ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو مادﺧﺗﺳﻻا لﯾﻟد
-
تادﺎﺷرﻹا
:ﺔﻌﺟارﻣ ﺔﯾﻠﺻﻷا
00
ﺦﯾرﺎﺗﻟا ،
07
/
06
/
2021
ﺔﺣﻔﺻ
293
ﺔﯾﻧﻔﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا
ﺔﻣﻼﺳﻟا ةزﮭﺟأ
•
ﺔﺑﻣﻟ
LED
) ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا
6
.ﻲﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟﺎﺑ ﺔﻟوﺻوﻣ ﺔﻟﻵا نأ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ :ةدﻗوﻣ (
تارﯾذﺣﺗﻟاو زوﻣرﻟا
لﯾﻐﺷﺗﻟا ءدﺑ
1
(
) ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ل ِﺧدأ
9
.ضﺑﻘﻣﻟا تﺣﺗ ﺎﮭﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ (
2
(
رزﻟا ﺔطﺳاوﺑ صﻘﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ
ON-OFF
لﯾﻐﺷﺗ)
-
) (فﺎﻘﯾإ
5
.(
ةدﻣﻟا ةرﯾﺻﻗ ىرﺧأ ةءﺎﺿﺈﺑ ﺔﻋوﺑﺗﻣﻟا ةدﻣﻟا ﺔﻠﯾوطﻟا ﻲﺗوﺻﻟا ﮫﯾﺑﻧﺗﻟا ةرﺎﺷإ عﺎﻣﺳ دﻌﺑ
) دﯾﻠﻟا ﺔﺑﻣﻟ رﺷؤﻣ دﻗوﯾ
6
.(
3
(
.ﻲﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ لﻛﺷﺑ صﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﻊطﻘﻟا تارﻔﺷ ﺢﺗﻔﺗﺳ لﯾﻐﺷﺗﻟا دﺎﻧز ﻰﻠﻋ نﯾﺗرﻣﻟ طﻐﺿﻟا دﻧﻋ
دﺣﺄﺑ لﺎﺻﺗﻻاو ﺞﺗﻧﻣﻟا فﺎﻘﯾإ بﺟﯾ ﺎﻧھو ﺢﺗﻔﺗ نﻟ تارﻔﺷﻟا نﺈﻓ لطُﻋ دوﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﻲﻧﻔﻟا مﻋدﻟاو ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا زﻛارﻣ
.ﺎﮭﺣﺗﻓ ةدﺎﻋﻹ ﮫﻛرﺗاو تارﻔﺷﻟا مﺿﻟ دﺎﻧزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا :يدﺎﻌﻟا مﯾﻠﻘﺗﻟا
4
(
ةدﻣﻟ دﺎﻧزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳا :تارﻔﺷﻟا ﻖﻠﻏ
5
ﻰﻘﺑﺗﺳو ةرﻔﺷﻟا ﻖﻠﻏ مﺗﯾﺳ .ﻖﻠﻐﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺎﻣﺗإ نﻋ رﯾذﺣﺗﻠﻟ ﻲﺗوﺻ ﮫﯾﺑﻧﺗ ةرﺎﺷإ ردﺻﺗﺳو ناوﺛ
.دﺎﻧزﻟا ررﺣ .ﺔﻘﻠﻐﻣ
•
دﺑ لﺑﻗ
ﻟ ةرﻣ نﻣ رﺛﻛﻷ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا هذھ ررﻛ .هررﺣ مﺛ ﻊطﻗ تﺎﯾﻠﻣﻋ ءارﺟإ نود دﺎﻧزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا ،صﻘﻣﻟا ءادأو لﯾﻐﺷﺗ ﺔﻣﻼﺳ نﻣ ﻖﻘﺣﺗﻠﻟو ،مادﺧﺗﺳﻻا ء
ﻖﻠﻐ
.تارﻔﺷﻟا ﺢﺗﻓو
•
دﻌﺑ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ لﻛﺷﺑ ﺊﻔطﻧﯾ ﮫﻧﺈﻓ صﻘﻣﻟا مادﺧﺗﺳا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
5
.ﻖﺋﺎﻗد
ﺔﯾﻧﻔﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا
STARK 90
STARK 160
STARK 220
ﻲﻣﺳﻻا دﮭﺟﻟا
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا رﺎﯾﺗ دﮭﺟﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا / رﺎﯾﺗﻠﻟ
21,6
/ تﻟوﻓ
24
تﻟوﻓ
21,6
/ تﻟوﻓ
24
تﻟوﻓ
21,6
/ تﻟوﻓ
24
تﻟوﻓ
ﺔﯾرﺎطﺑ
Li-Ioni
2.5
ﺔﻋﺎﺳ رﯾﺑﻣأ
2.5
ﺔﻋﺎﺳ رﯾﺑﻣأ
2.5
ﺔﻋﺎﺳ رﯾﺑﻣأ
نﺣﺷﻟا رﺎﯾﺗ دﮭﺟ
AC110V-220V
AC110V-220V
AC110V-220V
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ةدﻣ
1.5
/
2
ﺔﯾرﺎطﺑ لﻛﻟ ﺔﻋﺎﺳ
1.5
/
2
ﺔﯾرﺎطﺑ لﻛﻟ ﺔﻋﺎﺳ
1.5
/
2
ﺔﯾرﺎطﺑ لﻛﻟ ﺔﻋﺎﺳ
مادﺧﺗﺳﻻا ةدﻣ
4
-
6
مادﺧﺗﺳا لﯾﻐﺷﺗ تﺎﻋﺎﺳ
4
-
6
مادﺧﺗﺳا لﯾﻐﺷﺗ تﺎﻋﺎﺳ
4
-
6
مادﺧﺗﺳا لﯾﻐﺷﺗ تﺎﻋﺎﺳ
ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا ةردﻘﻠﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا
720
تاو
720
تاو
720
تاو
صﻘﻣﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا نزوﻟا
ND
2700
مارﺟ
ND
صﻘﻣﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا لوطﻟا
860
مﻠﻣ
1580
مﻠﻣ
2260
مﻠﻣ
ﻊطﻘﻟا رطُﻘﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا
Ø38
Ø38
Ø38
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لﯾﻐﺷﺗ ةرارﺣ ﺔﺟرد
-
10° / +60°
-10° / +60°
-10° / +60°
ﺔﻣﺎﻋ تارﯾذﺣﺗ
ﺔﻘﺑﺎطﻣ سﺑﻼﻣ ءادﺗرﺎﺑ مازﺗﻟﻻا
مادﺧﺗﺳﻻا تادﺎﺷرإ لﯾﻟد ةءارﻘﺑ مازﺗﻟﻻا
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو
نﯾدﯾﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ لﺋﺎﺳو ءادﺗرﺎﺑ مازﺗﻟﻻا
ﻊﻣﺳﻟاو سأرﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ لﺋﺎﺳو ءادﺗرﺎﺑ مازﺗﻟﻻا
ﺔﯾﺎﻣﺣ لﺋﺎﺳو ءادﺗرﺎﺑ مازﺗﻟﻻا
نﯾﻣدﻘﻟا
Summary of Contents for STARK 90
Page 2: ......
Page 135: ...00 07 06 2021 135...
Page 138: ...138 00 07 06 2021 2003 10 2002 44 81 2008 EMC 2014 30 9...
Page 139: ...00 07 06 2021 139 2 2 5 1 2 3 8 LED 6 2...
Page 141: ...00 07 06 2021 141 38 mm 8 10 2 2012 19 E CE...
Page 143: ...00 07 06 2021 143 LED 6 1 9 2 ON OFF 5 Led 6 3 4 5 5...
