Page 82
Manuel d’utilisation et d’entretien – Traduction
des instructions originales Rév. : 00 du 07/06/2021
Conservation du sécateur
•
Laisser la détente (4) enfoncée pendant 5 secondes jusqu’à l’émission d’un signal sonore. La lame se ferme et reste
fermée. Relâcher la détente (4).
•
Éteindre le sécateur et retirer la batterie (9).
•
Pour préserver la longévité de la batterie (9) et éviter qu’elle ne se détériore, il faut ranger la batterie chargée et effec-
tuer une recharge tous les 3 mois si elle n’est pas utilisée.
•
Nettoyer et lubrifier le sécateur avant de le ranger aves ses composants à l’abri de la chaleur, de la poussière et de l’humidité.
•
Conserver la batterie dans un endroit sec et dont les températures sont comprises entre 0 °C et +25 °C.
Inconvénients, causes, solutions
ATTENTION !
Tous les travaux d’entretien extraordinaire doivent être effectués par un technicien d’entretien méca-
nique ou électrique/électronique.
INCONVÉNIENT
CAUSE
SOLUTION
Le sécateur n’arrive pas à termi-
ner la taille.
Branche ayant un diamètre supérieur au
diamètre admissible ou bois trop dur.
Relâcher immédiatement la détente (4), la lame mo-
bile (1) revient en position d’ouverture.
La batterie (9) ne se charge pas
complètement.
•
Batterie endommagée.
•
Chargeur de batterie (11) défectueux.
•
Chargeur de batterie (11) inapproprié.
•
Vérifier que le chargeur de batterie soit bien celui
fourni avec le sécateur.
•
Remplacer la batterie.
•
Remplacer le chargeur de batterie (11).
Dysfonctionnement élec-
trique/mécanique.
•
Surchauffe du moteur.
•
Sécateur bruyant.
Remettre le sécateur à un Centre d’assistance
agréé.
Le sécateur ne s’actionne pas. Problème électronique ou méca-
nique possible.
Remettre le sécateur à un Centre d’assistance
agréé.
ATTENTION !
Le non-respect des instructions contenues dans ce manuel peut causer des dommages ou des accidents.
Entretien ordinaire
ATTENTION !
•
Avant toute opération d’entretien ordinaire, éteindre le sécateur en appuyant sur le bouton ON-OFF (5) et reti-
rer la batterie (9) de l’outil.
•
Toutes les opérations d’entretien qui ne sont pas visées dans ce manuel doivent être effectuées dans un
Centre d’assistance agréé.
Les opérations d’entretien ordinaire peuvent être effectuées par les opérateurs.
Lubrification des lames
Après toute utilisation, éliminer les résidus des lames et appliquer du lubrifiant LUBE SPRAY GREASE conseillé par le
Fabricant. Cela garantit que les lames restent en bon état, réduit l’usure et prolonge la vie utile du sécateur et des
lames.
Pour effectuer une lubrification correcte, la lame doit être ouverte puis procéder aux étapes suivantes :
•
Éteindre l’outil avec le bouton ON/OFF (5) et retirer la batterie (9) de l’outil.
•
Pulvériser de l’huile lubrifiante sur toutes les pièces mobiles du groupe de lames.
•
Introduire la batterie et allumer l’outil.
•
Pour permettre une répartition correcte de l’huile, appuyer et relâcher la détente plusieurs fois, sans effectuer de
tailles.
Summary of Contents for STARK 90
Page 2: ......
Page 135: ...00 07 06 2021 135...
Page 138: ...138 00 07 06 2021 2003 10 2002 44 81 2008 EMC 2014 30 9...
Page 139: ...00 07 06 2021 139 2 2 5 1 2 3 8 LED 6 2...
Page 141: ...00 07 06 2021 141 38 mm 8 10 2 2012 19 E CE...
Page 143: ...00 07 06 2021 143 LED 6 1 9 2 ON OFF 5 Led 6 3 4 5 5...
Page 144: ...144 00 07 06 2021 9 11 1 LED 12 LED 12 13 1 1 3 3 1 2 3 LED 3...
Page 145: ...00 07 06 2021 145 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V ON OFF 5 38 mm...
Page 146: ...146 00 07 06 2021 LUBE SPRAY GREASE 1 5 2 ON OFF 5 3 5 3 0 C 25 C...
Page 147: ...00 07 06 2021 147 ON OFF 5 9 LUBE SPRAY GREASE ON OFF 5 9 15 30 2 1 1 2 2 3...
Page 148: ...148 00 07 06 2021 4 5 6 7 3 8 3 9 10 11 0 3 Nm 12 13 2...
Page 149: ...00 07 06 2021 149 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Page 150: ...150 00 07 06 2021 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15V X Campagnola X a b...
Page 151: ...00 07 06 2021 151 RAEE 2012 19...
Page 219: ...00 07 06 2021 219...
Page 222: ...222 00 07 06 2021 2 1 2003 10 CE 2002 44 CE 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 2 2 9...
Page 223: ...00 07 06 2021 223 2 2 1 2 2 5 2 2 2 2 3 1 2 3 8 6 2 4 2...
Page 225: ...00 07 06 2021 225 3 2 38 8 10 3 3 2 3 4 2012 19 CE...
Page 227: ...00 07 06 2021 227 3 7 6 3 8 4 1 1 9 2 5 6 3 4 5 5...
Page 228: ...228 00 07 06 2021 4 2 9 11 1 12 12 13 1 1 3 3 1 2 3 3...
Page 229: ...00 07 06 2021 229 4 2 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 3 5 1 5 5 1 1 38...
Page 230: ...230 00 07 06 2021 LUBE SPRAY GREASE 5 2 1 5 2 5 3 5 3 5 3 0 C 25 C 5 4...
Page 231: ...00 07 06 2021 231 6 1 5 9 6 1 1 LUBE SPRAY GREASE 5 9 6 1 2 15 30 2 30 6 1 3 1 1 2 2 3 4 5 6...
Page 232: ...232 00 07 06 2021 7 3 8 3 9 10 11 0 3 12 13 2 6 1 4...
Page 233: ...00 07 06 2021 233 1 2 3 4 5 6 7 6 1 5 1 2 3 4 5 6 2...
Page 234: ...234 00 07 06 2021 6 3 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15 X Campagnola X 7 1 a b...
Page 235: ...00 07 06 2021 235 7 2 WEEE 2012 19...
Page 286: ...286 00 07 06 2021...
Page 288: ...288 00 07 06 2021 EU 2006 42 EC Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Page 289: ...00 07 06 2021 289 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 UE 9...
Page 292: ...292 00 07 06 2021 2 1 2 3 4 5 ON OFF 6 LED 7 8 9 10 11 12 LED 13 14...
Page 294: ...294 00 07 06 2021 9 11 1 12 LED 12 13 1 1 3...
Page 295: ...00 07 06 2021 295 3 1 2 3 LED 3 4 2 1 5 0 32 45 113 64...
Page 296: ...296 00 07 06 2021 ON OFF 5 5 1 1 38 LUBE SPRAY GREASE 1 5 2 ON OFF 5 3 5 3 0 25...
Page 297: ...00 07 06 2021 297 ON OFF 5 9 6 1 1 LUBE SPRAY GREASE On Off 5 9...
Page 298: ...298 00 07 06 2021 6 1 2 15 30 6 1 3 1 1 2 2 3 4 5 6 7 3 8 3 9 10 11 0 3 12 13...
Page 299: ...00 07 06 2021 299 6 1 4 1 2 3 4 5 6 7 6 1 5 1 2 3 4 5...
Page 300: ...300 00 07 06 2021 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15 X X...
Page 301: ...00 07 06 2021 301 RAEE 2012 19 UE...
Page 302: ......
Page 303: ......