11
recomendadas ou pilhas de tipo equivalente. O carregador pode ser utilizado por crianças a partir dos oito (8) anos
de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensóricas ou mentais reduzidas ou com pouca experiência e/
ou pouco conhecimento se essas forem vigiadas durante a utilização ou tiverem sido instruídas no uso deste
aparelho em segurança e compreendido os perigos resultantes. Crianças não devem brincar com o carregador. A
limpeza e conservação não devem ser realizadas por crianças sem que estas sejam vigiadas. Aquando da utiliza-
ção regular do carregador, dever-se-á verifi car o cabo, a tomada e a fi cha bem como as tampas e outras partes
do mesmo. No caso de qualquer defeito ou avaria, o carregador só deverá ser colocado em funcionamento depois
de ter sido reparado. O brinquedo deve ser ligado unicamente a aparelhos da classe de proteção II.
Prescrições de segurança
A
Um carro Carrera RC é uma miniatura telecomandada e propulsada por baterias especiais. Só é permi-
tido utilizar as baterias de LiFePO
4
Carrera RC originais. Retire a pilha do carro antes de carregá-la.
B
O carro Carrera RC está dimensionado unicamente para efeitos de passatempo e deve circular somente nos
circuitos e espaços previstos para isso.
AVISOS!
Não utilize o carro Carrera RC na via de trânsito pública.
C
Não ponha o carro a funcionar debaixo de linhas de alta tensão, postes de radiocomunicação ou com
trovoada! Interferências atmosféricas podem provocar uma avaria. No caso de grandes diferenças en-
tre a temperatura de armazenamento e a temperatura do sítio onde vai colocar o carro em circulação,
aguarde até o carro se aclimatizar para evitar a formação de água condensada que provoca avarias.
D
Nunca ponha este produto a funcionar sobre relvados. A erva pode enrolar-se fixamente e entalar o
movimento do eixo o que provoca o aquecimento do motor. Com um carro Carrera RC não é permitido
transportar mercadorias, pessoas nem animais.
E
Nunca ponha o carro Carrera RC a funcionar no exterior com chuva ou com neve. O carro não deve
circular por água, poças de água ou neve e deve ser guardado em lugar seco. Piso molhado sem poças
de água não afeta o carro dado que a eletrónica está protegida contra salpicos de água.
F
Nunca utilize o carro Carrera RC na proximidade de rios nem lagos para ele não cair na água. Evite a
circulação em circuitos que são só de areia.
G
Não exponha o carro Carrera RC à incidência directa de raios solares. A fim de evitar o sobreaqueci-
mento da electrónica do carro, aquando de uma temperatura superior a 35 ° C dever-se-á fazer pausas
breves regular mente.
H
Nunca exponha o carro Carrera RC a uma mudança de carga permanente, ou seja, não ande com o
carro para a frente e para trás continuamente.
I
Coloque o carro sobre o chão sempre com a mão. Nunca lance o carro para o chão.
K
Evite saltos de parapeitos e rampas com uma altura superior a 5 cm.
L
Nunca utilize detergentes fortes para limpar o seu carro.
M
Para evitar que o carro Carrera RC funcione com interferências no sistema de comando e ande descon-
troladamente, dever-se-á verificar se as baterias do comando e do carro estão devidamente carrega-
das. Não ligue os carregadores nem blocos de alimentação em curtocircuito.
N
Antes de cada utilização, dever-se-á verificar se o carro Carrera RC está bem montado; apertar os
parafusos e as porcas se for necessário.
Instruções de operação
Volume de fornecimento
1
1 x Carrera RC Carro
1 x Comando
1 x Cabo de carregamento USB
1 x LiFePO
4
Bateria
1 x Conjunto de pilhas (não-recarregável)
Carregamento da bateria
2
Tenha em atenção que só deve carregar a pilha de LiFePO
4
incluída no volume de fornecimento unica-
mente com o carregador de LiFePO
4
(cabo USB de carregamento) também incluído no volume de forne-
cimento. Se tentar carregar a pilha com outro carregador de pilhas de LiFePO
4
ou outro carregador qualquer
pode provocar danos graves. Você pode carregar a pilha com o respetivo cabo USB de carregamento em outra
porta USB de um computador ou numa fonte de alimentação USB com uma tensão de saída de no mínimo 1A:
• Ligue o cabo de carga USB à porta USB de um computador
. O LED do cabo de carga USB acende-se
em verde o que assinala que a unidade de carga está devidamente ligada ao computador. Quando você inse-
re uma pilha descarregada, o LED do cabo USB de carregamento apaga-se o que assinala que a pilha está
em carga.
O cabo USB de carregamento está concebido de forma aos polos não poderem ser trocados.
• Demora aproximadamente 80 minutos a carregar uma pilha descarregada (não totalmente descarregada).
Quando a pilha estiver cheia, o LED do cabo de carga volta a acender-se em verde.
Carregue a pilha necessariamente depois de cada uso para evitar a denominada descarga total da mesma.
Após utilização, a pilha deve arrefecer pelo menos 20 minutos antes de poder ser carregada novamente.
A inobservância desta pausa, pode provocar a avaria da pilha. Carregue a pilha de quando em quando
(aprox. cada 2–3 meses). A inobservância do manejo anteriormente descrito, pode provocar defeitos.
Colocação da bateria
3
Retire a tampa do compartimento da bateria do carro Carrera RC com uma chave de fendas.
Ligue a extremidade do cabo do carro Carrera RC à extremidade do cabo da bateria. Coloque a bateria.
Aperte a tampa com uma chave de fendas.
Modo de colocar as pilhas
4
Abra a tampa da cavidade das pilhas com uma chave de fendas e coloque as pilhas no comando. Preste
atenção à posição correcta dos pólos. Nunca utilize pilhas novas juntamente com pilhas velhas nem
combine pilhas de fabricantes diferentes. Depois de fechar a tampa da cavidade, poderá controlar a funcionali-
dade do comando com a ajuda do interruptor que se encontra na parte frontal. Aquando do interruptor na posi-
ção ON e de funcionamento correcto, o LED de cima, no centro do comando, devia acender-se em vermelho.
Funcionamento do carro
Interligação entre o carro e o comando
O carro Carrera RC e o comando estão interligados de fábrica.
5
1. Ligue o carro com o interruptor ON/OFF.
6
O LED na parte superior do carro começa a piscar ritmicamente.
7
2. Ligue o comando. O LED do comando começa a piscar ritmicamente.
Passado alguns segundos, os LEDs do carro e do comando ficam permanentemente acesos. A interli-
gação está concluída.
Alinhamento da direcção
8
Se durante a circulação se constatar que o carro Carrera RC foge para a direita ou para esquerda, o
alinhamento da direção pode ser corrigido como segue.
• Estabeleça a interligação entre o carro e o comando como se descreve no capítulo
5
6
7
.
• Deslize o botão ON/OFF completamente para a direita para a posição “TRIM”.O modo de ajuste está ativo
logo que o LED do comando pisca.
• O alinhamento retilínio pode ser ajustado com a roda de comando, rodando para a direita ou esquerda.
• Deslize o botão ON/OFF novamente para a posição “ON”.
Vamos experimentar
9
Avisos este carro atinge velocidades até 18 - 20 km/h.
Treine numa superfície vazia com as dimensões nínimas de 4 x 5 metros.
Na primeira vez, manobre a
alavanca de aceleração com muito cuidado uma vez que o carro reage sensivelmente.
10
Agora podemos experimentar o carro! Forme um circuito de corrida para o seu carro Carrera RC com
pilões de limitação ou latas vazias, etc. numa área espaçosa e desimpedida. Acelerar nas rectas e
desacelerar nas curvas é a técnica fundamental do comando da circulação de um carro Carrera RC.
• Ao mudar da primeira para a segunda pilha, há que interromper a circulação pelo menos durante 10 mi-
nutos. Na mudança seguinte, esta interrupção já tem de ser necessariamente de pelo menos 20 minutos.
• Evitar a aplicação permanente do motor.
• Se o carro se desligar automaticamente várias vezes consecutivas, a pilha está vazia. Proceda ao
carregamento da pilha.
• Dentro de aprox. 30 minutos de inatividade, o comando e o carro desligam-se automaticamente.
Para nova utilização, colocar o interruptor de ligar e desligar “ON/OFF” do comando & do carro uma
vez em “OFF” e a seguir novamente em “ON”.
• Para desligar o carro depois da circulação, proceder por ordem inversa.
• Depois da circulação, retirar a bateria ou desligar os pólos. Carregue a pilha necessariamente de-
pois de cada uso para evitar a denominada descarga total da mesma. Após utilização, a pilha deve
arrefecer pelo menos 20 minutos antes de poder ser carregada novamente.
• Guarde a pilha sempre fora do carro.
• Limpar o carro Carrera RC depois de cada circulação.
Funções do comando –
DIGITAL PROPORTIONAL
11
Circular e conduzir progressivamente a 360°.
Com os joysticks, você pode manobrar o carro com maior
precisão.
Acelerador para trás:
circular para a frente
Acelerador para a frente:
travar ou marcha atrás
Rodar a roda de comando no sentido dos ponteiros do relógio:
direita
Rodar a roda de comando no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio:
esquerda
12
Graças à tecnologia de 2,4 GHz podem circular até 16 carros juntos no mesmo circuito. Isto é possível
sem coordenação da frequência entre os pilotos.
Soluções de problemas
Problema:
O carro não circula.
Causa:
Os interruptores do emissor e do carro ou de um deles estão OFF.
Solução:
Ligá-lo(s).
Causa:
A bateria está fraca ou não está instalada no carro.
Solução:
Colocar a bateria carregada.
Causa:
O carro ficou parado num obstáculo.
Solução:
A protecção contra sobretensão desligou o carro. Colocar o interruptor de ligar e desligar “ON/OFF”
do carro uma vez em “OFF” e a seguir novamente em “ON” e colocar o carro numa superfície desimpedida.
Causa:
A bateria/pilha do emissor ou do carro está fraca.
Solução:
Colocar a bateria ou a pilha carregada.
Causa:
Eventualmente, o comando não está devidamente interligado com o receptor da miniatura.
Solução:
Estabeleça a interligação entre a miniatura e o comando como se descreve em „Funcionamento
do carro“.
Causa:
Dentro de aprox. 30 minutos de inatividade, o comando e o carro desligam-se automaticamente.
Solução:
Para nova utilização, colocar o interruptor de ligar e desligar “ON/OFF” do comando & do carro
uma vez em “OFF” e a seguir novamente em “ON”.
Causa:
O carro está muito quente.
Solução:
Desligar o carro e o comando e deixá-lo arrefecer aproximadamente 30 minutos.
Causa:
A protecção contra sobreaquecimento imobilizou o carro devido a um aquecimento demasiado.
Solução: Desligar o receptor. Deixar o carro RC arrefecer aprox. 30 minutos.
Problema:
O comando não funciona.
Causa:
O carro põe-se em movimento indesejadamente.
Solução:
Primeiro ligar o carro e só depois ligar o emissor.
5
6
7
Salvo erros, omissões e modificações · Cores /design final – sujeitos a alterações
Reservados os direitos a alterações da técnica e do design · Pictogramas = Fotos de símbolos
Bästa kund
Vi gratulerar till köpet av denna Carrera RC-modellbil, tillverkad enligt senaste tekniska rön. Eftersom vi alltid
strävar efter att vidareutveckla och förbättra våra produkter, förbehåller vi oss alltid och utan föregående var-
sel rätten till tekniska ändringar samt ändringar när det gäller utrustning, material och design. Därför kan inga
anspråk beaktas vad avser smärre avvikelser mellan den produkt Du har köpt och uppgifter samt illustrationer
i denna bruksanvisning. Denna bruks- och monteringsanvisning är en del av produkten. Om bruksanvisning-
en och de säkerhetsanvisningar den innehåller inte följs, upphör garantin att gälla. Spara bruksanvisningen
för senare bruk och låt den följa med produkten om den övertas av någon annan.
Den senaste versionen av denna bruksanvisning samt information om reservdelar återfinns på
carrera-rc.com
under rubriken Service.
SVENSKA
