![background image](http://html.mh-extra.com/html/campagnola/speedy/speedy_use-and-maintenance-manual_488413226.webp)
Instrukcja obsługi i konserwacji
–
Tłumaczenie
instrukcji oryginalnej Zm.:
04, Data 19/09/2021
Str. 225
Szanowny Kliencie,
dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów.
Umiejętność szybkiego i efektywnego reagowania na potrzeby rynku, połączona z doskonałą znajomością branży,
umożliwiła Producentowi wejście do światowej czołówki firm zajmujących się projektowaniem, konstruowaniem i produkcją
sprzętu do przycinania roślin i do zbierania.
Poprzez skutecznie działającą sieć sprzedażowo
-
serwisową, opartą na wysoko wykwalifikowanym personelu, Producent
oferuje szeroki asortyment produktów:
•
pneumatyczne i elektromechaniczne sekatory i piły łańcuchowe (zasilane akumulatorowe) do przycinania, nawet na
przedłużce;
•
grzebienie pneumatyczne do strząsania, silnikowe i elektromechaniczne (zasilane akumulatorowe) do zbioru oliwek i
różnych rodzajów owoców;
•
sprężarek łączonych z ciągnikiem w trzech punktach oraz zespołów sprężarkowych;
Powody przemawiające za wyborem naszej oferty można streścić w następujących punktach:
•
poręczność i praktyczność produktów;
•
wszechstronność zastosowań;
•
jakość materiałów konstrukcyjnych;
•
niezawodność;
•
inżynieria projektów.
Niniejsza instrukcja stanowi integralną część wyposażenia produktu. W przypadku zniszczenia lub uszkodzenia instrukcji
należy niezwłocznie zamówić jej kopię u Producenta.
Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za skutki niewłaściwego użytkowania produktu oraz za szkody, jakie mogą
powstać w wyniku wykonywania czynności nieuwzględnionych w niniejszej instrukcji bądź nieracjonalnych.
Maszyna może być wykorzystywana wyłącznie do celów, do których została zaprojektowana. Każde inne użycie jest
uznawane za niebezpieczne.
Każda interwencja, która powoduje zmianę struktury maszyny, wymaga uzyskania wyraźnej zgody biura technicznego
Producenta.
Używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w
wyniku
wykorzystywania części zamiennych innych niż oryginalne.
Wszelkie prawa w zakresie kopiowania niniejszej instrukcji są zastrzeżone dla Producenta. Niniejsza instrukcja nie może
zostać udostępniona osobom trzecim bez pisemnego upoważnienia Producenta.
Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w projekcie oraz do optymalizacji produktu bez informowania o
tych modyfikacjach klientów posiadających podobne modele urządzenia.
Niniejsza instrukcja została sporządzona w języku włoskim. Każda inna wersja językowa jest tłumaczeniem z oryginału.
W razie problemów ze zrozumieniem instrukcji należy się skontaktować z biurem handlowym Producenta w celu uzyskania
wyjaśnień.