![background image](http://html1.mh-extra.com/html/campagnola/t-cat/t-cat_use-and-maintenance-manual_3727451329.webp)
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو مادﺧﺗﺳﻻا لﯾﻟد
-
تادﺎﺷرﻹا
ﺔﻌﺟارﻣ ﺔﯾﻠﺻﻷا
:
00
ﺦﯾرﺎﺗﻟا ،
30/08/2021
ﺔﺣﻔﺻ
327
3.5
ةادﻷا نﯾوﻛﺗ
3.6
ﺔﯾﻧﻔﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا
3.7
ﺔﯾﺎﻣﺣﻟاو ﺔﻣﻼﺳﻟا تاودأو ةزﮭﺟأ
•
ﻲطﺎﻐﺿﻧﻻا رزﻟا
)
10
(
On/Off
)
لﯾﻐﺷﺗ
/
فﺎﻘﯾإ
:(
ةادﻷا ﺊﻔطﯾو دﻗوﯾ
.
•
ﺔﺷﺎﺷﻟا
)
9
(
ﻗوﻣ
ةد
:
ﺎًﯾﻠﯾﻐﺷﺗ ةاذﻐﻣ ةادﻷا نأ ﻲﻟإ رﯾﺷﺗ
.
•
لﯾﻐﺷﺗﻟا رﯾرﺣﺗ ﻊطﺎﻗ
)
6
:(
دﺎﻧزﻟا رﯾرﺣﺗ نﻋ ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ لﺧدﺗﯾ
)
7
(
دﺻﻗ رﯾﻏ نﻋ ةادﻷا لﯾﻐﺷﺗ ءدﺑ ﻊﻧﻣﯾو
.
•
بﯾﺿﻘﻟا ءﺎطﻏ
)
15
:(
ﻊطﻘﻟا بﯾﺿﻗ ﻲﻣﺣﯾ
)
2
(
لﻘﻧﻟا ءﺎﻧﺛأ
.
•
ءﺎطﻏ
-
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا
)
13
:(
ﺔﯾﺳﻛﻌﻟا تادادﺗرﻻا نﻣ لﻣﺎﻌﻟا ﻲﻣﺣﯾ
.
•
دﯾﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ءﺎطﻏ
)
8
:(
ﻊطﻘﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ ﻊﻣ سﻣﻼﺗ يأ دﺿ دﯾﻟا ﻲﻣﺣﯾ
)
1
(
بﯾﺿﻘﻟا نﻋ ﺎﮭﺟورﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ وأ ﺔﺳﻠﺳﻟا هذھ عﺎطﻘﻧا وأ رﺎﺳﻛﻧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
)
2
.(
ﻊﺿوﻣﻟا
مﺳﻻا
ﺔﻔﯾظوﻟا
1
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا
نﺎﺻﻏﻷاو عورﻔﻟا ﻊطﻗ
كﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو
.
2
ﻊطﻘﻟا بﯾﺿﻗ
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا لﯾﻟد
3
تﯾﺑﺛﺗﻟا ﺔﻟوﻣﺎﺻ
بﯾﺿﻘﻟا زﺟﺎﺣ
4
طﺑﺿﻟا ﻲﻏرﺑ
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا دﺷ ىوﺗﺳﻣ ددﺣﯾ
5
ﻲﻣﺎﻣأ ﺔﯾﺎﻣﺣ ءﺎطﻏ
ﺔﺳﻠﺳﻟا بﯾﺿﻗو سرﺗﻟا ﻲﻣﺣﯾ
6
لﯾﻐﺷﺗﻟا رﯾرﺣﺗ ﻊطﺎﻗ
ﺔﻧﻣآ فورظ ﻲﻓ ةادﻷا لﯾﻐﺷﺗﺑ ﺢﻣﺳﯾ
7
دﺎﻧزﻟا
ةادﻷا لﯾﻐﺷﺗﻟ ﮫﯾﻠﻋ طﻐﺿﻟا مﺗﯾ
8
دﯾﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ءﺎطﻏ
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا ﺔﺳﻣﻼﻣ رطﺧ نﻣ لﻐﺷﻣﻟا دﯾ ﻲﻣﺣﯾ
9
ﺔﺷﺎﺷ
ﺔﯾرﺎطﺑﻟاو ةادﻸﻟ ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا رﮭظﺗو ةﺄﻔطﻣ مأ ةدﻗوﻣ ةادﻷا تﻧﺎﻛ اذإ رﯾﺷﺗ
.
10
ر ِز
ON/OFF
"
لﯾﻐﺷﺗﻟا
/
فﺎﻘﯾﻹا
"
ةادﻷا ﺊﻔطﯾو لﻐﺷﯾ
11
ضﺑﻘﻣﻟا
ةادﻷﺎﺑ كﺎﺳﻣﻹا ﺢﯾﺗﯾ
12
ﺎﯾرﺎطﺑﻟا ﻊﺿو نﺎﻛﻣ
ت
ﺎﮭﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻊﺿ
13
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ءﺎطﻏ
ﺔﯾﺳﻛﻌﻟا تادادﺗرﻻا نﻣ لﻐﺷﻣﻟا ﻲﻣﺣﺗ
14
تﺎﻣدﺻ ﻲﻗاو
مادﺧﺗﺳﻻا ءﺎﻧﺛأ عذﺟﻟا ﻰﻠﻋ مﯾﻠﻘﺗﻟا صﻘﻣ مﻋدﯾ
15
بﯾﺿﻘﻟا ءﺎطﻏ
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ دﻣﻏ
)
تﻗؤﻣﻟا فﻗوﺗﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ
(
16
ﺔﯾرﺎطﺑ
ةادﻷا لﯾﻐﺷﺗﺑ ﺢﻣﺳﺗ
17
رﯾرﺣﺗﻟا فﻧﺎﻋز
لﺎﺧدإ ﺢﯾﺗﺗ
/
ةادﻷا ﺔﯾرﺎطﺑ جارﺧإ
18
تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺎﺷ
تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ نﯾﺗﻧﺛا نﯾﺗﯾرﺎطﺑ ﻰﺗﺣ نﺣﺷﻟ مدﺧﺗﺳُﯾ
19
تﺎﺑﻣﻟ
LED
ﮫﯾﺑﻧﺗﻠﻟ
تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ
20
لﯾﺻوﺗ لﺑﺎﻛ
ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا سﺑﻘﻣﺑ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺎﺷ لﺻﯾ
.
ﺔﯾﻧﻔﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا
بﯾﺿﻘﻟا لوط
4
”
طﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا
بﯾﺿﻘﻟا لو
4
”
رطُﻗ
100
مﻠﻣ
ﻊطﻘﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ
29
ضﺑﻘﻣ
1/4
”
ﺔﻠﻌﻔﻣ ﺔﻧﻣآ
مﻌﻧ
تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﻋرﺳ
مﻌﻧ
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا ﺔﻋرﺳ
6
رﺗﻣ
/
ﺔﯾﻧﺎﺛ
ﺔﯾرﺎطﺑﻠﻟ ﻊطﻘﻟا ﺔﯾﻣﻛ
ﻲﻟاوﺣ
80
ﺔﯾﻠﻣﻋ
رطُﻗ ﻊطﻗ
8
مﺳ
رﺎﯾﺗﻠﻟ ﻲﻣﺳﻻا دﮭﺟﻟا
10,8
تﻟوﻓ
تﺎﯾرﺎطﺑ
Li
-
Ioni
2.5
ﺔﻋﺎﺳ رﯾﺑﻣأ
نﺣﺷﻟا رﺎﯾﺗ دﮭﺟ
ﺎﯾﺗ
رﻣﺗﺳﻣ ر
110
ــ ف
220
ف
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ةدﻣ
1,5
-
2
ﺔﯾرﺎطﺑ لﻛﻟ ﺔﻋﺎﺳ
ةادﻷا نزو
800
مارﺟ
ةادﻷا ﺔﯾرﺎطﺑ نزو
190
مارﺟ
ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا نزوﻟا
990
مارﺟ
Summary of Contents for T-CAT
Page 2: ......
Page 153: ...00 30 08 2021 151...
Page 155: ...00 30 08 2021 153 6 4 168 7 169 7 1 169 7 2 169...
