Can-Am MAVERICK Sport MAX Series, Operator'S Manual

Page: 34 / 187

IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS (CANADA/UNITED STATES)
704906872
. Operating, servicing and
maintaining an off-road vehicle can expose
you to chemicals including engine exhaust,
carbon monoxide, phthalates, and lead,
which are known to the State of California
to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
To minimize exposure, avoid breathing
exhaust, do not idle the engine except as
necessary, service your vehicle in a
well-ventilated area and wear gloves or wash
your hands frequently when servicing your
vehicle.
For more information go to
www.P65Warnings.ca.gov/products/
passenger-vehicle
WARNING
EN-704906872-DEC
TYPICAL: APPLICABLE FOR ALL MODELS
IN CANADA AND UNITED STATES,
APPLICABLE FOR MODELS EVERYWHERE
EXCEPT CANADA AND UNITED STATES
WHEN EQUIVALENT TO A MODEL
CERTIFIED TO US. EPA STANDARDS
AVIS
Ne pas oublier de
toujours remettre votre
clé en position OFF
afin d’assurer un arrêt
complet du système
électrique.
Laisser la clé en position
ACC peut décharger
la batterie et empêcher
le véhicule de démarrer.
Ne pas retirer cette
étiquette avant la vente.
NOTICE
Remember to
always return your key
to OFF position for a
complete electrical
shutdown.
Leaving the key in ACC
position will drain the
battery and the vehicle
may not restart.
THIS HANG TAG CANNOT BE
REMOVED BEFORE SALE.
EN-FR-704907637-DEC
TYPICAL - DO NOT LEAVE KEY IN ACC
POSITION
32
_______
SAFETY INFORMATION
________