14
Frontseitig linker und rechter Lautsprecher
Für Stereo- und Mehrkanal-Klang.
Center-Lautsprecher
Für Dialoge und zentrale Geräuscheffekte. Der ideale Standort sollte auf
ähnlicher Höhe wie der frontseitig linke und rechte Lautsprecher liegen (über
oder unter dem TV/Monitor). Es ist ratsam, den Center-Lautsprecher vom
selben Hersteller/Sortiment zu beziehen, wie den frontseitig linken und
rechten Lautsprecher. Durch die ähnliche Klangfarbe klingen dann von links
nach rechts fließende Surround-Effekte natürlich und ohne merkliche
Übergänge.
Frontseitig linker und rechter Lautsprecher
Für ambiente Geräusche und Mehrkanal-Klang. Auf dem Boden aufgestellte
Lautsprecher sollten zum Hörer hin angewinkelt sein. Regal- oder
Ständerlautsprecher sollten wandmontiert oder auf Ohrhöhe mit speziellen
Lautsprecherständern verwendet werden.
Subwoofer
Zur Verbesserung der Bassleistung Ihres Systems und zum Erzeugen
spezieller Niederfrequenz-Kinoeffekte bei der Wiedergabe von Dolby Digital-
oder DTS-kodierten Medien. Ihr Subwoofer lässt sich fast überall im Raum
platzieren, da sich Bässe vom Gehör räumlich schwer zuordnen lassen.
Trotzdem empfehlen wir, bei der Positionierung etwas zu experimentieren.
Rückseitiger Surround-Center-Lautsprecher
Sechster Lautsprecherkanal - erforderlich, um die Vorzüge von Dolby®
Digital EX, DTS®-ES oder andere 6.1-Audio-Systeme nutzen zu können.
Verbessert die Qualität von Geräuscheffekten, indem die "Lücke" zwischen
Surround-Links und Surround-Rechts ausgefüllt wird. Den Lautsprecher so
anordnen, dass er nach vorne in den Raum abstrahlt.
Rückseitig linker und rechter Lautsprecher
Getrenntes rückseitiges Lautsprecherpaar als Ersatz für einen einzigen
rückwärtigen Lautsprecher. Wird von den neuesten 7.1-Geräten unterstützt.
Denken Sie daran, die für Sie optimale Positionierung durch Experimentieren
zu ermitteln.
In jedem Fall bezieht sich die Angabe 5.1/6.1/7.1 auf die maximale Anzahl
von Lautsprechern, die eingesetzt werden können. Auf Center-, Subwoofer-
und Surround-Lautsprecher kann falls nötig auch verzichtet werden (wodurch
sich natürlich die Klangqualität verringert). Wenn Sie beispielsweise keinen
Lautsprecher für den Center-Kanal aufstellen möchten, können Sie diesen
wie später beschrieben auf "None" setzen und der 640R wird die Signale für
den Center-Kanal auf den linken und rechten Frontlautsprecher aufteilen -
dies wird als "Phantom"-Center bezeichnet.
In ähnlicher Weise liegt es in Ihrem Ermessen, keinen Subwoofer
einzusetzen, falls linker und rechter Lautsprecher für befriedigende Musik-
/Kinowiedergabe genügend Bässe erzeugen. Der 640R wird dann
automatisch die Niederfrequenzeffekte für den Subwoofer-Kanal auf den
linken und rechten Lautsprecher aufteilen.
Hinweis: Dieser Einrichtungsvorgang ist sehr wichtig, da der 640R diese
Angaben automatisch zur Auswahl geeigneter Dekodiermodi für Dolby und
DTS verwendet und dabei nicht nur das Quellmaterial auswertet, sondern
auch die von Ihnen angegebene Lautsprecherkonfiguration.
Stellen Sie am Gerät zunächst die von Ihnen verwendetete Konfiguration ein.
Dies geschieht über das OSD-Displaymenü. Markieren Sie das Menü
'Lautsprecherkonfiguration' mit den Lautstärketasten (auf/ab) der
Fernbedienung und aktivieren Sie das Menü durch Betätigen der
Enter-Taste
:
6
Einrichten des 640R
Das Einrichten des 640R verläuft in 5 Schritten:
1. Lautsprecherkonfiguration
2. Lautsprecherverzögerung
3. Pegelkalibrierung
4. Geräteeinrichtung (2 Einstellungen)
- Geräte-Audiotyp
- Geräte-Videotyp
5. Zuweisen von HDMI-Geräten
1. Lautsprecherkonfiguration
Zunächst sollten Sie entscheiden, welche Lautsprecheranordnung Sie
verwenden möchten. Zur Auswahl stehen 5.1, 6.1 oder 7.1. Der 640R kann
Lautsprecheranordnungen bis 7.1 realisieren - das bedeutet 7 Lautsprecher
(vorne links, vorne rechts, Mitte (Center), Surround links, Surround rechts,
Surround rückseitig links, Surround rückseitig rechts) plus einen
Aktivsubwoofer mit Netzanschluss (mit ".1" angedeutet).
Die folgenden Diagramme zeigen typische Beispiele für 5.1-, 6.1- und 7.1-
Lautsprecheranordnungen. Justieren Sie die Lautsprecher- und
Hörpositionen stets nach Ihrem Empfinden. Wir empfehlen Ihnen zu
Einzelheiten bezüglich der Positionierung die weiterführende Lektüre Ihrer
Lautsprecher- und Subwoofer-Handbücher.
Enter
Vol
Vol
Lautspr. Einstellung
Lautspr. Verzoegerung
Pegel Abgleich
IN/OUT Einstellung
Eingangsnamen zuweisen
HDMI Einstellung
Rec2 Ausgang Auswahl
OSD Einstellung
Ton/Sub/LFE Einstellung
Pro Logic Einstellung
Ende : [OSD] Ver1.5
azur 640R V1.0
1
2
3
4
5
1
1
2
3
3
4
1
1
2
3
3
4
1
1
2
6
6
4
5.1
6.1
7.1
5
3
3