Page 144: ...144 00 07 06 2021 9 11 1 LED 12 LED 12 13 1 1 3 3 1 2 3 LED 3...
Page 145: ...00 07 06 2021 145 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V ON OFF 5 38 mm...
Page 146: ...146 00 07 06 2021 LUBE SPRAY GREASE 1 5 2 ON OFF 5 3 5 3 0 C 25 C...
Page 147: ...00 07 06 2021 147 ON OFF 5 9 LUBE SPRAY GREASE ON OFF 5 9 15 30 2 1 1 2 2 3...
Page 148: ...148 00 07 06 2021 4 5 6 7 3 8 3 9 10 11 0 3 Nm 12 13 2...
Page 149: ...00 07 06 2021 149 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Page 150: ...150 00 07 06 2021 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15V X Campagnola X a b...
Page 151: ...00 07 06 2021 151 RAEE 2012 19...
Page 219: ...00 07 06 2021 219...
Page 222: ...222 00 07 06 2021 2 1 2003 10 CE 2002 44 CE 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 2 2 9...
Page 223: ...00 07 06 2021 223 2 2 1 2 2 5 2 2 2 2 3 1 2 3 8 6 2 4 2...
Page 225: ...00 07 06 2021 225 3 2 38 8 10 3 3 2 3 4 2012 19 CE...
Page 227: ...00 07 06 2021 227 3 7 6 3 8 4 1 1 9 2 5 6 3 4 5 5...
Page 228: ...228 00 07 06 2021 4 2 9 11 1 12 12 13 1 1 3 3 1 2 3 3...
Page 229: ...00 07 06 2021 229 4 2 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 3 5 1 5 5 1 1 38...
Page 230: ...230 00 07 06 2021 LUBE SPRAY GREASE 5 2 1 5 2 5 3 5 3 5 3 0 C 25 C 5 4...
Page 231: ...00 07 06 2021 231 6 1 5 9 6 1 1 LUBE SPRAY GREASE 5 9 6 1 2 15 30 2 30 6 1 3 1 1 2 2 3 4 5 6...
Page 232: ...232 00 07 06 2021 7 3 8 3 9 10 11 0 3 12 13 2 6 1 4...
Page 233: ...00 07 06 2021 233 1 2 3 4 5 6 7 6 1 5 1 2 3 4 5 6 2...
Page 234: ...234 00 07 06 2021 6 3 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15 X Campagnola X 7 1 a b...
Page 235: ...00 07 06 2021 235 7 2 WEEE 2012 19...
Page 286: ...286 00 07 06 2021...
Page 288: ...288 00 07 06 2021 EU 2006 42 EC Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Page 289: ...00 07 06 2021 289 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 UE 9...
Page 292: ...292 00 07 06 2021 2 1 2 3 4 5 ON OFF 6 LED 7 8 9 10 11 12 LED 13 14...
Page 294: ...294 00 07 06 2021 9 11 1 12 LED 12 13 1 1 3...
Page 295: ...00 07 06 2021 295 3 1 2 3 LED 3 4 2 1 5 0 32 45 113 64...
Page 296: ...296 00 07 06 2021 ON OFF 5 5 1 1 38 LUBE SPRAY GREASE 1 5 2 ON OFF 5 3 5 3 0 25...
Page 297: ...00 07 06 2021 297 ON OFF 5 9 6 1 1 LUBE SPRAY GREASE On Off 5 9...
Page 298: ...298 00 07 06 2021 6 1 2 15 30 6 1 3 1 1 2 2 3 4 5 6 7 3 8 3 9 10 11 0 3 12 13...
Page 299: ...00 07 06 2021 299 6 1 4 1 2 3 4 5 6 7 6 1 5 1 2 3 4 5...
Page 300: ...300 00 07 06 2021 15 100 200 000 90 X X X X LUBE SPRAY GREASE X 15 X X...
Page 301: ...00 07 06 2021 301 RAEE 2012 19 UE...
Page 302: ......
Page 303: ......