6. Después de remover las pilas agotadas, tírelas en los lugares designados, no en los contenedores
de basura doméstica. No tire las pilas al fuego, porque hay riesgo de explosión o fugas.
7.Cuando va a reemplazar las pilas agotadas con nuevas, siempre reemplace todas las pilas.
Los niños no deben estar presentes mientras reemplazando las pilas.
8.Nunca mezcle diferentes tipos de pilas.
9.Está prohibido modificar la cadena eléctrica y añadir cualquier parte a la misma. No corte los
terminales de las pilas.
10.Pilas que no sean recargables, no deben ser recargadas.
11.En caso de pilas recargables, es necesario que primero las retire del producto y luego cargarlas
bajo la supervisión de un adulto.
12.Use pilas de la medida, indicada en las instrucciones o en el compartimiento de pilas.
13.Le recomendamos usar pilas alcalinas AA1.5V.
14.Las pilas deben ser colocadas correctamente según su polaridad.
15.Las pilas recargables deben sacarse del juguete antes de cargarse.
16.Si las pilas estén agotadas, sáquelas del producto inmediatamente.
17.Si no va a utilizar el producto por un periodo largo de tiempo, saque las pilas de él.
Limpieza y mantenimiento del andador para bebés.
1.El andador está diseñado para niños que aún no pueden andar. Es como un dispositivo, siempre
ayudando al niño aprender a andar solo.
2.Antes de usar el andador por primera vez, por favor, asegúrese de que todas las partes estén bien
fijadas y los elementos de sujeción estén bien apretados.
3.De manera regular debe comprobar la condición de las partes integrantes y los mecanismos de
bloqueo, que no haya algo roto, partes rasgadas o dañadas. En caso de fallos, por favor, deje de
usar el andador hasta que la parte rota sea reemplazada. No haga la reparación del producto y
póngase en contacto con un taller autorizado o con el agente comercial de donde haya comprado
el producto. A lo contrario la garantía se le anulará.
4.Cuando no utiliza el andador, por favor, manténgalo en un lugar seco, climatizado y seguro. No
guarde el producto en lugares polvorientos, húmedos y con temperaturas demasiado altas o bajas.
5.Cuando despliega el andador, siempre tenga cuidado y compruebe si el mecanismo de sujeción
esté bien fijado antes de colocar el niño en el andador.
6.Los tejidos del andador se limpian con agua caliente y jabón suave. Después de limpiar el
andador, déjelo secarse bien antes de utilizarlo de nuevo. Está estrictamente prohibido plegar y
guardar así, antes de que el producto esté completamente seco.
7.No use detergentes fuertes, lejía o detergentes con partículas abrasivas para limpiar el producto.
Está prohibido lavar el producto en lavadoras y secadoras, la limpieza en seco, el blanqueo y el
centrifugado.
8.Limpie las partes de plástico con un paño suave y húmedo y séquelas con un paño seco y suave.
9.No deje el producto bajo los efectos nocivos de factores externos como la luz solar directa, lluvia,
nieve o viento. Esto puede causar daños en las partes de plástico y pérdida de color de los tejidos
del andador.
16
Importador: Moni Trade OOD
Dirección: Bulgaria, Sofia,
kv. Trebich, ul. Dolo 1
Tel.: 02/ 936 07 90
Web: www.cangaroo-bg.com
RECOMMANDATIONS ET AVERTISSEMENTS D’UTILISATION EN PLEINE SÉCURITÉ
LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LE PRODUIT ET CONSERVEZ-LES POUR
RÉFÉRENCE FUTURE. L’UTILISATION ET LA MAINTENANCE CORRECTE DE CE PRODUIT SONT
EXTRÊMEMENT IMPORTANTES.
ATTENTION ! veuillez respecter et suivre les avertissements, les instructions de montage,
exploitation et maintien qui suivent ! Dans le cas échéant, cela peut résulter en blessures et
dommages sérieux de votre enfant !
1. ATTENTION ! Ne laissez jamais un enfant sans surveillance par un adulte lorsqu'il se trouve
dans le trotteur bébé.
2.ATTENTION ! Votre enfant peut se déplacer rapidement et aller plus loin lorsqu'il est dans le
trotteur :
- Empêchez l’accès de l’enfant aux escaliers, marches et surfaces irrégulières ;
- Prenez des précautions contre incendies et accès aux appareils de chauffage et de cuisson ;
- Gardez les liquides chauds, les cordons électriques et autres objets potentiellement dangereux
hors de portée de l’enfant ;
- Prévenez les collisions avec des portes en verre, des fenêtres et des meubles ;
- N'utilisez pas le trotteur s'il y a des pièces cassées ou manquantes ;
- Le trotteur bébé ne doit pas être utilisée pendant de longues périodes
(Maximum 20 minutes);
- Ce trotteur est conçu pour des enfants qui peuvent marcher de manière indépendante, à
environ 6 mois. Il n’est pas destiné aux enfants, qui pèsent plus de 12 kg.
- N’utilisez pas de pièces de rechange qui ne sont pas approuvées ou assurées par le fabricant ou
par le distributeur ;
3.ATTENTION ! Arrêtez d'utiliser le trotteur bébé lorsque votre enfant est déjà capable de
marcher sans aide.
4. ATTENTION ! Le trotteur doit être assemblé par un adulte.
5.N'utilisez pas le trotteur bébé sur une surfaces glissantes et mouillées, près des escaliers ou des
marches, à côté de piscines.
6.Ne laissez pas le trotteur bébé à proximité de sources de chaleur – feu ouvert, cuisinières et
cuisinières à gaz, appareils de chauffage, etc.
17
FR
Ce produit est conforme au Standard européen EN 1273 : 2005 – Matériel de soin de petits enfants.
Trotteurs bébé. Le trotteur est destiné à être utilisé par des enfants qui peuvent s'asseoir sans
assistance, âgés d'environ 6 mois et de poids maximal de 12 kg.
ATTENTION ! VOTRE ENFANT SERA PROTÉGÉ AU MAXIMUM SI VOUS OBSERVEZ LES
RECOMMANDATIONS ET LES INSTRUCTIONS ACTUELLES ! Faites attention aux avertissements d’une
utilisation en toute sécurité et assurez toutes les mesures nécessaires pour éviter tout risque de
blessure ou de blessure de l'enfant, si vous ne suivez pas et ne respectez pas ces instructions et
recommandations ! Assurez-vous que chaque personne utilisant le trotter connaît les instructions et
les suit.
