- 39 -
-76-
Kuvat A
–
G: katso sivu 4 ja 5
Kiitos, että valitsit tämän Campingaz®-
kaasukeittimen.
Tämä käyttöohje koskee kaikkia alla
mainittuja versioita:
- Versio 400 ST
: kaasukeitin- ja
grillipaahdintoiminto
- Versio 600 ST:
kaasukeitin-, grillipaahdin-
ja tasotoiminto
A
–
LAITTEEN ASENNUS
(malli 600 ST)
Käännä laite toisinpäin tasaisella ja
puhtaalla pinnalla.
Irrota tarranauhoilla kiinnitetty rullattu
kangashylly.
Irrota ulosvedettävät jalat lokerostaan
kaasukeittimen alta (
kuva A
):
o
aina painiketta
B
(1)
o
iu'uta letkua sen vapauttamiseksi
(2)
o
rrota se (3)
Toista toimenpide kolmelle muulle jalalle.
Ruuvaa kukin jalka levyn neljään kulmaan ja
varmista, että ne on kiristetty kunnolla (
kuva
B
).
Käännä laite toisinpäin ja aseta se neljälle
jalalleen vaakasuoralle pinnalle. (Voit
säätää laitteen vakautta maassa jalkojen
ääripäissä olevilla säätöruuveilla) (
kuva C
).
Keskimmäisen kangashyllyn paikalleen
asettaminen (kuva D)
- Taita hylly auki avaamalla vähitellen
nivellettyjä tukipylväitä kummaltakin
puolelta.
- Aseta tukipylväiden päät P muovirenkaisiin
(pyörivät vapaasti kummassakin jalassa).
Varmista, että hylly on pingotettu kunnolla
(taita tukipylväitä
P
mahdollisimman pitkälle
laitteen vakauden parantamiseksi).
Liitä kaasusäiliö kohdan E ohjeiden
mukaisesti.
B
–
TURVALLISUUS
TÄRKEÄÄ
Tämän käyttöohjeen tarkoitus on neuvoa
sinua käyttämään Campingaz®-laitetta
oikein ja täysin turvallisesti.
Perehdy ohjeeseen ja tutustu laitteeseen
ennen sen liittämistä kaasusäiliöön.
Käytä laitetta tämän käyttöohjeen
mukaisesti. Ohjeiden laimin lyönnistä voi
olla seurauksena vaara käyttäjälle ja
lähellä olijoille.
Säilytä tämä ohje varmassa paikassa, jotta
voit katsoa siitä neuvoja tilanteen
vaatiessa.
Tämä laite on säädetty tehtaalla toimimaan
butaanilla tai propaanilla. Siinä on
tarvittava paineenalennusventtiili ja
joustava tai taipuisa letku myydään
erillisenä.
Tätä laitetta saa käyttää vain ulkona ja
kaukana helposti syttyvistä materiaaleista.
Älä koskaan käytä tätä laitetta ilman
kattila-alustoja.
Laitteen muutokset voivat aiheuttaa
vaaratilanteita.
- Käyttäjä ei saa korjata osia, joilla on
valmistajan tai tämän edustajan tarjoama
huolto.
- Sulje kaasusäiliö käytön jälkeen.
- Älä jätä laitetta ilman valvontaa sen
toiminnan aikana.
C - KAASUPULLO JA
PAINEENALENNUSVENTTIILI
Tässä laitteessa voidaan käyttää
butaanisäiliötä CAMPINGAZ®, tyyppi 904
tai 907.
Myös suurempia butaani-
tai
propaanisäiliöitä voidaan käyttää (6 kg, 13
kg jne.) ja niihin sopivia
paineenalennusventtiileitä (kysy
jälleenmyyjältä).
FI
-77-
Ranska, Belgia, Luxembourg, Yhdistynyt
kuningaskunta, Irlanti, Portugali,
Espanja, Italia, Kreikka:
butaani 28 mbar /
propaani 37 mbar.
