Taurus Inception connect Manual Download

Page: 1 / 58

Català

INCEPTION PRECISION

Báscula de baño

Bathroom Scale

Pèse-personne

Badwaage

Bilancia Pesapersone

Balança de banho

Bàscula de bany

Badkamerweegschaal

Waga łazienkowa

Ζυγαριά μπάνιου

Весы для ванной комнаты

Cântar de baie

Електронен кантар

Summary of Contents for Inception connect

Page 1: ...Catal INCEPTION PRECISION B scula de ba o Bathroom Scale P se personne Badwaage Bilancia Pesapersone Balan a de banho B scula de bany Badkamerweegschaal Waga azienkowa C ntar de baie...

Page 2: ...A D C D K B J L...

Page 3: ...E H G I F Fig 3 Fig 2 Fig 4 CR2032 3V CR203 3V CR2032 Fig 1 M N O P Q...

Page 4: ...as bater as fuera el alcance de los ni os Si el compartimento de la bater a no cierra adecuadamente no siga usando el producto y gu rdelo fuera el alcance de los ni os Si crees que las pilas pueden ha...

Page 5: ...senta la opci n incorporada de calcular el porcentaje de grasa corporal mediante el uso de t cnicas de impedancia bioel ctrica Este an lisis mide el diferencial de conductivi dad entre la masa muscula...

Page 6: ...e pesaje y esperar hasta que en la pantalla aparezca 0 0 UNA VEZ FINALIZADO EL USO DEL APARATO Retirar las pilas bater as del aparato si no se va a usar el aparato en mucho tiempo MENSAJES ESPECIALES...

Page 7: ...urely stop using the product and keep it away from children If you think batteries might have been swal lowed or placed inside any part of the body seek immediate medical attention If the coin cell ba...

Page 8: ...aining im mobile and without touching other objects until the appliance shows your weight WEIGHING UNITS SELECTOR FUNCTION KG LB ST The appliance has a selector of weighing units put the selector in t...

Page 9: ...NCE Remove the battery from the appliance if you are not intending to use the appliance during an extended period SPECIAL MESSAGES The following messages can appear on the screen Err means that the ap...

Page 10: ...s en moins de deux heures et entra ner la mort Conserver les piles neuves et usag es hors de port e des enfants Si le compartiment piles ne se ferme pas correctement ne pas continuer utiliser le produ...

Page 11: ...st possible de r p ter ces tapes pour programmer les 9 m moires restantes CALCUL DU POURCENTAGE DE GRAISSE CORPORELLE Cet appareil dispose d une option permettant de calculer le pourcentage de graisse...

Page 12: ...laps de temps Pour revenir en mode de fonctionnement normal appuyer l g rement sur la plateforme de pesage et patienter jusqu ce que l cran affiche 0 0 APR S UTILISATION DE L APPAREIL Retirer les pile...

Page 13: ...CARACT RISTIQUES Plage de mesure Solution Poids maximum 180 Kg 396 lb graisse corporelle 5 50 0 1 eau corporelle 15 90 0 1 masse musculaire 5 60 0 1 masse osseuse 1 40 0 1...

Page 14: ...von nur zwei Stunden innere Verbrennungen verursachen und zum Tod f hren Bewahren Sie neue und gebrauchte Batte rien au erhalb der Reichweite von Kindern auf Wenn sich das Batteriefach nicht richtig...

Page 15: ...urch Dr cken der Einstellungs taste Sie k nnen diese Schritte wiederholen um die 9 verbleibenden Speicher zu programmieren BERECHNUNG DES K RPERFETTANTEILS Dieses Ger t verf gt ber die integrierte Opt...

Page 16: ...trieb berzuge hen m ssen Sie einfach leicht auf die Wiege plattform dr cken und warten bis auf dem Bildschirm 0 0 erscheint NACH DER BENUTZUNG DES GER TS Nehmen Sie die Batterien aus dem Fach wenn Sie...

Page 17: ...PRODUKTEIGENSCHAFTEN Messbereich L sung H chstgewicht 180 kg 396 lb K rperfett 5 50 0 1 K rperwasser 15 90 0 1 Muskelmasse 5 60 0 1 Knochenmasse 1 40 0 1...

Page 18: ...nuove e usate fuori dalla portata dei bambini Se lo scompartimento della batteria non si chiude correttamente non usare il prodotto e riporlo fuori dalla portata dei bambini Se si pensa che le pile p...

Page 19: ...o ha incorporata l opzione del calcolo della percentuale del grasso corpo reo mediante l utilizzo di tecniche di impeden za bioelettrica Quest analisi misura il differenziale di con duttivit fra la ma...

Page 20: ...aia 0 0 UNA VOLTA CONCLUSO L UTILIZZO DELL APPARECCHIO Rimuovere le pile o batterie dall apparecchio se non lo si utilizza per un lungo periodo MESSAGGI SPECIALI Sullo schermo possono apparire i segue...

Page 21: ...a pode causar a morte Guarde as pilhas baterias novas e usadas fora do alcance das crian as Se o compartimento da bateria n o fechar corretamente n o utilize o produto e guarde o fora do alcance das c...

Page 22: ...op o incorporada de calcular a percentagem de massa gorda corporal mediante a utiliza o de t cnicas de imped ncia bioel trica Esta an lise mede o diferencial de condutivida de entre a massa muscular e...

Page 23: ...e apare a no ecr 0 0 UMA VEZ CONCLU DA A UTILIZA O DO APARELHO Retire as pilhas ou baterias do aparelho no caso de n o o utilizar durante longos per odos de tempo MENSAGENS ESPEC FICAS Poder o surgir...

Page 24: ...t causar la mort Guardar les bateries noves i usades fora l abast dels nens Si el compartiment de la bateria no tanca adequadament no seguiu usant el pro ducte i deseu lo fora l abast dels nens Si cre...

Page 25: ...DEL PERCENTATGE DE GREIX CORPORAL Aquest aparell presenta l opci incorporada de calcular el percentatge de greix corporal mitjan ant l s de t cniques d imped ncia bioel ctrica Aquesta an lisi mesura e...

Page 26: ...atge i esperar fins que en la pantalla aparegui 0 0 UN COP FINALITZAT L S DE L APARELL Retirar les piles bateries de l aparell si no s usar l aparell en molt de temps MISSATGES ESPECIALS En la pantall...

Page 27: ...die tot de dood kunnen leiden Bewaar nieuwe en gebruikte batterijen buiten bereik van kinderen Gebruik het product niet wanneer het batterijvak niet goed sluit en bewaar het buiten bereik van kindere...

Page 28: ...erha len om de overige 9 geheugens te programm eren BEREKENING VAN HET PERCENTAGE LICHAAMSVET Dit apparaat kan het percentage lichaamsvet berekenen met een techniek op basis van de bio elektrische imp...

Page 29: ...uk zacht op het weegplatform op het appa raat weer te activeren en wacht to het scherm 0 0 aangeeft NA GEBRUIK VAN HET APPARAAT Verwijder de batterijen wanneer u het apparaat gedurende langere tijd ni...

Page 30: ...KENMERKEN Meetbereik Oplossing Maximum gewicht 180 kg 396 lb Lichaamsvet 5 50 0 1 Lichaamsvocht 15 90 0 1 Spiermassa 5 60 0 1 Botmassa 1 40 0 1...

Page 31: ...iada jedn p ask bateri Po kni cie baterii mo e spowodowa wewn trzne oparzenia w ci gu zaledwie dw ch godzin i spowodowa mier Przechowywa nowe baterie oraz zu yte poza zasi giem dzieci Je li komora bat...

Page 32: ...USZCZOWEJ To urz dzenie ma wbudowan opcj obliczania procentu tkanki t uszczowej za pomoc technik impedancji bioelektrycznej Ta analiza mierzy r nic przewodno ci mi dzy mas mi niow a mas cia a utworzon...

Page 33: ...i poczeka a pojawi si na wy wietlaczu 0 0 PO ZAKO CZENIU KORZYSTANIA Z URZ DZENIA Wyj bateri z urz dzenia w razie d ugiej przerwy w jego u ytkowaniu KOMUNIKATY SPECJALNE Nast puj ce komunikaty mog si...

Page 34: ...INCEPTION PRECISION A B LCD D E F G H I Kg Lb St J K L M N O P Q 3V CR2032 15 Fig 1...

Page 35: ...KG LB ST Fig 2 0 0 KG LB ST UNIT Fig 3 10 9 0 0 kg 2...

Page 36: ...15 24 24 29 29 16 39 19 19 28 28 33 33 40 60 23 23 32 32 37 37 60 24 24 35 35 40 40 12 56 67 25 36 15 19 12 16 58 69 32 44 15 19 16 39 55 56 38 44 16 20 40 60 50 60 36 42 16 20 60 45 60 34 40 15 19 12...

Page 37: ...Fig 4 3V CR2032 180 kg 396 lb 5 50 0 1 15 90 0 1 5 60 0 1 1 40 0 1...

Page 38: ...INCEPTION PRECISION A B D D E F G H I D K L N O P Q CR2032 3 15 Fig 1...

Page 39: ...KG LB ST Fig 2 0 0 KG LB ST UNIT Fig 3 10 9 0 0 2...

Page 40: ...12 16 15 15 24 24 29 29 16 39 19 19 28 28 33 33 40 60 23 23 32 32 37 37 60 24 24 35 35 40 40 12 56 67 25 36 15 19 12 16 58 69 32 44 15 19 16 39 55 56 38 44 16 20 40 60 50 60 36 42 16 20 60 45 60 34 40...

Page 41: ...Fig 4 3V CR2032 180 Kg 396 lb 5 50 0 1 15 90 0 1 5 60 0 1 1 40 0 1...

Page 42: ...re i poate duce la deces P stra i bateriile noi i uzate departe de copii n cazul n care compartimentul bateriei nu se nchide n siguran opri i utilizarea produsului i nu l l sa i la ndem na copiilor Da...

Page 43: ...ric Aceast analiz m soar conductivitatea diferit dintre masa muscular i masa corporal format din celulele grase utiliz nd micro curent electric de intensitate foarte mic care trece prin membrele infer...

Page 44: ...UTILIZAT APARATUL Scoate i bateria din aparat dac nu inten iona i s utiliza i aparatul pentru o perioad prelungit de timp MESAJE SPECIALE Pe ecran pot ap rea urm toarele mesaje Err nseamn c a fost dep...

Page 45: ...INCEPTION PRECISION A B LCD C D E F G H I E kg lb st J K L M N O P Q 3V CR2032 15 Fig 1...

Page 46: ...KG LB ST Fig 2 0 0 e KG LB ST UNIT Fig 3 9 0 0 kg...

Page 47: ...5 15 24 24 29 29 16 39 19 19 28 28 33 33 40 60 23 23 32 32 37 37 60 24 24 35 35 40 40 12 56 67 25 36 15 19 12 16 58 69 32 44 15 19 16 39 55 56 38 44 16 20 40 60 50 60 36 42 16 20 60 45 60 34 40 15 19...

Page 48: ...Fig 4 3V CR2032 180 kg 396 lb 5 50 0 1 15 90 0 1 5 60 0 1 1 40 0 1...

Page 49: ...Err Lo Fig 4 3V CR2032 081 693 05 5 1 0 09 51 1 0 06 5 1 0 04 1 1 0...

Page 50: ...1 9 42 51 92 42 92 93 61 21 82 91 33 82 33 06 04 51 23 32 73 23 73 06 71 53 42 04 53 04 21 76 65 63 52 91 51 61 21 96 85 44 23 91 51 93 61 65 55 44 83 02 61 06 04 06 05 24 63 02 61 06 06 54 04 43 91 5...

Page 51: ...kg lb st Fig 2 0 0 UNIT Fig 3 01 0 0...

Page 52: ...INCEPTION PRECISION A LCD B C D E F G H I J K L M N O P Q 2302RC 3 51 Fig 1...

Page 53: ...pour toute information Vous pouvez t l charger ce manuel d instructions et ses mises jour sur http taurus home com Deutsch GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Gar...

Page 54: ...jzing en eventuele actualiseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisa...

Page 55: ...umba y C Jesus B Bata 00240 333 082958 00240 333 082453 Equatorial Guinea Calle de las Naciones Unidas PO box 762 Malabo 240333082958 240333082453 Espa a Avda Barcelona S N 25790 Oliana Lleida atencio...

Page 56: ...r G R A Ikeja Lagos 23408023360099 Paraguay Denis Roa 155 c Guido Spano Asunci n 21665100 Peru Calle los Negocios 428 Surquillo Lima 511 421 6047 Portugal Avenida Rainha D Am lia n 12 B 1600 677 Lisbo...

Page 57: ......

Page 58: ...Avda Barcelona s n 25790 Oliana Spain Rev 09 02 22...

Search results

Summary of Contents for Inception connect

Reviews:

Related manuals for Inception connect

Brands by name

Popular brands

Taurus Inception connect, Manual

Search results

Summary of Contents for Inception connect

Reviews:

Related manuals for Inception connect

Brands by name

Popular brands