background image

4

  Caricamento della batteria

1.   Rimuovere il coperchio delle batterie.
2.   Caricare le batterie come illustrato. 2 

batterie R-03, tasto di ripristino (cilindro); 

assicurarsi di inserire le batterie tenendo 

conto dei simboli “+”/ “-”;

3.   Caricare le batterie e rimettere in posizione 

il coperchio delle batterie

TELECOMANDO - MANUALE OPERATIVO

  Visuale del telecomando dall’esterno

  Descrizione del funzionamento

1. Accensione e Mostra Tutto: 

Il display LCD riporta tutti i simboli previsti da 

questa funzione. 3 secondi dopo, mostra solo l’orario; l’orario iniziale è 12:00. 

L’orario iniziale è regolabile e sarà confermato automaticamente dopo 10 secondi.

2. Pulsante ON/OFF: 

premere il pulsante per accendere il dispositivo. La modalità 

iniziale predefinita è la SMART; altrimenti, sarà la modalità in uso quando il 

dispositivo è stato spento l’ultima volta. Premere il pulsante OFF per spegnere il 

dispositivo.

3. Pulsante SMART:

(1) Il pulsante SMART è sempre utilizzabile quando si spegne e accende il 

dispositivo.

(2) Premere il pulsante SMART per spegnere il dispositivo in modalità SMART;

(3) In modalità OFF o in altre modalità, premere il pulsante SMART per attivare le 

impostazioni predefinite della modalità SMART. La temperatura del display LCD 

non viene mostrata;

(4) In modalità SMART, premere il pulsante TEMP. +/- per visualizzare la 

temperatura impostata.

4. Pulsante COOL, Pulsante HEAT e Pulsante DRY

(1) Quando il telecomando è su ON, premere il pulsante COOL, HEAT e DRY per 

avviare la modalità COOL, HEAT e DRY.

(2) Per l’accensione iniziale, la temperatura e la velocità del ventilatore saranno 

mostrate come segue, all’ingesso in ciascuna modalità; altrimenti, verranno 

visualizzati gli ultimi parametri impostati;

Modalità

SMART

HEAT

COOL

DRY

FAN

TEMP iniziale

24°C 

24°C 

24°C 

24°C 

Impostazione della 

temperatura non 

visualizzata

Modalità

SMART

CALDO

FREDDO

SECCO

VENTILATORE

Velocità iniziale 

del ventilatore

AUTO

BASSA

ALTA

AUTO

BASSA

5. Modalità FAN

(1Durante lo spegnimento, premere il pulsante “HEALTH” o “FRESH” 

per entrare in modalità FAN a velocità bassa. Nel frattempo, le icone 

HEALTH e FRESH saranno mostrate sullo schermo.

(2) Temperatura non mostrata in modalità FAN.

(3) La velocità automatica non è disponibile quando si porta la velocità 

del ventilatore in modalità FAN.

6. Pulsante SPEED FAN:

(1) Fatta eccezione per la modalità Ventilatore, nelle altre modalità la velocità del 

ventilatore (LOW, MED, HI, AUTO) può essere regolata; la sequenza di passaggio 

tra un’impostazione e l’altra è: LOW-MED-HIAUTO-LOW.

  LOW   MED     HI 

 

 

     AUTO 

FAN 

SPEED

(2) Dopo aver impostato il dispositivo su TURBO o QUIET, premere il pulsante 
TURBO per visualizzare   

TURBO

    sullo schermo e regolare la velocità 

del ventilatore con la relativa icona               ; successivamente, 
premere il pulsante “FAN SPEED:” per uscire; premere il pulsante QUIET per 
visualizzare  

QUIET

   sullo schermo e regolare la velocità del ventilatore con la 

relativa icona            ; successivamente, premere il pulsante “FAN SPEED” 
per uscire. Per cancellare TURBO e QUIET, premere i pulsanti TURBO e QUIET; 
le icone  

TURBO

   e   

QUIET

  scompariranno, impostando la velocità del 

ventilatore come desiderato.

(3) Questo pulsante non funziona quando il dispositivo è spento.