Alankomaat, Norja, Ruotsi, Tanska ja
Suomi, Tšekin tasavalta, Unkari,
Slovenia, Slovakia, Bulgaria, Turkki,
Romania, Kroatia:
butaani 30 mbar /
propaani 30 mbar.
Puola:
propaani 37 mbar.
Sveitsi, Saksa, Itävalta:
butaani 50 mbar /
propaani 50 mbar.
Suorita kaasupullon liittäminen tai vaihto aina
hyvin tuuletetussa tilassa eikä koskaan
avoliekin, kipinöinnin tai kuuman esineen
lähellä.
D - LETKU
Ranska:
Laitetta on käytettävä joustavan letkun
kanssa. Letku liitetään laitteen ja
paineenalennusventtiilin sivuissa oleviin
rengasliittimiin ja kiinnitetään paikalleen
letkunkiristimillä (XP D 36-110 -standardi).
M 20x1,5
Varmista että taipuisa letku levittyy auki
normaalisti, vääntymättä ja vetämättä ja
koskettamatta laitteen kuumia reunoja. Se on
vaihdettava letkun päälle merkittyyn
viimeiseen käyttöpäivämäärään mennessä tai
joka tapauksessa, jos letku on vaurioitunut tai
jos siinä on halkeamia.
Putkea ei saa vetää eikä kiertää. Se on
pidettävä etäällä, koska osat voivat lämmetä.
Kun laitetta käytetään taipuisan XP D 36-
110 letkun kanssa:
Letkun asettaminen paikalleen: noudata
joustavan letkun ja letkunkiristimien mukana
toimitettuja asennusohjeita.
Tiiviys tarkastetaan kappaleen E) ohjeita
noudattaen.
Ranska, Belgia, Luxembourg, Alankomaat,
Yhdistynyt kuningaskunta, Irlanti, Puola,
Portugali, Espanja, Italia, Norja, Ruotsi,
Tanska ja Suomi, Tšekin tasavalta, Unkari ,
Slovenia, Slovakia, Kroatia, Kreikka,
Bulgaria, Turkki, Romania:
propaanikaasulla käytettäväksi. Sen pituus ei
saa ylittää 1,20 m. Se on vaihdettava, jos se
vahingoittuu tai siihen tulee halkeamia,
kansallisten ehtojen tai niiden voimassaolon
mukaan. Putkea ei saa vetää eikä kiertää. Se
on pidettävä etäällä, koska osat voivat
lämmetä.
Varmista että taipuisa letku levittyy auki
normaalisti, vääntymättä ja vetämättä.
Sveitsi, Saksa ja Itävalta:
Laitetta on käytettävä sellaisen letkun kanssa,
joka laadultaan sopii butaani-
ja
propaanikaasun käyttöön. Sen pituus ei saa
ylittää 1,50 m. Se on vaihdettava, jos se
vahingoittuu tai siihen tulee halkeamia,
kansallisten ehtojen tai niiden voimassaolon
mukaan. Putkea ei saa vetää eikä kiertää. Se
on pidettävä etäällä, koska osat voivat
lämmetä.
Varmista että taipuisa letku levittyy auki
normaalisti, vääntymättä ja vetämättä.
Letkun liittäminen: liittääksenne letkun laitteen
liitoksen päähän kiristäkää letkun mutteri
tiukasti mutta ei silti liikaa kahdella siihen
tarkoitetulla avaimella :
kohdan 10 avaimella suljetaan liitoksen pää
kohdan 17 avaimella kiristetään putken
mutteri
FI
3
Summary of Contents for celerate 600 ST
Page 3: ...3 4 A B C D P 5 E F G...
Page 69: ...69 136 1 50 2 10 17 E D G F 10 BG 137 20 cm 26 cm 16 cm E F G BG...
Page 73: ...73 144 F 20 26 16 GR 145 E F G 2 3 OFF 1 Campingaz xcelerate burner 360 2 3 OFF 1 GR...
Page 74: ...74 146 G 600 ST 4 4 2 4 I Venturi GR 147 ST 600 30 b XP D 36 110 1 50 m GR...
Page 79: ...79 NOTES...
Page 80: ......