Page 157: ...00 30 08 2021 155 2 2 1 2003 10 2002 44 81 2008 2 1 1 2014 30 2 2 2 2 1 2 2 2...
Page 158: ...156 00 30 08 2021 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 ON OFF 10 1 1 11 2 1...
Page 159: ...00 30 08 2021 157 1 2 2 ON OFF 10 OFF 16 2 3 2 ON OFF 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Page 160: ...158 00 30 08 2021 3 3 1 3 2 16 18 ON OFF 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Page 162: ...160 00 30 08 2021 3 8 4 4 1 16 ON OFF 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2...
Page 163: ...00 30 08 2021 161 4 2 7 ON OFF 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 LED 19 18 LED 19 LED 3...
Page 164: ...162 00 30 08 2021 18 LED 19 4 3 1 18 16 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V 4 4 5 5 1 6 7 6 7 6...
Page 165: ...00 30 08 2021 163 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2...
Page 166: ...164 00 30 08 2021 5 3 2 15 15 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 ON OFF 10 16...
Page 168: ...166 00 30 08 2021 Campagnola 1 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4 mm...
Page 169: ...00 30 08 2021 167 10 1 5 1 3 4 1 6 1 5 5 15 5...
Page 171: ...00 30 08 2021 169 7 7 1 a b 7 2 RAEE 2012 19...
Page 246: ...244 00 30 08 2021...
Page 248: ...246 00 30 08 2021 6 4 261 7 261 7 1 261 7 2 262...
Page 250: ...248 00 30 08 2021 2 2 1 2003 10 CE 2002 44 CE 81 2008 2 1 1 2014 30 2 2 2 2 1 2 2 2...
Page 251: ...00 30 08 2021 249 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 10 1 1 11 2 1 1 2...
Page 252: ...250 00 30 08 2021 2 10 OFF 16 2 3 2 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Page 253: ...00 30 08 2021 251 3 3 1 3 2 16 18 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Page 255: ...00 30 08 2021 253 3 8 4 4 1 16 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2 30...
Page 256: ...254 00 30 08 2021 4 2 7 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 19 18 19 3...
Page 257: ...00 30 08 2021 255 18 19 4 3 1 18 16 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 4 5 5 1 6 7 6 7 6...
Page 258: ...256 00 30 08 2021 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2 5 3 2 15 15...
Page 259: ...00 30 08 2021 257 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 10 16 6 1 1 1...
Page 260: ...258 00 30 08 2021 2 10 16 17 3 4 6 1 2 10 16 17 3 5 1 4 2 1 1 2 21 22 5 3 4...
Page 261: ...00 30 08 2021 259 Campagnola 1 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4...
Page 263: ...00 30 08 2021 261 6 3 6 4 7 7 1 a b 30 1 X X X 1 X X X 2 X X X X X X 1 X X 1 X X X...
Page 264: ...262 00 30 08 2021 7 2 WEEE 2012 19...
Page 321: ...00 30 08 2021 319...
Page 323: ...00 30 08 2021 321 7 337 7 1 337 7 2 337...
Page 326: ...324 00 30 08 2021 2 2 3 2 2 4 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 ON OFF 10 1 1 11 2 1 1 2...
Page 327: ...00 30 08 2021 325 2 ON OFF 10 OFF 16 2 3 2 ON OFF 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Page 328: ...326 00 30 08 2021 3 3 1 3 2 Plug In 16 18 On Off 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Page 330: ...328 00 30 08 2021 3 8 4 4 1 16 ON OFF 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2...
Page 331: ...00 30 08 2021 329 4 2 7 ON OFF 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 LED 19 18 LED 19 LED...
Page 332: ...330 00 30 08 2021 3 18 LED 19 4 3 1 16 18 5 0 32 45 113 64 4 4 5 5 1 6 7 6...
Page 333: ...00 30 08 2021 331 7 6 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2...
Page 334: ...332 00 30 08 2021 5 3 2 15 15 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 ON OFF 10 16...
Page 336: ...334 00 30 08 2021 Campagnola 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4...
Page 338: ...336 00 30 08 2021 6 3 6 4 30 1 X X X 1 X X X 2 X X X X X X 1 X X 1 X X X...
Page 339: ...00 30 08 2021 337 7 7 1 a b 7 2 RAEE 2012 19 UE...