Wartung der Schnecken...
Page 92: ...92 WIRING DIAGRAM...
Page 93: ...93 EXPLODED VIEW...