4
a
Uso sicuro dell’apparecchio
a
Avvertimenti importanti
L’adattatore a corrente alternata può venire collegato alla VC-C50i/VC-C50iR e ad una
presa di corrente alternata di rete. Controllare sul manuale di istruzioni che la VC-C50i/
VC-C50iR utilizzata sia compatibile con questo adattatore.
– La presa di corrente deve trovarsi nelle vicinanze dell’apparecchio e deve essere
facilmente accessibile.
– Prima della pulizia o di altre operazioni di manutenzione, staccare il cavo di
alimentazione dalla presa di corrente di rete.
Icon usate in questo manuale di istruzioni
a
AVVERTIMENTO
Contiene istruzioni che, se ignorate, possono comportare la
morte o gravi lesioni personali a seguito dell’errato uso
dell’apparecchio. Per un uso sicuro è necessario attenersi alle
istruzioni che compaiono sotto questa icona.
Contiene importanti linee guida o restrizioni concernenti il corretto
funzionamento dell’apparecchio. Per evitare disfunzioni o danni
all’apparecchio, attenersi alle prescrizioni descritte sotto questa icona.
Descrive informazioni utili o istruzioni addizionali per il
funzionamento dell’apparecchio. Si consiglia di leggere sempre
attentamente le istruzioni date sotto questo titolo.
MEMO
NOTA
Solo per Unione Europea ed EEA.
Questo simbolo indica che il prodotto non può essere eliminato come rifiuto
ordinario in conformità alla Direttiva WEEE (2002/96/EC) e alla normativa
locale vigente. Il prodotto deve essere smaltito presso i centri di raccolta
differenziata, ad esempio un distributore autorizzato che applichi il principio
del "vuoto a rendere", ovvero del ritiro delle vecchie apparecchiature
elettriche al momento dell'acquisto delle nuove, o un deposito autorizzato
allo smaltimento dei rifiuti derivanti dal disuso delle apparecchiature
elettriche ed elettroniche. La gestione impropria di questo tipo di rifiuti può
avere un impatto negativo sull'ambiente e sulla salute umana causato dalle
sostanze potenzialmente pericolose prodotte dalle apparecchiature elettriche
ed elettroniche. Un corretto smaltimento di tali prodotti contribuirà inoltre a
un uso efficace delle risorse naturali. Per ulteriori informazioni sui centri di
raccolta e recupero dei rifiuti derivanti dal disuso delle apparecchiature,
consultare la Direttiva WEEE e rivolgersi alle autorità competenti. Un corretto
smaltimento di tali prodotti contribuirà inoltre a un uso efficace delle risorse
naturali ed eviterà di incorrere nelle sanzioni amministrative di cui all'art. 50 e
seguenti del D.Lgs. 22/97. Per ulteriori informazioni sullo smaltimento e il
recupero dei prodotti WEEE, visitare il sito
www.canon-europe.com/environment.
(EEA: Norvegia, Islanda e Liechtenstein)
Summary of Contents for VC-C50i
Page 39: ...INSTRUCTION MANUAL ENGLISH ENGLISH ...
Page 81: ...FRANÇAIS MODE D EMPLOI ...
Page 122: ......
Page 123: ...ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ...
Page 164: ......
Page 165: ...DEUTSCH GEBRAUCHSANLEITUNG ...
Page 205: ...ITALIANO MANUALE DI ISTRUZIONI ...
Page 245: ......