7.  Pulsante TEMP. +/-:

(1) Questo pulsante non funziona in Modalità FAN;

(2) L’intervallo di regolazione della temperatura nelle modalità SMART, HEAT, 

COOL e DRY è: 16 ~30 °C.

(3) Tenere premuto il pulsante “TEMP. +/-“; la temperatura cambia una volta; se il 

pulsante viene tenuto premuto a lungo, la temperatura cambierà rapidamente.

8. Incasso su quattro lati

(Disponibile per alcuni modelli)

(1) Initial position of all modes for first power on:

SMART

HEAT

COOL

DRY

FAN

Incasso 

su quattro lati

Show all

Show all

Show all 

Show all

Show all 

Angolo di OS-

CILLAZIONE

Posizione 3

Posizione 5

Posizione 3

Posizione 3

Posizione 3

Le opzioni di velocità LOW, MED e 

HI appaiono automaticamenter

IT

ALIANO

Summary of Contents for 40VCI57FQEE

Page 1: ...Wire controller MODEL NAME No 0150544182 Edition 2020 05 40VCI57FQEE Installation and Owner s Manual...

Page 2: ...er OFF press HEALTH button or FRESH button to enter FAN mode with low fan speed Meanwhile the HEALTH or FRESH icon will be displayed on the screen 2 Temperature is not displayed in FAN mode 3 Auto fan...

Page 3: ...ng these functions Four side Embedment icons in all sides up and down SWING and left and right SWING icons will disappear 4 If air conditioner is in HEALTH airflow mode and follow evade function is se...

Page 4: ...dalit SMART CALDO FREDDO SECCO VENTILATORE Velocit iniziale del ventilatore AUTO BASSA ALTA AUTO BASSA 5 Modalit FAN 1Durante lo spegnimento premere il pulsante HEALTH o FRESH per entrare in modalit F...

Page 5: ...na terza volta 3 Se vengono impostate le funzioni Segui Abbandona l angolo di uscita dell aria seguir i movimenti della gente di conseguenza dopo aver impostato queste funzioni le icone Incasso su qua...

Page 6: ...ce temps l ic ne HEALTH ou FRESH s affichera l cran 2 La temp rature n est pas affich e en mode FAN 3 La vitesse automatique du ventilateur n est pas disponible lors de la commutation de la vitesse du...

Page 7: ...s de tous les c t s l ic ne D OSCILLATION de haut en bas et l ic ne D OSCILLATION de gauche droite dispara tront 4 Si le climatiseur est en mode de d bit d air HEALTH et que la fonction Follow Evade e...

Page 8: ...r t dr cken die Taste HEALTH oder FRESH um den FAN Modus mit niedriger Ventilatordrehzahl aufzurufen W hrenddessen wird das Symbol HEALTH oder FRESH auf dem Dsiplay angezeigt 2 Die Temperatur wird im...

Page 9: ...Bewegung von Personen Deshalb werden nach der Einstellung dieser Funktionen die Symbole f r die 4 Wege Kasette f r alle Seiten f r das senkrechte SCHWENKEN und horizontale SCHWENKEN ausgeblendet 4 Wen...

Page 10: ...lador baja Mientras tanto el icono de HEALTH o FRESH se mostrar en la pantalla 2 La temperatura no se muestra en el modo FAN 3 La velocidad de ventilador AUTO no est disponible al cambiar la velocidad...

Page 11: ...s iconos de OSCILACI N arriba y abajo y los iconos OSCILACI N izquierda y derecha desaparecer n 4 Si el aire acondicionado est en modo caudal de aire HEALTH y se fija la funci n Follow Evade se cancel...

Page 12: ...ESH para acessar o modo FAN utilizando a velocidade baixa de ventila o Entretanto os cones HEALTH ou FRESH ser o exibidos no ecr 2 A temperatura n o exibida no modo FAN 3 Ao alternar a velocidade do v...

Page 13: ...eito desaparecer o 4 Se o ar condicionado estiver no modo de fluxo de ar SANIT RIO e as fun es follow evade forem definidas a fun o de fluxo de ar ser cancelada e os cones de Encaixe Quadrilateral BAS...

Page 14: ...The manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice...

Reviews: