20
20000706
de l’érable, du bouleau, du noyer, du pommier ou
tout autre bois dur. Le bois doit être sec et avoir été
séché pendant 9 mois à un an avant d’être utilisé.
Le bois mou est moins recommandé que le bois dur
parce qu’il brûle rapidement et peut entraîner l’accu-
mulation de résine dans le conduit. Le bois humide
ou vert brûle lentement et fume souvent.
Ne brûlez jamais plus d’une bûche artificielle à la
fois.
Toutes les bûches artificielles sont généra-
trices de fumée et de suie. Ce type de ma-
tériau est aussi responsable de l’augmen-
tation des dangers dus au feu. Pour toutes
ces raisons, l’utilisation de bûche artifi-
cielle est interdite avec tous nos produits.
L’utilisation de bûches artificielles annu-
lera la garantie relative à nos produits.
Attention : Ne brûlez pas de rebuts de bois scié, de
branches de pin, de déchets, de plastique, de colo-
rant de flamme, de nettoyeurs de suie ou d’autres
produits ou composants chimiques.
Fig. 6
Placement des bûches sur la grille.
MD706-5
Basic Log Set-up
1/19/99
MD706-5
3. Allumage du feu
Avant d’allumer le feu, vérifiez que le registre est
complètement ouvert.
Mettez une feuille de journal sur les bûches et allu-
mez-la. Cela chauffe la cheminée et améliore le flux
d’air chaud du feu lorsqu’il est allumé.
Lorsque le journal de réchauffement est partielle-
ment brûlé, allumez le papier d’allumage sous le
bois d’allumage. Fermez le pare-étincelles dès que
vous avez terminé cette étape.
Lors de l’allumage d’un foyer neuf, vous pouvez sen-
tir une légère odeur et voir de la fumée provenant de
celui-ci ou des grilles de refoulement de circulation
de chaleur. Cela est dû à la cuisson de la peinture et
à la combustion de l’huile recouvrant le métal. C’est
normal et disparaît après les premiers feux. Si votre
foyer est muni de portes en verre et d’un conduit
d’air extérieur, ouvrez les portes et fermez l’arrivée
d’air extérieur. Les odeurs et la fumée doivent être
attirées dans la chambre de combustion et expul-
sées par le conduit.
NOTE : N’utilisez jamais d’essence, d’huile de
lampe à gazoline, de kérosène, d’allume-barbe-
cue liquide ou tout autre liquide semblable pour
allumer ou relancer un feu dans ce foyer lorsqu’il
est en fonction.
4. Ouvrez le registre d’air extérieur
Votre foyer peut être muni d’une arrivée d’air de
combustion extérieur. Pour le savoir, consultez la
rubrique Air de combustion extérieur de la page 17.
Si votre foyer comporte une arrivée d’air extérieur,
le registre d’air doit être fermé avant l’allumage du
feu. Allumez le feu et laissez la chambre de com-
bustion se réchauffer pendant 5 à 10 minutes avant
d’ouvrir le registre d’air. La chaleur de la chambre de
combustion chaude attire l’air extérieur plus efficace-
ment.
Registre d’air CR.
Pour ouvrir, poussez la tige de com-
mande vers la droite et tirez. Pour fermer, éloignez le
levier de commande de l’avant en le poussant au maxi-
mum. Le registre est muni de ressort et reste fermé.
Registre de série BR, BC, BCMH, TF, TL, SR, ODSR,
SC, STR, TST, CVR, WMC :
Pour ouvrir le registre,
poussez sur le levier de commande vers le bas et vers
les briques de l’âtre. Pour fermer le registre, tirez le
levier de commande vers le haut et la gauche. (Fig. 7)
CLOSED
OPEN
WF 710
OUTSIDE AIR LEVER
WOOD FIREPLACES
5/28/98
FP710
Fig. 7
Fonctionnement de l’arrivée d’air extérieur.
Fermé
Ouvert
