2
เพื่อใช้เครื่องบนคอมพิวเตอร์ที่เพิ่มเข้ามา กรุณาดูที่ 'ติดตั้งซอฟต์แวร์ - ไร้สาย -' ในหน้า 38 และทำการตั้งค่าบนคอมพิวเตอร์เหล่านั้น
•
คลิก
จบการทำงาน
(Exit)
เพื่อเสร็จสิ้นการติดตั้ง
หาก
เริ่มใหม่(Restart)
แสดงขึ้น ปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์
หลังจากรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์แล้ว ให้นำ
SetupCD-ROM
ออกและเก็บไว้ในที่ปลอดภัย
เมื่อใช้ Macintosh จำเป็นต้องทำการรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ก่อนทำการสแกนโดยใช้ แผงการทำงาน บนเครื่องในครั้งแรก
추가된
컴퓨터에서
기기를
사용하려면
38
페이지의
"
소프트웨어
설치하기
-
무선
-"
을
참조하여
이러한
컴퓨터에서의
설치를
완료하십시오
.
•
종료
(Exit)
를
클릭하여
설치를
완료합니다
.
다시
시작
(Restart)
이
표시되면
설명에
따라
컴퓨터를
다시
시작합니다
.
컴퓨터를
다시
시작한
후
Setup CD-ROM
을
제거하고
이를
안전한
장소에
보관해
두십시오
.
Macintosh
를
사용하는
경우
,
처음으로
기기의
조작판을
사용하여
스캔하기
전에
컴퓨터를
다시
시작해야
합니다
.
要在額外的電腦上使用本機，請參閱第
38
頁的「安裝軟體
-
無線
-
」並在電腦上完成安裝。
•
按一下
結束
(Exit)
以完成安裝。
如果顯示
重新啟動
(Restart)
，請按照說明重新啟動電腦。
重新啟動電腦之後，取出
安裝光碟
並妥善保管。
使用
Macintosh
時，必須在第一次使用本機上的操作面板進行掃描之前，需要重新啟動電腦。
Click
Exit
to complete the installation.
If
Restart
is displayed, follow the instruction to restart the computer.
After restarting the computer, remove the
Setup CD-ROM
and keep it in a safe place.
When using Macintosh, it is necessary to restart the computer before scanning using the Operation Panel on the machine for the first time.
To use the machine on additional computers, refer to "Install the Software - Wireless -" on page 38 and complete setup on those computers.
•
