CBX SOLUTION 2-FIX, User Manual

Page: 26 / 52

25
RU
EN
HU
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth, Germany
Tel.: +49 921 78 511-511, Fax.: +49 921 78 511- 888
В конце срока службы детского кресла, оно должно быть правильной
утилизировано. Разделение отходов может обрабатываться в разных
местах. Для того чтобы детское кресло было утилизировано в соответствии
с правилами, пожалуйста, свяжитесь с вашим местным учреждением
по утилизации отходов или районный совет. Всегда следуйте правилам
утилизации вашей страны.
УТИЛИЗАЦИЯ
УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
1) Следующая гарантия распространяется исключительно в стране, где
этот продукт был изначально продан продавцом клиенту.
2) Гарантия распространяется на все дефекты изготовления и материалов,
существующих на дату покупки или появляющихся в срок от трех (3)
лет с даты покупки у продавца, который изначально продал продукт
(гарантия производителя). Пожалуйста, проверьте комплектацию
продукта и наличие непосредственно на момент покупки или сразу после
получения. Пожалуйста, всегда сохраняйте документы на покупку.
3) В случае неисправности, немедленно прекратите использование
продукта. Чтобы получить гарантию, следует доставить или отправить
продукт в чистом виде и полной комплектации продавцу, который
изначально продал вам товар, а также приложить оригинал документа,
подтверждающего факт покупки (чек или счет-фактура). Пожалуйста, не
отправляйте изделие производителю напрямую.
4) Эта гарантия не покрывает любые убытки, которые являются
результатом неправильного использования, воздействия окружающей
среды (воды, огня, аварии и т.д.), нормального износа или несоблюдения
инструкций, представленных в данном руководстве пользователя.
Гарантия не распространяется, если изменения и ремонт были
выполнены неуполномоченными лицами, или если были использованы
неоригинальные компоненты и аксессуары.
5) Эта гарантия не влияет на установленные законом права потребителя,
в том числе требования из деликта и претензий в отношении нарушения
контракта, который покупатель может иметь в отношении продавца или
производителя продукта.
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth, Germany
Tel.: +49 921 78 511-511, Fax.: +49 921 78 511- 888
A termék élettartamának lejártával a terméket megfelelően ártalmatlanítani kell.
Régiónként különböző lehet a hulladék kezelési szabályzat. A megfelelő eljárás
érdekében érdeklődjön a helyi hatóságoknál. Minden esetben tartsa be országa
hulladékkezelési szabályzatát.
ÁRTALMATLANÍTÁS
GARANCIALIS FELTETELEK
1) Az alábbi garancia kizárólag abban az országban érvényes, ahol a terméket
egy forgalmazó egy vásárló részére először értékesítette.
2) A jótállás kiterjed minden gyártási és anyaghibára, függetlenül attól,
hogy azok a vásárlás időpontjában már megvoltak vagy a kiskereskedelmi
forgalomban történő első értékesítést követő három (3) éven belül
keletkeztek (gyártói jótállás). Kérjük, hogy már a vásárlás időpontjában vagy
a kézhezvételt követően azonnal alaposan ellenőrizze a termék épségét
és az esetleges gyártási vagy anyaghibákat. Kérjük, mindig őrizze meg az
időponttal ellátott, vásárlást bizonyító blokkot.
3) Amennyiben meghibásodást észlel, ne használja tovább a terméket. A
garancia érvényesítéséhez a terméket megtisztított és hiánytalan állapotban
kell visszaküldeni az eredeti kereskedőhöz, aki a terméket először
értékesítette és be kell mutatni az erdeti vásárlást igazoló bizonylatot (blokkot
vagy számlát). Kérjük, hogy a terméket ne közvetlenül a gyártónak vigye
vagy küldje vissza.
4) A jótállás nem vonatkozik a nem rendeltetésszerű használatra, környezeti
károkra (víz, tűz, baleset stb.) vagy a normál elhasználódásra vagy a
használati útmutatóban foglaltak be nem tartásából eredő károkra. A jótállás
nem érvényesíthető, ha a terméken arra nem jogosult személyek módosítást
vagy javítást végeztek vagy ha nem eredeti alkatrészeket és kiegészítőket
használtak.
5) Jelen garancia nem érinti a hatályban lévő jogszabályokban lefektetett
fogyasztói jogokat, beleértve a károkozással és a vásárlónak az eladóval
vagy a termék gyártójával szemben felmerülő szerződésszegéssel kapcsolatos
panaszait.