![background image](http://html1.mh-extra.com/html/campagnola/t-cat/t-cat_use-and-maintenance-manual_3727451334.webp)
ﺔﺣﻔﺻ
332
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو مادﺧﺗﺳﻻا لﯾﻟد
-
ادﺎﺷرﻹا
ت
ﺔﻌﺟارﻣ ﺔﯾﻠﺻﻷا
:
00
ﺦﯾرﺎﺗﻟا ،
30/08/2021
5.3
ةادﻷا لﻘﻧ
بﯾﺿﻘﻟاو ةادﻷا لﻘﻧا
)
2
(
بﯾﺿﻘﻟا ءﺎطﻏو لﺧادﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ ﮫﺟوﻣ
)
15
(
ﮫﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ لﺧدﻣ
.
ﺔﻠﯾوط ﺔﯾﻧﻣز تارﺗﻓ ﻲﻓ مﺗﺗ ﺔﻠﯾوط تﺎﻓﺎﺳﻣﻟ لﻘﻧ تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾأ ءارﺟإ لﺑﻗ
)
زوﺎﺟﺗﺗ
15
ﺔﻘﯾﻗد
(
ﺎﮭﻔﯾﻠﻐﺗ ﺔﺑﻠﻋ ﻲﻓ ةادﻷا ﻊﺿو بﺟﯾ
.
اذھ ﻊﻧﻣﯾ
و صﺎﺧﺷﻷا بﯾﺻﺗ وأ تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑ ﻖﺣﻠﺗ دﻗ تﺎﯾﻔﻠﺗ وأ رارﺿأ ﺔﯾأ ثودﺣ ءارﺟﻹا
/
لﻘﻧﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ﺞﺗﻧﻣﻟا وأ
.
5.4
ﺔﺣارﻟا ﻊﺿوﺑ لﺎﺧدﻹا
ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ ةادﻷا فﺎﻘﯾإ بﺟﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
:
•
ًﺎﻘﺑﺎﺳ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا دﻋاوﻗ ﻊﯾﻣﺟ ﻊﺑﺗا
.
•
ﺎﯾﺎﻘﺑ ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ
ﻊطﻘﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ
)
رﺷﻧﻟا
(
ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ءﺎطﻏ ﻰﻠﻋ نﻣ
)
5
.(
•
ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺎﮭﻔظﻧو ةادﻷا تﺎﻧوﻛﻣ بﯾﻛرﺗ دِﻋأ
.
•
بﯾﺿﻘﻟا ءﺎطﻏ ل ِﺧدأ
)
15
(
ﻊطﻘﻟا بﯾﺿﻗ ﻰﻠﻋ
.
•
ﺎﮭﺗﺑﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺿو ةدﺎﻋإ لﺑﻗ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ دِﻋأ
.
•
فﯾﻠﻐﺗﻟا ﺔﺑﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺎﻧوﻛﻣ ﻊﻣ ةادﻷا ﻊﺿو دِﻋأ
.
•
فﺎﺟ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟا ظﻔﺣا
.
•
دﻧﻋ
لﻛ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷﺑ مﻗ ،ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ ةادﻷا مادﺧﺗﺳا نﻋ فﻗوﺗﻟا
3
ﻰﺻﻗأ دﺣﻛ رﮭﺷأ
.
5.5
لوﻠﺣﻟا ،بﺎﺑﺳﻷا ،لﺎطﻋﻷا
لطﻌﻟا
بﺎﺑﺳﻷا
جﻼﻌﻟا قرط
ةادﻷا
لﻣﻌﺗ ﻻ
نﺣﺷﻟا ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ دﻋأ
)
16
(
ﺔﻟوﺻوﻣ رﯾﻏ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
ﺔﯾرﺎطﺑﻟﺎﺑ ﺢﯾﺣﺻﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ ةادﻷا لﯾﺻوﺗ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ
)
16
.(
ﺔﯾﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣ وأ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟإ ﺔﻠﻛﺷﻣ كﺎﻧھ ﺎﻣﺑر
نﻣ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﻲﻧﻔﻟا مﻋدﻟاو ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا زﻛارﻣ دﺣأ ﻰﻟإ ةادﻷا لِﻣﺣأ
ﺔﻌِّﻧﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا لﺑِﻗ
.
ﻊطﻗ ةوﻗ
لﻘﺗ ةادﻷا
نﺣﺷﻟا ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ دﻋأ
)
16
.(
ةذوﺣﺷﻣ رﯾﻏ ﻊطﻘﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا ذﺣﺷﺑ مﻗ
)
1
(
ﺎﮭﻟدﺑﺗﺳا وأ
.
ﺳﻠﺳﻟا
دﺷﻟا ﺔطرﻔﻣ ﺔﻠ
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا دﺷ ىوﺗﺳﻣ طﺑﺿا
)
1
.(
ٍفﺎﻛ رﯾﻏ مﯾﺣﺷﺗﻟا
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا مﯾﺣﺷﺗﺑ مﻗ
.
لﻣﻌﻟا نﻋ فﻗوﺗﺗ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا
بوﻠطﻣﻟا ردﻘﻟﺎﺑ ةدودﺷﻣ تﺳﯾﻟ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا
.
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا دﺷ ىوﺗﺳﻣ طﺑﺿا
)
1
.(
ٍفﺎﻛ رﯾﻏ مﯾﺣﺷﺗﻟا
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا مﯾﺣﺷﺗﺑ مﻗ
ﻊطﻘﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺢﻧرﺗﺗ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا
ﻣ وأ ﺔﻛﻠﮭﺗﺳﻣ تﺣﺑﺻأ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا
ﺔﻛﻟﺎﮭﺗ
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا ذﺣﺷﺑ مﻗ
)
1
.(
ﺔﻛﻟﺎﮭﺗﻣ وأ ﺔﯾﻟﺎﺑ تﺣﺑﺻأ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا لدﺑﺗﺳا
)
1
.(
لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ نﺣﺷُﺗ ﻻ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
ﻲﻠﯾﻐﺷﺗﻟا ﺎھؤادأ لﻗ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لدﺑﺗﺳا
)
16
.(
لﻠﺧ ﮫﺑ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺎﺷ
تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺎﺷ لدﺑﺗﺳا
)
18
.(
بﺳﺎﻧﻣ رﯾﻏ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺎﺷ
ﺑﻟا نﺣﺎﺷ نأ نﻣ ﻖﻘﺣﺗ
تﺎﯾرﺎط
)
18
(
نﺣﺎﺷﻟا وھ مدﺧﺗﺳﻣﻟا
ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ ﻖﻓرﻣﻟا
.
ﮫﺑﺗﻧا
!
ثداوﺣ وأ ةدﯾدﻋ تﺎﯾﻔﻠﺗو رارﺿأ بﺑﺳﺗ نأ نﻛﻣﯾ لﯾﻟدﻟا اذھ ﻲﻓ ةدراوﻟا تادﺎﺷرﻹا هذﮭﻟ لﺎﺛﺗﻣﻻا مدﻋ
.
6
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا
6.1
ﺔﯾﻧﯾﺗورﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا
ﮫﺑﺗﻧا
!
•
رزﺑ ةادﻷا ﺊﻔطأ ،ﺔﯾدﺎﻋ ﺔﻧﺎﯾﺻ تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾأ ءارﺟإ لﺑﻗ
ON-OFF
)
لﯾﻐﺷﺗ
-
فﺎﻘﯾإ
(
)
10
(
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ل ِزأ مﺛ
)
16
(
ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا تازﺎﻔﻗ ِدﺗراو ةادﻷا نﻋ
بﻘﺛﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟا
.
•
ةدﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣدﺧ زﻛارﻣ ﻲﻓ لﯾﻟدﻟا اذھ ﺎﮭطﻐﯾ مﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﻊﯾﻣﺟ مﺗﺗ نأ بﺟﯾ
.
لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا نﻣ ﺔﯾﻧﯾﺗورﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ءارﺟإ نﻛﻣﯾ
.
Summary of Contents for T-CAT
Page 2: ......
Page 153: ...00 30 08 2021 151...
Page 155: ...00 30 08 2021 153 6 4 168 7 169 7 1 169 7 2 169...
Page 157: ...00 30 08 2021 155 2 2 1 2003 10 2002 44 81 2008 2 1 1 2014 30 2 2 2 2 1 2 2 2...
Page 158: ...156 00 30 08 2021 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 ON OFF 10 1 1 11 2 1...
Page 159: ...00 30 08 2021 157 1 2 2 ON OFF 10 OFF 16 2 3 2 ON OFF 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Page 160: ...158 00 30 08 2021 3 3 1 3 2 16 18 ON OFF 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Page 162: ...160 00 30 08 2021 3 8 4 4 1 16 ON OFF 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2...
Page 163: ...00 30 08 2021 161 4 2 7 ON OFF 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 LED 19 18 LED 19 LED 3...
Page 164: ...162 00 30 08 2021 18 LED 19 4 3 1 18 16 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V 4 4 5 5 1 6 7 6 7 6...
Page 165: ...00 30 08 2021 163 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2...
Page 166: ...164 00 30 08 2021 5 3 2 15 15 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 ON OFF 10 16...
Page 168: ...166 00 30 08 2021 Campagnola 1 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4 mm...
Page 169: ...00 30 08 2021 167 10 1 5 1 3 4 1 6 1 5 5 15 5...
Page 171: ...00 30 08 2021 169 7 7 1 a b 7 2 RAEE 2012 19...
Page 246: ...244 00 30 08 2021...
Page 248: ...246 00 30 08 2021 6 4 261 7 261 7 1 261 7 2 262...
Page 250: ...248 00 30 08 2021 2 2 1 2003 10 CE 2002 44 CE 81 2008 2 1 1 2014 30 2 2 2 2 1 2 2 2...
Page 251: ...00 30 08 2021 249 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 10 1 1 11 2 1 1 2...
Page 252: ...250 00 30 08 2021 2 10 OFF 16 2 3 2 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Page 253: ...00 30 08 2021 251 3 3 1 3 2 16 18 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Page 255: ...00 30 08 2021 253 3 8 4 4 1 16 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2 30...
Page 256: ...254 00 30 08 2021 4 2 7 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 19 18 19 3...
Page 257: ...00 30 08 2021 255 18 19 4 3 1 18 16 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 4 5 5 1 6 7 6 7 6...
Page 258: ...256 00 30 08 2021 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2 5 3 2 15 15...
Page 259: ...00 30 08 2021 257 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 10 16 6 1 1 1...
Page 260: ...258 00 30 08 2021 2 10 16 17 3 4 6 1 2 10 16 17 3 5 1 4 2 1 1 2 21 22 5 3 4...
Page 261: ...00 30 08 2021 259 Campagnola 1 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4...
Page 263: ...00 30 08 2021 261 6 3 6 4 7 7 1 a b 30 1 X X X 1 X X X 2 X X X X X X 1 X X 1 X X X...
Page 264: ...262 00 30 08 2021 7 2 WEEE 2012 19...
Page 321: ...00 30 08 2021 319...
Page 323: ...00 30 08 2021 321 7 337 7 1 337 7 2 337...
Page 326: ...324 00 30 08 2021 2 2 3 2 2 4 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 ON OFF 10 1 1 11 2 1 1 2...
Page 327: ...00 30 08 2021 325 2 ON OFF 10 OFF 16 2 3 2 ON OFF 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Page 328: ...326 00 30 08 2021 3 3 1 3 2 Plug In 16 18 On Off 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Page 330: ...328 00 30 08 2021 3 8 4 4 1 16 ON OFF 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2...
Page 331: ...00 30 08 2021 329 4 2 7 ON OFF 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 LED 19 18 LED 19 LED...
Page 332: ...330 00 30 08 2021 3 18 LED 19 4 3 1 16 18 5 0 32 45 113 64 4 4 5 5 1 6 7 6...
Page 333: ...00 30 08 2021 331 7 6 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2...
Page 334: ...332 00 30 08 2021 5 3 2 15 15 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 ON OFF 10 16...
Page 336: ...334 00 30 08 2021 Campagnola 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4...
Page 338: ...336 00 30 08 2021 6 3 6 4 30 1 X X X 1 X X X 2 X X X X X X 1 X X 1 X X X...
Page 339: ...00 30 08 2021 337 7 7 1 a b 7 2 RAEE 2012 19 UE...