Canon VC-C50i, Instruction Manual

Page: 112 / 246

Réglages de la caméra
32
MA I N MENU
SET MENU
CA E MENU
NEXT SET
RA M
BACK CANCEL
SET MENU
NEXT SET BACK CANCEL
RS - 232C ETT I NGS . . S
REMO O O NTR R TE C LLE I D 0
C
RESTORE DEFAULT
O D E 3 C - C V MOD AN MM SETT I N
N
GS
M I RROR
. .
ME A C RA MENU
SPEED
SPEE AUTO
AUTO
D I T
PAN
LT
NEXT SET
A
D I RECT I O E
BACK CANCE
FF
L
AE E S I TT NG
A
FL I CKERLESS AE
T
F F O
L U A F E D E REFERENCE
O
NEXT SET BACK CANCEL
MAIN MENU SET MENU CAMERA MENU AE SETTING
Réglage du mode nocturne
La sélection du mode nocturne vous permet de vérifier le sujet dans l’obscurité à l’aide
d’images en noir et blanc, fournies par photographie infrarouge. Lorsque vous passez au mode
nocturne, l’éclairage infrarouge intégré (DEL infrarouge) du mode nocturne se met
automatiquement en marche. Cet éclairage s’éteint automatiquement après 30 minutes.
SETT I N
N
GS
M I RROR
. .
ME A C RA MENU
SPEED
SPEE AUTO
AUTO
D I T
PAN
LT
MO A RANGE DEFAULT . .
NEXT SET
BLE V
A
D I RECT I O E
BACK CANCE
FF
L
O
N H E T I O FF O G M D F OF
M
M
N I A MENU
ENU
M
M
ENU AY I D
SET
SPL
NEXT SET BACK CANCEL
C E U R A A E M N
N H E T I O F O G M D N O
F OF
Menu de réglage du mode VC-C4
Le mode par défaut pour cette caméra est le mode VC-C4.
Si la caméra est utilisée en mode VC-C3, les menus de réglage suivants apparaissent à
l’écran.
Si vous appuyez sur la touche
s
après avoir changé le mode, l’écran vire
momentanément au blanc. Ceci ne constitue pas un défaut de fonctionnement.
Lorsque vous changez de mode également, toutes les positions de préréglage
sauvegardées sont effacées et la plage du mouvement de la tête de la caméra
revient aux valeurs par défaut pour chaque mode.
NOTE
●
En mode nocturne, une mise au point nette sera peut être difficile à obtenir avec
l’autofocus. Utilisez la mise au point manuelle pour une mise au point nette.
●
En mode nocturne, si vous utilisez la télécommande pour éteindre la caméra,
l’éclairage infrarouge intégré se met à l’arrêt. Cependant, le mode nocturne est
toujours effectif.
Puis si vous utilisez la télécommande pour rallumer la caméra, l’éclairage
infrarouge intégré ne s’allume pas. Utilisez le menu de réglage pour mettre à l’arrêt
le mode nocturne et le rallumer. L’éclairage infrarouge intégré s’allume alors.
●
En mode nocturne, si vous mettez la caméra à l’arrêt puis la rallumez, le
mode nocturne est annulé.
●
Lorsque la commande RS-232C est utilisée (
→
P.33), le mode nocturne et
l’éclairage infrarouge intégré peuvent être utilisés indépendamment. L’éclairage
infrarouge peut également être utilisé pendant plus de 30 minutes.
MÉMO