background image

5

DA

Forholdsregler

Læs venligst denne vejledning nøje igennem før brug. Denne manual bør opbevares til fremtidig brug.

1.  Rengør de udvendige dele med en blød, let fugtet klud. Anvend en mild sæbe for at fjerne eventuel-

le pletter. Anvend aldrig vaskepulver, overskydende vand, behandlede klude, stærke renseproduk-

ter, eller sprays. Forsøg ikke på at oliere eller at åbne den omsluttende skal til vægten, da dette vil 

bringe garantien til ophør.

2.  Selvom vægten er designet til at være vedligeholdelsesfri, indeholder den følsomme elektroniske 

dele. Undgå al hård omgang med produktet. Lad den ikke falde på jorden, spark ikke til den og hop 

ikke på den. Behandl den med omhu for at sikre, at den virker på bedst mulig måde.

3. 

Denne vægt er designet til at aflæse en vægt mellem 

5kg/11lb

. For at undgå at den bliver ødelagt, 

bør der ikke placeres mere end 5 kg på den.

4.  Anbring ikke vægten på steder, hvor der opbevares kemiske renseprodukter. Dunsten fra nogle 

husholdningsprodukter kan have en effekt på de elektroniske komponenter i vægten. Anbring ikke 

vægten stående på siden.

5.  Denne vægt er et ekstremt følsomt vejende produkt. For at undgå at den løber tør for batterier, bør 

der ikke opbevares noget ovenpå vægten.

6. 

Smid ikke de brugte batterier ind i nogen form for ild. Batterierne kan eksplodere eller blive utætte. 

Tag batterierne ud af vægten, hvis vægten ikke anvendes i længere tid.

7.  Vægten må ikke sænkes ned i vand eller i en anden form for væske. Skulle den blive våd, skal den 

tørres af med det samme.

8.  Dette produkt kan anvendes af børn og personer med nedsatte fysiske, følelsesmæssige eller 

psysiske egenskaber, eller manglende erfaring og viden, hvis der gives supervision eller vejledning 

vedrørende anvendelsen af vægten på en  sikker måde af en person værende ansvarlig for deres 

sikkerhed og som er klar over enhver eventuel fare.

9. 

Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med produktet.

10. Anbring ikke produktet på eller i nærheden af et komfur, en åben ild osv.

11. Dette produkt er ikke til udendørsbrug.

12. Produktet må ikke anvendes, hvis det er faldet på gulvet, eller hvis det er indlysende, at produktet 

har lidt nogen form for skade.

13. 

Anvend kun nye batterier i den rigtige størrelse. Brugte batterier bør altid fjernes, da de kan lække 

kemikalier, der kan ødelægge strømforsyningen i produktet.

14. 

Batterierne skal tages ud af produktet, inden det afleveres til renovation.

15. Skulle der opstå en eventuel lækning af batterierne, skal man undgå kontakt med huden og smide 

batterierne væk i forhold til lokal lovgivning.

16. Dette produkt er kun tiltænkt indendørs brug i husholdningen.

17. Hvis produktet anvendes til andre formål end det tiltænkte, eller behandles det ikke i henhold til 

brugsanvisningen, pålægges det fulde ansvar for enhver konsekvens heraf til brugeren af produktet. 
Enhver skade på produktet eller andre ting er ikke dækket af garantien.

Batteriinformation 

Denne vægt fungerer med et 1-3 volt CR2032 lithiumbatteri. Der er en strimmel under lithiumbatte-

ridækslet for at forhindre batteridræning i forbindelse med forsendelsen. Fjern venligst strimlen in-

den du fortsætter med disse instruktioner. Udskift batteriet når ikonet Lavt Batteri ”Lo” vises øverst 

til venstre på displayet, eller når aflæsningerne bliver svage eller uregelmæssige. For at udskifte 

batteriet:

1. 

Anvend et 3 volt CR2032 lithiumbatteri.

2. 

Fjern dækslet til batteriboksen på bunden af vægten.

3. 

Fjern det gamle batteri fra boksen.

4. 

Anbring det nye batteri med ”+”-tegnet opad i batterirummet.

5. 

Sæt derefter batteridækslet på igen.

Summary of Contents for CHKV210

Page 1: ...CHKV210 USER MANUAL Read this Manual carefully before use EN English SV Svenska DA Danske NO Norsk FI Suomi...

Page 2: ...fe way by a person responsible for their safety and they understand the hazards involved 9 Children shall be supervised to ensure that they do not play with the appliance 10 Do not place the appliance...

Page 3: ...ately 1 minute of non use or if there is no change in weight after approximately 3 minutes Press and hold the TARE button to turn the scale off manually Tare Operation If you wish to weigh ingredients...

Page 4: ...f tt tillsyn eller instruktioner om anv ndningen av v gen p ett s kert s tt av en person som ansvarar f r deras s kerhet och de f rst r de faror som r inblandade 9 Barn m ste vervakas f r att s kerst...

Page 5: ...irka 1 minut om den inte anv nds eller om vikten inte ndrats efter cirka 3 minuter Tryck och h ll nere TARE knappen f r att st nga av v gen manuellt Anv ndning av TARE funktion Du kan v lja att v ga i...

Page 6: ...upervision eller vejledning vedr rende anvendelsen af v gten p en sikker m de af en person v rende ansvarlig for deres sikkerhed og som er klar over enhver eventuel fare 9 B rn skal overv ges for at s...

Page 7: ...den brug eller hvis der ikke er nogen ndring i v gten efter ca 3 minutter Tryk og hold TARE knappen nede for at slukke v gten manu elt Tarav gt brug Hvis du nsker at veje ingredienser i en sk l eller...

Page 8: ...r rende trygg bruk av apparatet fra en person som er ansvarlig for deres sikkerhet og de forst r de eventuelle farene 9 Barn skal ha tilsyn for sikre at de ikke leker med apparatet 10 Ikke plasser app...

Page 9: ...irka 1 minutt om den ikke er i bruk eller etter 3 minutter hvis vekten ikke endrer seg Trykk og hold TARE knappen nede for skru av vekten manu elt Bruk av TARE funksjonen Brukes hvis du nsker veie ing...

Page 10: ...eit valvotaan tai jos heid n turvallisuudesta vastaava henkil on antanut heille ohjeet laitteen turvallisesta k yt st ja he ym m rt v t k ytt n liittyv t vaarat 9 Lapsia tulee valvoa jotta he eiv t le...

Page 11: ...n yt lt Lis tess si painoa painoluke ma nousee n yt ll 5 Vaa an virta kytkeytyy pois automaattisesti oltuaan noin 1 minuutin k yt tt m tt m n tai jos paino ei vaihdu noin 3 minuuttiin Pid TARE painik...

Reviews: