20
SAFETY DIRECTIONS
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including
the following:
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
• Do not leave vacuum cleaner when plugged in. Turn off the switch and unplug the electrical cord
when not in using and before servicing.
• Do not use outdoors.
• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.
• Use only as this manual described. Use only manufacturers recommended attachments.
• Do not use with damaged power cord or plug.
• Do not pull or carry by cord, use a cord as a handIe, close door on cord, or pull cord around sharp
edges and corners. Do not run this item over cord. Keep the cord away from heated surface.
• Do not use extension cords or outlets with inadequate current carrying capacity.
• Turn off all controls before unplug.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
• Do not handle plug or vacuum cleaner with wet hands or operate without shoes.
• Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; Keep free of dust,
lint, hair, and anything that may reduce airflow.
• This vacuum cleaner creates suction and contains a revolving brush roll. Keep hair, loose clothing,
fingers, and all parts of body away from openings and moving part s.
• Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes.
• Do not use without dust cup or filter in place.
• Use extra care when cleaning on stairs.
• Do not use to pick up flammable or combustible le liquids such as gasoline, or use in areas
where they may be present.
• Store your cleaner indoors in a cool, dry area.
• Ensure you turn the unit off at the very minimum every 15 minutes (for 1 minute) to let the
motor cool down - failure to do so may cause motor failure.
• Do not use this unit for more than 4 hours (including rest breaks) on any given day.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or
a similarly qualified person in order to avoid a hazard
• Only apply to no danger dust. Dangerous exploded dust: cinders, flour, wood powder, sugar powder,
corn powder, potato powder, dry flour, aluminum powder, zinc powder, magnesium powder, sulfur
powder etc.
Summary of Contents for BBX-1
Page 3: ...NEDERLANDS 3 Gebruiksaanwijzing nat en droogstofzuiger Carat BBX 1 voor droog en nat gebruik...
Page 5: ...NEDERLANDS 5 Naam van de onderdelen...
Page 6: ...6 Werking...
Page 7: ...NEDERLANDS 7 Werking...
Page 8: ...8 Werking...
Page 9: ...NEDERLANDS 9 Stofzak vervangen Als het stofvat vol is maak de zak dan zo snel mogelijk leeg...
Page 10: ...10 ONDERHOUD...
Page 11: ...11 FRAN AIS Mode d emploi aspirateur sec humide BBX 1 CARAT pour utilisation humide ou sec...
Page 13: ...13 FRAN AIS Nom des pi ces...
Page 14: ...14 M thode de fonctionnement...
Page 15: ...15 FRAN AIS M thode de fonctionnement...
Page 16: ...16 M thode de fonctionnement...
Page 18: ...18 ENTRETIEN...
Page 19: ...19 ENGLISH Instruction Manual Wet Dry vacuum cleaner Carat BBX 1 for dry and wet use...
Page 21: ...21 ENGLISH Parts name...
Page 22: ...22 Operation Method...
Page 23: ...23 ENGLISH Operation Method...
Page 24: ...24 Operation Method...
Page 25: ...25 ENGLISH To replace dust bag lf the dust barrel is full please empty it as soon as possible...
Page 26: ...26 MAINTENANCE...
Page 29: ...29 DEUTSCH Teilename...
Page 30: ...30 Betriebsmethode...
Page 31: ...31 DEUTSCH Betriebsmethode...
Page 32: ...32 Betriebsmethode...
Page 34: ...34 WARTUNG...
Page 37: ...DANSK 37 Betegnelse af reservedele...
Page 38: ...38 Montering...
Page 39: ...DANSK 39 Montering...
Page 40: ...40 Montering...
Page 41: ...DANSK 41 Udskiftning af st vpose Hvis st vposen er fuld skal den t mmes snarest muligt...
Page 42: ...42 VEDLIGEHOLDELSE...
Page 43: ...SVENSKA 43 Bruksanvisning V t torrdammsugare CARAT BBX 1 suger torrt och v tt...
Page 45: ...SVENSKA 45 Delnamn...
Page 46: ...46 Anv ndningss tt...
Page 47: ...SVENSKA 47 Anv ndningss tt...
Page 48: ...48 Anv ndningss tt...
Page 49: ...SVENSKA 49 F r att byta dammsugarp se T m dammbeh llaren s fort som m jligt om den r full...
Page 50: ...50 UNDERH LL...
Page 51: ...NORSK 51 Bruksanvisning V t t rrst vsugeren Carat BBX 1 til t rr og v t bruk...
Page 53: ...NORSK 53 Navn p deler...
Page 54: ...54 Driftsmetode...
Page 55: ...NORSK 55 Driftsmetode...
Page 56: ...56 Driftsmetode...
Page 57: ...NORSK 57 For skifte st vpose Dersom st vt nnen er full s vennligst t m den s snart som mulig...
Page 58: ...58 VEDLIKEHOLD...
Page 59: ......
Page 60: ...www carat tools eu www carat tools com www carat tools nl www carat tools dk...