80
DMX
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
11
UNLOCK
LOCK
11
PAN LOCK
Dispositivo de bloqueo mecánico
para evitar que la cabeza gire
horizontalmente durante el trans-
porte. Desconecte el equipo de la
red eléctrica, coloca la cabeza en
paralelo a la base (8 posiciones
posibles) y presione la palanca de
bloqueo para bloquear la cabeza
hacia abajo y seguidamente en la dirección del eje de giro horizontal (LOCK). Desbloquee el dispo-
sitivo antes de poner el equipo en funcionamiento (UNLOCK).
12
UNLOCK
LOCK
12
TILT LOCK
Dispositivo de bloqueo mecánico para evitar que la cabeza gire vertical-
mente durante el transporte (7 posiciones posibles). Desconecte el equipo
de la red eléctrica y deslice la palanca de bloqueo para bloquear la cabeza
en la dirección del eje de giro vertical, moviendo la cabeza del equipo
verticalmente hasta encontrar una de las 7 posiciones de enclavamiento y
enclavar la palanca de bloqueo (LOCK). Desbloquee el dispositivo antes de
poner el equipo en funcionamiento (UNLOCK).
- Similar a las figuras -
MANEJO
OBSERVACIONES
Durante el proceso de arranque del foco, en la pantalla se muestra brevemente el mensaje «Up-
date Wait» (Actualizando, espere...) y a continuación «Welcome to Cameo» (Bienvenidos a Cameo),
la denominación de modelo y la versión del software. A continuación, se restablecen los motores
(Motor Reset Please Wait). Después de este procedimiento, el foco estará operativo y se iniciará
en el último modo operativo activado.
Summary of Contents for AZOR S2
Page 22: ...22 DMX ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH DIMENSIONS mm...
Page 44: ...44 DMX ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH ABMESSUNGEN mm...
Page 67: ...67 DMX DEUTSCH FRANCAIS ESPA OL ENGLISH ITALIANO POLSKI DIMENSIONS mm...
Page 90: ...90 DMX ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH DIMENSIONES mm...
Page 112: ...112 DMX ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH WYMIARY mm...
Page 134: ...134 DMX ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH DIMENSIONI mm...
Page 146: ...146 DMX ITALIANO POLSKI ESPA OL FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH...