CEBORA S.p.A
21
3.300.125-C
04/03/2016
E
2
COMPOSICIÓN KIT.
El Kit Cebora Robot Analyzer está compuesto de los elementos visibles en la fig. 1.
Los cables 2a y 2b son uno en alternativa al otro según el sistema.
fig. 1
Part Descripción Código
Cant
1
Módulo de interfaz USB-to-CAN.
5602307
1
2a
Cable para conexión módulo a la línea CAN bus en sistemas MIG o TIG.
5585978
1
2b
Cable para conexión módulo a la línea CAN bus en sistemas PLASMA.
-
3
CD rom con programa “Cebora Robot Analyzer”.
3250500
1
3
APLICACIONES.
El Kit se ha concebido para ser instalado en
Sistemas automatizados de Soldadura o Corte
Cebora.
En los Sistemas de Soldadura (MIG o TIG) el
Kit deberá insertarse en la conexión CAN bus
entre Generador y Interfaz Robot (fig. 7a).
En los Sistemas da Corte (PLASMA) el Kit
deberá insertarse en la conexión CAN bus entre
Generador y Gas Console (fig. 7b).
4
DESCRIPCIÓN GENERAL.
El “Cebora Robot Analyzer” es una aplicación
software que utiliza un módulo de interfaz USB-
to-CAN para analizar el tráfico de la
comunicación entre Generador y Robot-
Pant
ό
grafo (tráfico en el CAN bus).
El programa trabaja como monitor del Sistema
Generador / Robot-Pant
ό
grafo.
5
REQUISITOS HARDWARE.
Un Personal Computer IBM compatible, con
procesador Pentium III o superior, puerta USB
(se recomienda USB 2.0), ratón o dispositivo
puntero similar.
Sistema Operativo Windows 2000 (se
recomienda SP3 o superior) / XP (se recomienda
SP2 o superior) / Vista / 7 (32 o 64 bit).
6
INSTALACIÓN.
Verificar que en el sistema esté instalada una
versión del Microsoft Framework.NET igual o
superior a la versión 2.0 (vea pár. 6.1) y acercar al
sistema con login de administrador.
Con el m
ό
dulo USB-to CAN desconectado del
PC, insertar el CD rom en el lector del PC y
esperar la abertura de la ventana de presentación.
Cliccar en la voz “setup v2.0.0” en el párrafo
Robot Analyzer. A la demanda para la destinación
de la copia del file de instalación, asignar un
recorrido válido (es.: Desktop).
Ejecutar el file “CRAsetup.exe” para comenzar la
instalación del programa “Cebora Robot
Analyzer” y del los driver de comunicación.
En el caso que el CD rom no se pone en marcha
automáticamente, ejecutar el file “CRAsetup_2-0-
0.exe” en la carpeta “setup” del CD rom.
A instalación terminada, conectar el m
ό
dulo USB-
to-CAN y seguir las video instrucciones para el
reconocimiento del nuevo hardware.
Si necesario, especificar a Windows de
no
recurrir
a Windows Update para buscar el nuevo driver, en
cuánto el software necesario ha ja estado instalado
en el sistema.
