3
29
FRA
Raccordement
Les systèmes Canton InWall / InCeiling
peuvent être raccordés sans problème à tout
amplificateur classique.
ESP
Conexión
Los sistemas InWall / InCeiling de Canton se
pueden conectar sin problemas a cualquier
amplificador habitual en el mercado.
FRA
Impédance
Comme le montrent les caractéristiques techniques,
l'impédance (résistance apparente) de ces systèmes
s'élève à 16
Ω
. Pratiquement tous les amplificateurs
proposés de nos jours peuvent être raccordés sans
problème à ces enceintes. Si vous souhaitez raccorder
plusieurs systèmes à un canal de l'amplificateur, vous
pouvez les monter en parallèle ou en série. Mais
assurez-vous au préalable que l'impédance de la
configuration choisie ne tombe pas sous la limite
d'impédance inférieure de votre amplificateur.
ESP
Impedancia
Tal y como indican los datos técnicos, la impedancia
(resistencia aparente) de estos sistemas es de 16
Ω
.
Casi todos los amplificadores a la venta hoy en día se
pueden conectar sin problemas con estos altavoces.
Si desea conectar varios sistemas a un canal de
amplificador, puede disponerlos de forma paralela o
en fila. No obstante, deberá asegurarse de que la
impedancia de la configuración seleccionada no quede
por debajo del límite inferior de impedancia de su
amplificador.
ENG
Connection
ENG
Impedance
Connecting up Canton's
InWall /InCeiling systems with any
commercially available amplifier is
no problem.
As the technical specifications show, the impedance (nominal impedance) of these
systems is 16
Ω
. Virtually any amplifier on the market today can be connected up to the-
se loudspeakers without any problems. If you want to connect up multiple systems
to one amplifier channel, you can connect them in parallel or in series. But make sure
that the impedance of the chosen configuration does not go under the lower impedance
limit of your amplifier.