CareFusion PulmoLife, Instructions For Use Manual

Page: 56 / 156

52 Español
INTRODUCCIÓN DE LOS DATOS DEL
PACIENTE
Los valores esperados de cada paciente se basan en el sexo, altura,
edad y raza (la serie de valores esperado por omisión se muestra en la
casilla, para cambiarlo consulte la sección Ajuste de los valores
esperados)
Encienda la unidad para comenzar.
Use las teclas de cursor arriba y abajo al introducir los datos
del paciente para modificar los valores, y pulse la tecla Intro para
aceptar y continuar.
Introduzca el sexo (Hombre/Mujer)
Introduzca la altura (cm para las series de valores ECCS y asiáticas,
y pulgadas para NHANES III)
Introduzca la edad (por omisión es 45)
Introduzca la raza (sólo para series de valores ECCS y NHANES III)
La pantalla mostrará ahora el símbolo de espiración y 0,00
REALIZACIÓN DE UNA PRUEBA
Consulte también las instrucciones que aparecen en la caja de
PulmoLife.
Inserte una nueva boquilla de espiración desechable de válvula
unidireccional en el soporte de la turbina.
Cuando la pantalla muestre el símbolo de espiración y el valor 0,00
Pida al paciente que aspire hasta llenar sus pulmones por completo, que cierre
los labios alrededor de la boquilla, y lo expulse con la máxima potencia y
rapidez posibles durante al menos un segundo. Transcurrido este tiempo la
unidad emitirá un pitido para indicar que ya ha transcurrido el tiempo de
espiración.
NOTA IMPORTANTE: La parte posterior de la turbina no deberá estar
obstruida durante la espiración.
Se mostrarán el FEV
1
y el FEV
1
% esperado.